× Вроде все работает)

Готовый перевод Broken Retiree / Сломленный герой: Последний путь пенсионера: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чтобы не обременять сотрудников, штаб-квартира всегда предоставляла им невероятно длинные отпуска, чтобы они могли привыкнуть к родному миру. В конце концов, в эпоху быстрых перемещений, когда технологии еще недостаточно развиты, стирание памяти — это все еще несовершенный метод, поэтому приходилось полагаться на время, которое само должно было сгладить воспоминания.

Старик Су, однако, был из тех, кто не слушал советов. Сколько бы ни длились его отпуска, сколько бы раз он ни посещал психотерапевта, он всякий раз спешил с головой окунуться в следующий мир. Непонятно было, пытается ли он от чего-то сбежать или, наоборот, за чем-то гонится.

Столь интенсивные перемещения уже через год или два способны измотать любого, но Старик Су занимался этим больше десяти лет подряд. Трудно было сказать, была ли это его непоколебимая воля или врожденный дар.

Но как ни крути, все это досталось ему ценой подорванного здоровья, и поделом ему.

http://bllate.org/book/24621/2894198

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода