× Вроде все работает)

Готовый переклад I Reincarnated as a Background Villain and Am Trying My Best to Avoid Intimacy / Переродился злодеем и теперь избегаю главных героев как чумы: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тот момент, когда появилось расписание боёв, личико Линь Лоло тут же вытянулось.

— Лоло, если не получается, просто признай поражение, это в любом случае лучше, чем получить глубокое обморожение, — обеспокоенно глядя на Линь Лоло, посоветовала Су Цзинь.

Делать было нечего, ведь мастерство, которое Гу Си продемонстрировала в двух предыдущих поединках, было поистине ужасающим. С начала боя она просто стояла на месте, а холод, исходивший от её Иноспособности, был способен заморозить любого противника. Не говоря уже о том, что она владела мощными техниками массового поражения — те двое, что сражались с ней до этого, теряли боеспособность, даже не заставив её сдвинуться с места. Даже сама Су Цзинь не была уверена, что сможет легко одержать победу.

— Спасибо, но я всё равно хочу попробовать, — ответив благодарностью на заботу Су Цзинь, Линь Лоло с нескрываемой серьёзностью уставилась на Гу Си, стоявшую на арене в ореоле клубящегося водяного тумана.

Телосложение 12, Сила 10, Иноспособность 30, Восприятие 15 — таковы были показатели Гу Си во время Испытания для новичков. На первый взгляд ничего страшного, но Линь Лоло знала: уровень Иноспособности 30 — это совершенно иной этап. Согласно игровым канонам, в Иноспособности существует пять уровней, которые игроки обычно оценивали по цифровым значениям. От 0 до 10 — стадия Микрочастиц, когда можно привлекать энергию для укрепления тела. От 10 до 100 — стадия Поиска Истины, когда пробуждается атрибут Иноспособности и можно изучать использование специальных техник. На стадии Поиска Истины 30, 60 и 90 являются рубежами малых этапов — как только достигаешь этого числа, выходишь на новый уровень возможностей. И качество энергии, и понимание её применения становятся принципиально иными.

Нынешняя Гу Си, можно сказать, была существом, на которое все новички смотрели снизу вверх, включая саму Су Цзинь. Впрочем, шанс всё-таки был. Линь Лоло глубоко вздохнула и под обеспокоенным взглядом Су Цзинь направилась к арене.

Стоило ей ступить на помост, как тело невольно содрогнулось от холода. Пронизывающий холод, словно стальные иглы, терзал плоть, замедляя каждое движение. Холодный взгляд Гу Си скользнул по ней: её глаза напоминали застывшую озерную гладь, в которой ничто не могло вызвать даже ряби.

В очередной раз разглядывая Ледяную ведьму, Линь Лоло всё ещё не могла не восхититься. Синие волосы, сапфировые очи, свободная школьная форма, не способная скрыть великолепную фигуру, а длинные ноги в белых чулках под подолом юбки выглядели просто пленительно.

— Хм? — Линь Лоло нахмурилась, заметив кое-что странное. Школьная форма Академии Звёздного света была довольно свободной, но область груди у Гу Си выглядела необычно.

— Она что, спрятала что-то за пазухой? — размышляла она, потирая подбородок.

Однако Гу Си не собиралась позволять ей продолжать раздумья. Она лишь слегка выдохнула, и температура на арене мгновенно упала ещё ниже. Ледяной ветер, разящий от Гу Си, казался готовым заморозить кости и саму кровь Линь Лоло.

— Началось? — Линь Лоло глубоко вдохнула, прикрыв лицо руками.

Это была первая преграда в бою с Гу Си. Ледяной ветер накладывал мощный негативный статус, и без сопротивления ему победа была невозможна. К счастью, Линь Лоло подготовилась: ещё до выхода на арену она потратила очки, прокачав свое телосложение до 20 единиц, что как раз позволяло игнорировать влияние ледяного ветра. Как и ожидалось, кроме лёгкого озноба она ничего не почувствовала.

Топнув ногами и немного согревшись, она бросилась к Гу Си. Чтобы воспользоваться слабостью соперницы, нужно было максимально сократить дистанцию — это был единственный шанс на победу.

То, что Линь Лоло успешно справилась с ледяным ветром, немало удивило зрителей. Неизвестно когда, но все здоровые новички собрались вокруг арены. Благодаря Гу Си температура во всей зоне арены заметно упала, поэтому остальные прекрасно понимали, в каких условиях приходится сражаться Линь Лоло. Хрупкая фигурка, упорно пробивающаяся сквозь ледяные порывы к своей цели, приковала всеобщее внимание.

Когда происходит столкновение, симпатии толпы всегда на стороне слабого. Действия Линь Лоло вызвали волну одобрительных возгласов. Однако самой девушке было несладко.

Увидев, что первая атака не достигла цели, Гу Си нахмурилась и медленно подняла правую руку. Это было первое движение, которое она сделала за весь бой. Как только кисть поднялась, вокруг неё возникли бесчисленные ледяные кристаллы, которые градом пуль полетели в Линь Лоло.

Кристаллы обрушились на неё, словно ливень, и Линь Лоло едва сдержала досаду. В игре она блокировала эту атаку с помощью техники главного героя, но сейчас у неё не было таких способностей. К счастью, она продумала тактику: выхватив Серебряного ангела, она начала стрельбу на бегу.

— Бах! Бах! — крошечный серебряный пистолет в её руках беспрерывно плевался огнём. Особая способность подавления Иноспособности превращала ледяные иглы в пыль.

Очень быстро Линь Лоло, благодаря своей меткости, почти вплотную приблизилась к Гу Си. Соперница явно не ожидала такого поворота событий: попятилась на полшага, а скорость создания ледяных кристаллов за её спиной резко возросла.

Столкнувшись с внезапно усилившимся натиском, Линь Лоло не могла уничтожить все снаряды и лишь старалась уберечь жизненно важные части тела. Иглы пролетали мимо, оставляя кровавые порезы на одежде и шее. Одной рукой ведя огонь из пистолета, а другой прикрывая голову, она приложила все силы к последнему рывку.

Лицо Гу Си становилось всё ближе. Девушка протянула руку, прикрывающую лоб, в сторону ледяной красавицы. На мгновение ей показалось, что она уловила приятный аромат — словно горный снежный лотос, прохладный и свежий.

Но сразу после этого её тело неуправляемо подбросило вверх, и пронизывающий холод заковал её в свои объятья.

Вокруг арены воцарилась полная тишина. Су Цзинь застыла, широко распахнув глаза, зрачки которых безумно метались. На самой арене Гу Си стояла неподвижно, её мгновенная растерянность уже прошла. Перед ней возвышалось огромное ледяное изваяние: Линь Лоло выглядела как эльфийка, рождённая в толще льда, большая часть её тела была буквально вплавлена в застывшую массу.

— Чёрт... ещё совсем чуть-чуть, — стиснув зубы, Линь Лоло попыталась дотянуться до Гу Си, но это расстояние, такое близкое на вид, оказалось непреодолимым рубежом, словно край света. Из-за экстремального холода её сознание начало меркнуть.

Гу Си подошла к скульптуре и посмотрела на застывшую внутри девушку. Её взгляд оставался спокойным, словно она предвидела такой исход.

Спустя мгновение она повернула голову в сторону медпункта, где дежурили медики, готовые оказать помощь. Она знала мощь своей техники, поэтому надеялась, что врачи поспешат, лишь бы Линь Лоло не получила серьезных травм. Но в тот самый момент, когда она отвела взгляд, ошейник на шее Линь Лоло, поврежденный в ходе атаки, не выдержал.

— Дзынь.

Он лопнул, и драгоценный камень с ошейника медленно соскользнул, с хрустальным звоном ударившись о ледяную поверхность.

— Трахк.

Словно разбитое стекло или тающий ледник. Звук начал распространяться изнутри изваяния. Шум был настолько громким, что его не могла не заметить Гу Си. Она резко обернулась, и её ледяное спокойствие сменилось искренним изумлением.

Огромное ледяное изваяние задрожало, как древнее дерево, лишенное сердцевины, и с грохотом рассыпалось на куски.

http://bllate.org/book/24653/2900879

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу