× Вроде все работает)

Готовый перевод Reborn Almighty God / Перерождение всемогущего гурмана: Сценарий для небожителя: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После проведённого Альфа расследования Цзи Юй действительно поверил словам того мужчины, тем более что их президента Шангуань Яня он уже видел. Это был как раз тот самый мужчина, которого он встретил прошлым вечером. При мысли о том, с каким непрекращающимся весельем тот разглядывал его, Цзи Юй невольно чувствовал раздражение.

Впрочем, это никак не мешало ему осознавать всю выгоду, которую он мог извлечь из сложившейся ситуации. Если он хотел попробовать себя в роли певца, профессиональная команда за спиной всегда была куда более надежным вариантом, чем барахтаться в одиночку вслепую. К тому же, судя по отзывам в сети, репутация Дихуан была неизменно на высоте.

Поэтому Цзи Юй не стал долго раздумывать. На следующий день, столкнувшись с болтливым Ли Сюем, он прямо согласился обсудить всё детально. Правда, по поводу конкретных условий он намеревался серьезно поговорить с руководством компании, не исключая и вариант послать их куда подальше, если условия окажутся неподходящими.

Ли Сюй был готов расплакаться от счастья. Вчера босс снова спрашивал о результатах, и на нем лежал колоссальный груз ответственности! Разве он мог знать, что Цзи Юй окажется таким крепким орешком? Но надежда всё же оставалась: пока парень еще не до конца разбирался в делах этого круга, окрутить его, затащить в компанию, а затем успешно выполнить задание и жениться на богатой красавице! Ли Сюй, чье сердце трепетало от предвкушения, понятия не имел, что перед ним вовсе не наивный кролик. Ему бы еще остаться при своих после всех потерь, а он губы раскатал чужие блага присвоить!

К счастью, следующий день был выходным, и идти на учебу не требовалось. Шангуань Янь соизволил лично заняться тем, что обычно делал директор по работе с артистами: велел Ли Сюю назначить встречу в кафе в центре города, прихватил с собой контракт класса А и отправился туда с твердым намерением подписать парня.

Система управления в Дихуан не то чтобы была абсолютно непроницаемой, но обычно здесь не перепрыгивали через ступени в подобных делах — существовали специальные сотрудники, отвечавшие за набор, распределение, подписание контрактов и последующее управление через менеджеров.

Шангуань Янь же поступил с точностью до наоборот: он собирался сначала подписать контракт, а уже потом приставить к Цзи Юю в качестве менеджера Хуа Чэна. Хуа Чэн был звездным менеджером Дихуан, под чьим началом выросло немало королей экрана и императриц сцены, однако в последние годы он принципиально не брал новичков. На этот же раз Шангуань Янь был полон уверенности в Цзи Юе. Если не случится какого-нибудь форс-мажора, он не сомневался: Цзи Юй станет новой суперзвездой Дихуан!

Цзи Юй уже ждал в кафе. Он от природы не любил опаздывать, но и приходить слишком рано тоже не входило в его привычки — пунктуальность всегда была его второй натурой. Скорее даже, это было проявлением легкой формы обсессивно-компульсивного расстройства: для каждого дела у него было расписано свое время, и если что-то шло не по плану, он начинал нервничать и чувствовал острую необходимость довести начатое до конца.

Войдя, Шангуань Янь с первого же взгляда заметил Цзи Юя, сидевшего за столиком в самом углу. Даже в простой футболке и джинсах тот умудрялся выглядеть совершенно по-особенному. Легкая юношеская незрелость черт лица не могла скрыть его изысканной красоты, и стоило только представить, как они вознесут его на самую вершину, как становилось очевидно, с каким фанатичным безумием фанаты будут обоготворять этого мальчика с безмятежным температурой и божественным голосом.

Шангуань Янь мысленно кивнул сам себе: разве это не лучшее доказательство его безупречного вкуса? Едва увидев этого юношу на сцене, он сразу понял — это он. Без сомнений, парень сможет удержать на себе внимание всей сцены. И он верил в это так крепко, хотя тот еще даже не начал петь.

— Долго ждал? Я Шангуань Янь, президент Дихуан. Ты ведь наверняка уже успел кое-что узнать о компании? И как, ты обдумал мое предложение, готов подписать контракт с Дихуан? — с элегантной улыбкой представился Шангуань Янь, и его ослепительное сияние мгновенно превратило стоявшего позади беднягу Ли Сюя в бессловесную пыль. Его дружелюбный вид даже заставил секретаршу замереть в изумлении.

Цзи Юй невозмутимо кивнул, словно вопрос о статусности собеседника его мало волновал. Главное — это условия, а всякая мелкая сошка его не интересовала.

— Не так уж долго, всего на десять минут и двадцать четыре секунды раньше вас.

Прямолинейность Цзи Юя заставила воздух вокруг буквально заледенеть. Опасаясь неловкости, Ли Сюй тут же поспешил сгладить углы:

— Это всё моя вина! Знал бы я, что в это время на дорогах города будут пробки, выехал бы пораньше. Ах да, вы ведь еще ничего не заказали? Я пойду спрошу у официанта, что у них есть. Цзи Юй, чего бы тебе хотелось?

Вообще-то, до полудня было еще далеко, и говорить о пробках звучало довольно нелепо, но Цзи Юй и сам понятия не имел, как обстоят дела с местным трафиком.

Строго говоря, кроме дороги до школы и обратно, он почти никуда из дома и не выбирался, так что в вопросах городского движения ориентировался слабо. Впрочем, он понимал, что здешние транспортные средства передвигаются поистине черепашьим шагом...

— Я не голоден, заказывайте что хотите.

На столе перед Цзи Юем по-прежнему стоял стакан с лимонадом. Он поднял глаза на сидевшего напротив Шангуань Яня: сегодня тот был безупречен в своем строгом костюме, от него веяло подавляющей властностью, а смазливая внешность отошла на второй план. Перед ним сидел человек, стоящий на самой вершине власти.

Это совершенно не вязалось с привычными представлениями эпохи о тех, кто обладает высоким положением — те обычно ассоциировались со зрелым возрастом, лысиной, животом и самой заурядной внешностью. Если же человек при этом обладал ослепительной красотой на уровне какого-нибудь актера, это создавало поистине колоссальное давление на подчиненных, рассеянно подумал Цзи Юй.

Поймав взгляд шефа, Ли Сюй благоразумно ретировался. Сбросить спутника с моста сразу после переправы — вот это по-нашему!

— Кхм, вот контракт нашей компании, можешь ознакомиться. Если возникнут какие-то вопросы, смело задавай их мне, — произнес Шангуань Янь. На самом деле он вовсе не чувствовал неловкости: хотя слова Цзи Юя и звучали излишне прямолинейно, оскорбленным он себя не ощущал. Молодежь ведь всегда склонна излишне усердствовать в мелочах...

Цзи Юй бегло перелистал страницы, читая с невероятной скоростью, но при этом умудряясь схватывать самую суть. Глядя на это, Шангуань Янь решил, что парень даже не вчитывался толком — с такой скоростью невозможно разобрать каждое слово! Конечно, было бы даже лучше, если бы он читал невнимательно; еще лучше, если бы проявил излишнюю наивность и подписал договор лет на десять, а то и больше.

— Десять лет — это слишком долго. Я не собираюсь подписывать контракт на такой срок, ведь, насколько мне известно, можно заключить соглашение на более короткое время?

Цзи Юй согласился на встречу вовсе не с закрытыми глазами: всю необходимую информацию он предварительно изучил в интернете. И хотя он не планировал использовать Дихуан и выбросить за ненадобностью, задерживаться надолго в этом блестящем и фальшивом мире шоу-бизнеса он тоже не собирался.

— К тому же я рассчитываю совмещать учебу и карьеру. Помимо записи альбомов, я не хочу участвовать во всяких развлекательных шоу, моя цель — исключительно пение.

Станет ли Шангуань Янь возражать? Разумеется, нет.

— Если срок кажется тебе слишком долгим, можно подписать контракт на пять лет. Но если ты не уходишь из индустрии окончательно, за Дихуан остается право первоочередного продления договора. В конце концов, компания вложит немало сил и средств в твое продвижение, эти расходы должны окупиться, — Шангуань Янь постучал пальцем по столу. — К тому же выпускать альбомы желательно не реже одного раза в год. Будет идеально, если первый альбом ты целиком напишешь сам — так мы сможем раскрутить тебя под именем автора-исполнителя. Послушав твои песни, я верю, что ты справишься.

Когда речь заходила о выгоде, с Шангуань Янем не мог тягаться никто. Даже пятилетний контракт принесет компании баснословные барыши. Кроме того, пока есть надежная финансовая заинтересованная база, можно не бояться, что человек сорвется с крючка; а если он действительно окажется настолько хорош, выделить ему немного акций тоже не составит труда.

Даже если последующие песни будут чуть слабее прежних, пока их уровень держится на планке, помноженной на его яркую внешность и острый ум, при условии, что его эмоциональный интеллект не опустится до откровенной глупости, прославиться не составит особого труда. Вся разница будет лишь в том, насколько далеко удастся зайти и удастся ли подняться еще на одну ступень выше.

Уголки губ Цзи Юя изогнулись в легкой улыбке, он остался доволен и протянул руку:

— Что ж, тогда желаю нам приятного сотрудничества?

Шангуань Янь на секунду замер, глядя на протянутую белую ладонь, но затем тоже протянул свою и крепко пожал руку юноши. Ощущение было удивительно теплым и нежным, отчего на душе у него тоже стало по-весеннему тепло.

Цзи Юй мысленно кивнул: раз все окружающие ведут себя именно так, значит, он всё делает правильно? Хотя этот мужчина затянул рукопожатие чуть дольше положенного...

Опустив голову, он поставил свою подпись. Шангуань Янь также расписался, поставил печать и, отдав ему один из двух экземпляров, произнес:

— И хотя мы договорились не участвовать в развлекательных шоу, иногда без необходимой раскрутки всё же не обойтись. Впрочем, я постараюсь сделать так, чтобы твой менеджер планировал как можно меньше подобных мероприятий.

Цзи Юй был потрясен бесстыдством Шангуань Яня: этот человек только что дал ему обещание, а стоило чернилам высохнуть, как он тут же отступил от своих слов. Разве так можно?

— Как знаете. Но сейчас я намерен сосредоточиться на учебе, а разговоры о пластинках отложим на потом. И кстати, как насчет обещанного жилья и базового оклада, прописанного в контракте?

Или они решили, что он легкая мишень для поучений? Тц, ну ничего, мы еще посмотрим.

Лицо Цзи Юя было холодным и отстраненным — в нем не осталось и следа от недавней мягкости послушного домашнего пирожка!

Шангуань Янь чувствовал себя жутко обиженным. Разве он сказал неправду? Если только петь и вообще не появляться на публике, как фанаты узнают о тебе, как вырастет их число? Конечно, нужно участвовать в том, что необходимо, никто ведь не заставляет его сутками пропадать на развлекательных передачах.

— Разумеется, сначала тебе потребуется обучение, к тебе пришлют преподавателей. Кроме того, штаб-квартира компании находится в столице, в городе Б. Надеюсь, при выборе университета ты учтешь этот момент, иначе постоянные перелеты из-за работы станут серьезной помехой, — серьезно добавил Шангуань Янь. — Что касается оклада, то тебе нужно будет открыть банковскую карту и отправить её номер Ли Сюю, он во всем разберется.

Впрочем, Ли Сюю даже не придется этим заниматься, выплаты всё равно проводит бухгалтерия, но пока парень был знаком лишь с этими людьми.

Ли Сюй, который наблюдал за их беседой издалека, а теперь подошел поболтать о том о сём, тут же получил новое поручение. Натянув дежурную улыбку, он проводил гостей и посмотрел вслед помрачневшему шефу. Ладно, он всё понял. Мастерство смены выражений лица? Да кто бы сомневался, что он в этом профи! Подумаешь, сочли недостаточно красивым, ишь какой важный, подумаешь!

http://bllate.org/book/24658/2902356

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода