Готовый перевод How to Deal With Ex-Boyfriends Attacking / Бывшие наступают: как выжить в мирной жизни: Глава 6

Бай Юэшэн резком движением сел на постели, широко раскинув духовное восприятие, и с абсолютной уверенностью понял: Джереми покинул этот мир.

Появился внезапно, а ушел и вовсе необъяснимо.

Что за чертовщина — наброситься, сотворить непотребство и сбежать?

Бай Юэшэн сидел на лебяжьем пуховом одеяле. На его гладком теле еще виднелись алые следы от недавних ласк, поясницу нещадно ломило, а неприятные ощущения внизу ежесекундно напоминали о том, что это вовсе не был сладкий сон.

Тело Джереми отличалось от человеческого. Годы назад он лишился пяти чувств и превратился в машину для убийств, из-за чего теперь испытывал поистине болезненную одержимость телесным контактом. Поначалу он совершенно не умел сдерживать силу, и если бы А Цзю в свое время не укрепила тело Бай Юэшэна, всё закончилось бы вовсе не побегом из дома, а прямой гибелью в постели.

Но даже после этого Бай Юэшэн еще долго вздрагивал при воспоминаниях. Долго изучая вопрос и сумев в куда большей степени пробудить в Джереми человечность, он постепенно научил его тому, что такое настоящее занятие любовью — интимная близость между возлюбленными, которой должны наслаждаться оба.

Однако Бай Юэшэн совершенно не подозревал, что весь этот процесс на самом деле научил Джереми не просто технике близости, а самой любви. Он… полюбил Бай Юэшэна.

И тем не менее, чрезмерно очищенные клетки Джереми по-прежнему жаждали чувственных стимуляций сильнее, чем у обычных людей, поэтому, как бы ласков он ни был, после каждого соития Бай Юэшэн оставался абсолютно истощенным.

Это было невероятно приятно, но когда удовольствие переходило все границы, становилось даже немного неловко.Бай Юэшэн покачал головой и, придерживаясь за поясницу, сполз с кровати. Он медленно, шаркая ногами, добрел до ванной, и только погрузившись в горячую воду, наконец смог выдохнуть. Откинув назад свою изящную шею, он, словно ленивый кот, с наслаждением откинулся на край ванны.

В клубах густого пара красивые глаза юноши были слегка прищурены — он был полностью погружен в свои мысли.

Все эти разговоры о том, что он якобы не сможет встать с постели — чистая ложь. Настоящая причина крылась в том, что стоило им заняться этим, как его тут же отправили бы обратно.

Джереми, очевидно, давно это понимал, поэтому и не решался на близость. А под конец, вероятно, просто потерял терпение — в конце концов, они были разлучены двадцать лет.

К тому же Бай Юэшэн хорошо знал характер Джереми. Тот мужчина казался спокойным и рассудительным, но на деле был невероятно мнителен и страдал от патологической чистоплотности. За последние сто лет никто, кроме Бай Юэшэна, не мог приблизиться к нему, не говоря уже о подобной близости. Видимо, пробыв двадцать лет в образе воздержанного императора, он настолько извелся, что не сдержался, даже зная, что в итоге всё равно придется расстаться.

Однако Бай Юэшэн понимал: у Джереми наверняка есть способ вернуться на Землю. Иначе, зная его выдержку, он бы ни за что не пошел на это, если бы путь был отрезан навсегда.

Поразмыслив над всем этим, Бай Юэшэн снова почувствовал, как голова идет кругом. Что за напасти? Его и без того раздражала репутация всеобщего любимчика в сочетании с невероятным везением, а тут еще появился этот «дорогой братец», явно затевающий недоброе. Почему его жизнь на Земле никак не может стать спокойной?Выйдя из ванной, Бай Юэшэн оделся и собрался спуститься вниз, чтобы перекусить чем-нибудь сладеньким. Он был голоден — голоден настолько, что смог бы уплести три Черных леса, в придачу два медовых торта и вдобавлений сиропный пудинг.

Поэтому, когда А Цзю нагулялся в игре и вернулся, его взгляд сразу же упал на собственного хозяина-сладкоежку.

— Ешь столько сладкого, слипнется ведь.

Бай Юэшэн, расправившись с двумя Черными лесами, резко отложил десертную вилку:

— Ты вспомнил, что у тебя есть дом? Разве так подобает вести себя системе? Бросить хозяина и шляться где попало — ты вообще хочешь повысить уровень?

— Хочу, почему же не хочу, — тон был донельзя беспечным.

Бай Юэшэн приподнял бровь:

— Если не будешь стараться, так и останешься до конца дней одиноким псом.

— Прошу заметить, — с серьезным видом произнес А Цзю, — одиноким псом традиционной ориентации.

Бай Юэшэн:

— Проваливай!

А Цзю видел, что тот вполне расслаблен и никаких ЧП не предвиделось, поэтому ему и правда захотелось исчезнуть. По привычке проверив прогресс заданий, он принялся заученно бубнить:

— Обрати внимание на показатель богатства: твой шкаф с одеждой уже приближается к отметке в семьдесят тысяч, собери всё и выброси к чертям, занимаешь ресурсы. И телефон свой смени на какую-нибудь бабушкофоншу за двести-триста юаней, на кой черт тебе сдался этот айфон, на свой статус посмотри, разве по карману? И еще — с этими тортами поаккуратнее, если накупишь столько за раз, твое задание на повышение накроется медным тазом…

Бай Юэшэн слушал с мертвенно-бледным лицом:

— Проваливай, проваливай, проваливай! Живо убирайся!

А Цзю тем временем заглянул в шкалу популярности — всё стабильно, отлично; затем он перевел взгляд на журнал событий: прошел мимо миллиона — не подобрал; два миллиарда наследства — пожертвовал; страстные ухаживания Цзян-саньшао — отверг; несчастный случай… Стоп!

А Цзю повысил голос:

— Джереми?

Бай Юэшэн даже головы не поднял:

— Мгм.

А Цзю:

— Тот самый машина для убийств, которого ты спас в третьем задании?

Бай Юэшэн неторопливо доел сиропный пудинг, сделал глоток черного чая и блаженно произнес:

— Выражайся вежливее, вообще-то он мой парень.

— Бывший парень, — с нажимом поправил А Цзю, — причем один из многочисленных бывших парней.

Бай Юэшэн не слишком понимал, почему его угораздило связаться с этой преданной своему делу системой-гомофобом и даже стать с ней закадычными друзьями, но судьба неизменно шла рука об руку со словом «абсурд». Давно познавший жизнь учитель Бай просто пропустил мимо ушей насмешки собеседника и сразу перешел к сути:

— Я как раз хотел тебя спросить, что вообще происходит? Почему Джереми появился на Земле?

А Цзю ответил:

— С начала твоих заданий на повышение мне запретили возвращаться в штаб-квартиру, так что подробностей я не знаю… — тут он сам задал встречный вопрос Бай Юэшэну: — А ты не спросил?

Он-то прекрасно помнил, как Джереми Иден трясся над своим беспринципным хозяином, из тех, кто ради него и луну с неба достанет, так что он ни за что не поверил бы, будто Бай Юэшэн ничего из него не вытянул.

Бай Юэшэн с досадой произнес:

— После одного секса он исчез.

А Цзю:

— …

Бай Юэшэн:

— К счастью, тебя не было.А Цзю: «……»

— Иначе… — Бай Юэшэн с удовольствием поддразнивал его: — Ты сможешь любоваться неизменно прекрасной фигурой Джереми и его неизменно выдающимися мужскими достоинствами…

А Цзю: «Проваливай!»

Бай Юэшэн: ~\(≧▽≦)/~

Дзынь… Система удалила ваш стикер.

Бай Юэшэн: «Какого чёрта?»

А Цзю сохранял абсолютное спокойствие: «В буквальном смысле. Не понимаешь?»

Бай Юэшэн: «Зачем ты удалил стикер старожила!»

А Цзю: «Когда его использует девочка — это мило, а когда ты — просто глупость».

Бай Юэшэн не знал, какая муха его опять укусила, но особой привязанности к стикерам он не испытывал: раз удалил, так удалил. Сейчас куда важнее было заняться делами.

— Послушай, — сосредоточенно произнес Бай Юэшэн, — Джереми ведь еще сможет вернуться.

А Цзю ответил: — Ничего страшного, если вернется. Если он сможет составить тебе компанию на двадцатку лет, со скуки ты не помрешь.

Бай Юэшэн моргнул.

А Цзю продолжил: — Способности у Джереми отменные. Раз он смог помочь тебе справиться с такой задачкой уровня дважды S, как Сердце Галактики, да еще и с абсолютной стопроцентной завершенностью, значит, вы с ним отлично подходите друг другу. У миссий по повышению на Земле хоть и полно ограничений, лазеек тоже хватает. Если сумеешь укротить Джереми, результат, пожалуй, превзойдет все ожидания.

— И то верно. — Поразмыслив, Бай Юэшэн переменил точку зрения.

Хотя Джереми был личностью опасной и способной в любой момент разнести Землю в клочья, нельзя было отрицать: этот мужчина во всех отношениях безупречен. Получи он его поддержку, жизнь Бай Юэшэна определенно стала бы куда слаще.

Мало того что появится возлюбленный, так еще и удастся вести вполне комфортную жизнь — и всё это без всяких там уговоров о женитьбе.

А Цзю и Бай Юэшэн прошли через столько миров: хотя они то и дело пикировались, взаимопонимание между ними было полнейшим. Перебросившись парочкой фраз, оба тут же разошлись в разные стороны — каждый пошел заниматься своими делами.

Бай Юэшэн тоже не спешил: он мирно и спокойно жил себе дальше, просто ожидая появления Джереми.

Денек с лишним назад он просидел взаперти в комнате и пропустил целых две пары.

Вот тут-то его врожденная удачливость ранга S и проявила всю свою мощь.

Пусть пары были свободными, отчитываться о присутствии на них с помощью сканера лица все равно приходилось. Если студенты отсутствуют, преподаватель никак не может не явиться.

Но ведь последние два дня он носа из комнаты не высовывал — как же быть с отметками?

Он только что отбыл сегодняшнее занятие, как к нему подбежал молодой преподаватель Сяо Гао из его же кафедры: — Старший сокурсник Бай, наконец-то я тебя нашел! Наш сканер посещаемости немного сбоит, и все записи за последние два дня пропали. В отделе кадров требуют, чтобы мы вместе сходили расписаться и всё зарегистрировать.

Видите? Удачливость ранга S — штука потрясающая. Не был на работе? Ничего страшного, твой малыш просто заставит ваш сканер посещаемости взорваться!

Бай Юэшэн улыбнулся: — Хорошо, пошли вместе.

Сяо Гао был молодым парнем, проработавшим всего год после выпуска. С мягкими чертами лица и отзывчивым характером — сразу видно, человек легкий в общении. Главное, что они с девушкой были по уши влюблены друг в друга и уже вовсю готовились к свадьбе, так что для Бай Юэшэна он был совершенно безопасным, натуральным гетеросексуалом.

Сяо Гао наказал Бай Юэшэну: — При регистрации нужен поручитель, я за тебя сам распишусь.

Бай Юэшэн улыбнулся: — Большое спасибо.

— Чего ты церемонишься? — отозвался Сяо Гао. — Когда я только устраивался на работу, если бы не твоя помощь с учебными материалами, мне пришлось бы туго.

Бай Юэшэн уже почти забыл об этом. Он просто протянул руку помощи растерянному пареньку, никак не ожидая, что тот до сих пор помнит добро.

Бай Юэшэн сказал: — Мелочь какая, разве стоит об этом вечно помнить.

Они благополучно уладили все формальности, а поскольку на сегодня пар больше не было, вместе направились к школьным воротам.

Сяо Гао обладал живым характером, всю дорогу они болтали и смеялись, и Бай Юэшэн тоже был в прекрасном настроении. Но стоило им приблизиться к выходу, как оттуда помахала какая-то весьма симпатичная девчонка.

Сяо Гао радостно воскликнул: — Моя девушка!

Бай Юэшэн поднял брови и пригляделся, слегка остолбенев: лицо показалось смутно знакомым. Кажется, именно она вчера столкнулась с ним и Джереми… та самая девчонка-фудзёси?

До чего же тесен мир…

Мысленно вздохнул Бай Юэшэн.

Сяо Гао уже подтащил девушку к нему и представил их друг другу. Она, судя по всему, узнала Бай Юэшэна с первого же взгляда: её волчьи глазки (нет, вовсе нет) ярко заблестели, но вежливость она сохранила, и они с Бай Юэшэном обменялись именами.

Девушку звали Мин Вэй. Она принесла с собой немало вещей — судя по всему, гостинцы для Сяо Гао. Сам Сяо Гао сиял глуповатой, приторно-сладкой улыбкой и одновременно спросил Бай Юэшэна: — Старший сокурсник, как раз время обеда, не хочешь составить нам компанию?

Бай Юэшэн улыбнулся: — Не стану вставать между вами в роли фонаря.

Сяо Гао весело рассмеялся, Мин Вэй тоже с улыбкой сжала губы.

Сердце Бай Юэшэна дрогнуло, и он вдруг снова подал голос: — Слушай, а можно мне одну бутылочку напитка?

Он указал на пакет в руках у Мин Вэй. Девочка на секунду растерялась, но быстро сообразила: — К… конечно. — С этими словами она достала оттуда напиток.

Бай Юэшэн с легкой улыбкой отвинтил крышку, но тут же, словно что-то вспомнив, с извиняющимся видом произнес: — А, пожалуй, не надо. Слишком холодно, боюсь, после такого питья желудок разболится. Пойду лучше куплю себе чашку кофе, а вы тоже не пейте на улице, дома попьете.

Разве молодежь в наше время волнует, что в холодную погоду нельзя пить прохладительные напитки? Впрочем, в начале зимы глушить их на улице и вправду было бы глупостью.

Ни Сяо Гао, ни Мин Вэй ничего не заподозрили. Бай Юэшэн распрощался с ними, и парочка отправилась по своим планам — есть хого.

Уже в самый разгар трапезы, когда острота хого стала невыносимой, Мин Вэй снова открутила крышку той самой бутылки и внезапно остолбенела от надписи на внутренней стороне.

— А-а-а! П-первый приз!

— Чего?

— Первый приз! Мать моя женщина, я в жизни первый раз что-то выиграла!!

Поездка на Мальдивы на двоих в качестве свадебного путешествия для этой парочки придется как нельзя кстати… — поразмыслил Бай Юэшэн.

http://bllate.org/book/24684/2906017