Готовый перевод Vampire Princess Transformation / Перерождение в вампиршу: Идеальный облик: Глава 7

Лунный свет, словно вода, струился и проливался на безмятежное Поместье Рид.

Будучи бароном на окраине Великого Герцогства Локерс, Рид практически не участвовал в политической борьбе. Впрочем, вполне возможно, что именно из-за какой-то неверной ставки в молодости он и скатился до подобного положения.

Пережив начальный период недовольства, он, напротив, стал находить, что жизнь здесь, пожалуй, вполне неплоха.

Из-за своего пограничного расположения это место было практически никому не интересно, а в окрестных деревнях и городках его статус был самым высоким, что порождало у него иллюзию, будто он является этаким маленьким королем.

В этот момент он наслаждался роскошной жизнью в окружении наложниц с обеих сторон и совершенно не подозревал, что после одного крайне легкомысленного решения его жизнь покатилась по наклонной.

…

— Высочество Шерилл, здесь уже есть следы человеческой деятельности…

С этими словами Луна вернулась из разведки.

Проведя в пути три дня без единой остановки, Шерилл наконец услышала хорошие новости. Хотя все эти три дня она только и делала, что спала в карете, она всё равно чувствовала необъяснимую усталость.

Похоже, она слишком долго вела избалованную жизнь и уже позабыла, каково это — трудиться в поте лица.

Теперь она остро нуждалась в том, чтобы найти место с прекрасной природой и свежим воздухом и заночевать там, дабы позволить своему уставшему от долгих странствий телу и разуму наконец расслабиться.

— Шерилл, я так хочу есть… — рядом с ней Карэна лежала на столе, издавая беспомощные стоны.

Именно она предложила отправиться в мир людей, и именно она больше всех радовалась этой поездке. Однако, по сравнению с Шерилл, в плане подготовки она ужасно сплоховала.

Она действительно отправилась в путешествие вместе с Шерилл с пустыми руками, не взяв с собой никакой еды.

— Ты же захватила столько всякой вкуснятины, дай мне хоть кусочек, а? — жалобно заканючила Карэна, словно капризный ребёнок, и в то же время уставилась своими испускающими зловеще-зелёное свечение глазами на дрожащих от страха кровавых рабов.

— Ни за что!

Не раздумывая ни секунды, Шерилл решительно отказала ей.

Хотя в этот выезд она захватила с собой целых пять кровавых рабов, все эти съестные припасы были тщательно отобраны ею лично. На случай, если ей не придётся по вкусу местная кровь, скорость регенерации крови этих пятерых рабов гарантировала, что голодать ей не придётся.

А эта девчонка Карэна, даже проголодавшись до такой степени, наотрез отказывалась употреблять в пищу что-либо, кроме мяса — ну просто слов нет.

Что же касается варианта с охотой, то от него отказались сразу же после того, как превратили нежное сырое мясо в угольки.

Между прочим, кулинарные навыки Луны были прокачаны по максимуму, так что всякие там жареные блюда для неё — проще простого, а те превратившиеся в угольки куски мяса она приготовила специально.

Испытывая подобное мелкое озорство, Луна не испытывала ни малейшего укола совести.

— Впрочем, как только мы найдём место для ночлега, то наверняка сможем раздобыть и вкусную еду…

Произнеся это, Шерилл со злостью топнула правой ногой о землю.

— Выходите! Мои фамильяры!

В ответ на звонкий окрик Шерилл её тень начала безумно дёргаться и искажаться, словно какое-то запечатанное злобное создание отчаянно рвалось наружу, ломая печать.

Под неистовое и пронзительное визгливое пищание из её тени полезли сотни чёрных летучих мышей. Казалось, тела этих мышей окутаны клубами мрака, так что различимы были лишь их внешние очертания.

Тучи мысиных теней закружились и замахали крыльями, и вмиг доселе тихий лес наполнился оглушительным гамом.

— Ступайте и отыщите человеческие жилища!

По приказу Шерилл все летучие мыши немедленно разлетелись во все стороны.

Теневые Летучие Мыши — фамильяры, лично выбранные Шерилл. Обычно они скрываются в её тени; хотя они не обладают выдающейся боевой мощью, их преимущества в скрытности, разведке и скорости весьма неплохи. Раса вампиров сама по себе не имеет врождённой способности к обнаружению, поэтому Шерилл решила использовать Теневых Летучих Мышей, чтобы компенсировать собственные недостатки.

— Теперь остается только дождаться возвращения этих малышек, — довольно произнесла Шерилл.

— Серьёзно? — Уши Карэны, которые до этого немного поникли, вдруг торчком встали. Она подпрыгнула к Шерилл и настороженно произвела: — Кажется, что-то приманило звуками, которые ты тут наделала…

— Вот как?

Хотя она и получила такую информацию, Шерилл ни капельки не встревожилась.

Вопрос: какие существа в Мрачном Лесу способны представлять для них угрозу?

Ответ: никакие.

Вот такой простой вопрос и ответ. Шерилл ещё не до конца понимала силу внешних людей, но сама она, обитая в глубинах Мрачного Леса, никогда не сталкивалась с врагами, с которыми не смогла бы справиться.

Луна также, выполняя свой долг, приблизилась к Шерилл и заняла оборонительную позицию.

Какова бы ни была сила противника, любой смельчак, осмелившийся потревожить Высочество Шерилл, не заслуживает прощения.

После короткого ожидания даже Шерилл смогла ощутить лёгкую дрожь земли.

— Это какое-то крупное животное? — предположила Шерилл.

Она огляделась по сторонам, но, к сожалению, деревья заслоняли обзор, и ни в одном из направлений она не заметила ничего необычного.

— Нет, это под землей!

Из всех троих Карэна обладала самым чутким восприятием.

В тот самый миг, когда её голос затих, земля под ногами трёх девушек внезапно раскололась, образовав трещину длиной в несколько метров.

Карэна и Луна отпрыгнули в разные стороны, уклоняясь, а Шерилл с помощью магии быстро взмыла высоко в воздух.

По сравнению с Карэной и её спутницей, которые специализировались на «боевых искусствах», Шерилл практически все силы отдавала изучению магии, поэтому их боевые стили кардинально различались.

— Это Подземные Черви? — Шерилл перевела взгляд на существо, напавшее на них из засады.

Подземные Черви обычно относились к магическим тварям третьего ранга. Их длина составляла от двенадцати до пятнадцати метров при толщине туловища около метра, что относило их к категории низкоранговых монстров. Вот только они часто действовали стаями и неплохо умели устраивать засады, из-за чего вечно доставляли немало хлопот.

Более того, напавший на них Подземный Червь явно не был рядовой особи — длина только одной его части, высунувшейся из-под земли, превышала десяток метров, а в толщину он достигал более трёх метров.

— Этот мусор что, тоже мутирует целыми стаями? — Едва ступив ногами на землю, Карэна была вынуждена вновь уклоняться.

Потому что напавших на них червей и впрямь было не по одному, а целая своя!

— Проклятые черви! — выругалась Шерилл, глядя на проседающую на глазах почву.

Их огромные белые тела непрерывно извивались, из отвратительных пастей неслись жуткие ревущие звуки, и очень скоро они нанесли огромный ущерб земле.

Проворным Карэне и Луне было еще куда ни шло, но вот её Карета Кошмаров не обладала столь высокой способностью к уклонению, не говоря уже о том, что она находилась в режиме мимикрии и была слабее даже своего обычного состояния — так и норовила провалиться под землю…

— Какая гадость!

Потеря денежных средств из-за уничтожения Кареты Кошмаров была еще полбеды — с самого детства у Шерилл было весьма смутное представление о деньгах, но если бы пострадали находившиеся внутри кровавые рабы, это бы действительно разбило ей сердце.

— Убирайтесь все с земли, я разберусь с ними!

Услышав окрик Шерилл, Карэна и Луна разом оттолкнулись от почвы и с помощью своей поразительной прыгучести взмыли в воздух, временно сравнявшись по высоте с Шерилл.

Теперь Шерилл могла действовать в полную силу.

Острые клык вонзился в большой палец, и взмах руки в воздухе разметал брызги крови.

— Именем крови!

Из-за крайнего недовольства в сердце и отвращения к этим омерзительным червям Шерилл напрочь забыла о том, что значит «элегантность». Она ринулась в бой в исступленном состоянии, не проявляя ни капли милосердия.

— Познайте чистилище!

Первый круг, второй, третий… Огромная кровавая магическая формация, насчитывавшая целых восемь кругов, озарила половину неба. Колоссальная магическая сила, вырвавшаяся из хрупкого тела Шерилл, породила чудовищное давление ветра — уже одного этого хватило, чтобы безумно извивающиеся на земле черви потеряли способность двигаться.

Кровь словно неистовствовала, испуская жуткий и хриплый рев. Изначально капли были размером с обычную воду, но под колоссальным усиливающим эффектом магии их объем увеличился в десятки тысяч раз.

Потоки крови в небе сливались воедино, превращаясь в свирепых призраков. Они буйствовали и без страха бросались на землю.

Едва столкнувшись с почвой, багровый поток вновь бешено закружился, образовав грандиозный и чудовищный кровавый смерч.

Кровавая Ярость — Чистилище Крови, комбинированное заклинание восьмого круга. Под усиливающим действием «Кровавой Ярости» это заклинание обретало куда большую разрушительную и губительную силу, чем оригинальное «Чистилище Крови».

Когда кровь утихла, всё в радиусе сотен метров — за исключением Кареты Кошмаров, которую Шерилл намеренно обошла стороной — было безжалостно стерто в порошок.

http://bllate.org/book/24716/2912619