Готовый перевод Vampire Princess Transformation / Перерождение в вампиршу: Идеальный облик: Глава 13

Чем ближе они подбирались, тем сильнее жуткая тишина и тихий девичий смех нагоняли тревогу.

К счастью, все они были закаленными в боях Охотниками на демонов, а потому не испытывали страха.

Когда они подощли достаточно близко, до носа Кино донесся едва уловимый запах крови, заставивший его остановиться.

Вслед за ним остановились и остальные члены отряда.

Он тихо прошептал пару слов так, что услышать мог только он сам, и почувствовал, как легкий ветерок повеял на всех присутствующих.

Заклинание первого круга — Шепчущий Ветер. При его сотворении не появляется даже привычных магических кругов, а его суть заключается в том, чтобы заключить голос в поток ветра и передать товарищам. Это заклинание полезно лишь на открытой местности под открытым небом.

Получив весточку от Кино, отряд перестроился.

За исключением щуплого Орена, все остальные медленно отступили назад и немного сплотились в центре.

Орен опустился на колени и, касаясь земли обеими руками, стал медленно шарить впереди себя.

Если в Поместье Рид действительно обитали иноземные расы, им приходилось учитывать вероятность того, что по периметру поместья установлены сторожевые или защитные магические массивы.

Орен обладал исключительным талантом к обнаружению магических массивов и обезвреживанию ловушек, поэтому роль авангарда подходила ему лучше всего.

Отряд медленно продвигался следом за ним. Темп был неторопливым, однако вплоть до самых оград поместья Орен не обнаружил никаких следов магии, не говоря уже о ловушках.

Единственным продвижением вперед стало то, что они наконец выяснили источник девичьего смеха.

Это действительно были несколько девушек с прекрасными лицами и в изящных платьях. На вид они казались еще более благородными, чем те знатные дамы, что им доводилось встречать прежде.

Почему такие люди оказались здесь?

Этот вопрос невольно возник у них в головах.

В столь глухих местах, как Поместье Рид, аристократы появлялись крайне редко, не говоря уже о пяти столь прекрасных девицах.

К тому же, в окрестных деревнях обитали в основном простолюдинки с заурядной внешностью, и подобных женщин там быть просто не могло. При таких размышлениях ответ казался почти очевидным.

Безмолвное поместье, легкий запах крови и резвящиеся прекрасные девушки...

Все вокруг словно говорило о том, что источник странностей — именно эти девицы перед ними.

Более того, возможно, они вовсе не были людьми, а принадлежали к иноземным расам!

Придя к этому выводу, который казался самой правдой, спутники переглянулись и украдкой подступили ближе к девушкам.

Когда они сократили дистанцию до расстояния, достаточного для применения магии, вперед вышла Сари.

Она взмахнула рукой, и под ее ногами беззвучно возникли два едва заметных тусклых магических круга, после чего легкий ветерок понес к девушкам нечто похожее на бледно-фиолетовый порошок.

Ничего не подозревавшая Делия и остальные продолжали резвиться, ведь они были обыкновенными людьми и не обладали никакими особыми способностями.

Словно уловив какой-то сладкий запах...

Носик Делия чуть забавно сморщился. Неизвестно откуда взявшаяся в воздухе сладость показалась ей необычайно приятной, а немного уставшее тело тут же расслабилось.

Постепенно, сама того не замечая, она почувствовала, как веки наливаются тяжестью, и в конце концов...

Ее качнуло, она потеряла сознание и рухнула на землю.

А с другой стороны...

То, как легко Делия и остальные попались на удочку, напротив, зародило у Эндрю и его товарищей некоторые сомнения.

Сари использовала обычный Сон второго круга. По идее, любой человек с крепким телосложением, вовремя закрывший нос и рот, отделался бы максимум замедлением движений, но никак не погружением в глубокий сон.

Неужели ловушка?

Одолеваемые такими сомнениями, они стали подбираться всё ближе, сохраняя предельную осторожность — такую, будто лежащие на земле девицы в любой момент могли превратиться в свирепых мертвецов и броситься на них.

Странно, неужели они и правда попались, — озадаченно почесал лысину Зарик.

Эндрю присел на корточки и приложил два пальца к шее уснувшей девушки.

Подождав мгновение, он убедился, что те не притворяются спящими.

Мм? Что это? — он вдруг что-то заметил и слегка приподнял воротник платья. На белоснежной шейке девушки отчетливо выделялась пара темно-красных круглых точек.

Следы вампирской трапезы!

Зрачки Эндрю сузились, и он мгновенно осознал: эти девицы — вовсе не иноземные расы, они — корм для вампиров!

Будьте осторожны, они не иноземные расы, а пища для вампиров. Настоящий враг может скрываться где-то в другом месте, — холодно произнес Эндрю, после чего подхватил на руки потерявшую сознание Делию.

Сначала уведем их отсюда, приведем в чувство, расспросим обо всем подробнее, а потом продолжим действовать.

Подчинившись указаниям Эндрю, остальные мужчины подхватили на руки прочих бесчувственных кровавых слуг и приготовились к отступлению.

Однако...

События развивались вовсе не так гладко, как они предполагали.

У них за спиной раздался пронзительный, но в то же время хриплый рев, за которым последовала целая какофония зловещих воплей.

Оглянувшись, они увидели монстров, появившихся неизвестно откуда.

На них были надеты изодранные платья со следами крови, их глаза пылали багровым светом, а пасти были широко раскрыты, обнажая пары острых клыков.

Осторожно! Вампиры! — рявкнул Эндрю, мгновенно выхватив меч.

Лезвие клинка рассекло воздух серебристой молнией, без труда распоров шею бросившемуся вперед вампиру.

Сейчас день, они не так уж сильны, отступаем с боем, — быстро бросил Эндрю.

Но в следующее мгновение...

Монстр странно опустил голову, и рана на ее шее мгновенная затянулась. Словно она вовсе не была ранена, тварь с новой силой ринулась на Эндрю.

Оплетение!

Сообразив, что дело принимает дурной оборот, Сари издала резкий окрик и слегка коснулась кончиком посоха земли. Из почвы вырвались две зеленые лианы толщиной с человеческую руку и оплели ноги вампира, сковав ее движения.

Эндрю, эти вампиры какие-то странные!

Верно, им уже доводилось сталкиваться с вампирами, но прежние противники шли ни в какое сравнение с нынешними.

Меч в руке Эндрю был не просто острым — это было алхимическое изделие особой выделки, которое не только усиливало урон по монстрам, но и содержало примесь серебра.

Стоит ли говорить, что больше всего вампиры боялись солнечного света и серебряного оружия.

И пусть сейчас стоял не полдень, света было предостаточно. И тем не менее, даже после того, как алхимический меч Эндрю поразил жизненно важные точки чудовища, та осталась цела и невредима! Это поистине внушало ужас!

Фанни, пробивай путь огненной магией!

Эндрю позвал Фанни, которая лучше всех в отряде владела пламенным искусством.

Поняла!

Отозвалась Фанни, одновременно собирая Магическую Силу в ладонях.

Усиление магии: Огненный Змей!

Два ослепительных магических круга вспыхнули у нее на руках, и из них с ревом вырвался огненный змей около полуметра в диаметре. Бросившись на ближайших вампиров, он отбросил их назад.

Следуя по проложенному огнем временному коридору, отряд Эндрю стремительно отступил.

Только вот неожиданности на этом не закончились...

http://bllate.org/book/24716/2912625