× Вроде все работает)

Готовый перевод Vampire Princess Transformation / Перерождение в вампиршу: Идеальный облик: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не боятся смерти, не боятся солнечного света.

Исказившие лица Вампиры с визгом бросились на Эндрю и остальных.

Это произошло без всякого предупреждения, стоило им только покинуть зону, огороженную забором поместья.

Даже пламя, пылавшее на их телах, не могло остановить их шаг — это был истошный, разрывающий душу рев, издаваемый стражами сокровищ, у которых только что попытались отнять нечто драгоценное.

Будь проклято!

Даже сейчас Эндрю не мог сохранять полное спокойствие.

Эти Вампиры словно находились под воздействием магии группового берсерка: их изначально бледная кожа покраснела, будто скрытая в их телах кровь кипела и сгорала, превращаясь в неиссякаемый источник энергии, подгонявший их вперед.

И скорость бега, и проявленная ими мощь возросли более чем вдвое по сравнению с прежним!

Если обе стороны продолжат двигаться с той же скоростью, нет сомнений, что разъяренные Вампиры их непременно настигнут.

Эндрю, мы больше не можем тащить с собой этих женщин!

Громко крикнул Зарик: поскольку обе женщины в их отряде были магами и обладали слабым телосложением, Зарик нёс на себе сразу двух девушек, из-за чего сражаться ему было крайне неудобно.

И впрямь, он был прав: если бросить этих женщин, им будет гораздо проще как спасаться бегством, так и принимать бой.

К тому же, судя по текущей ситуации, побег явно предпочтительнее битвы.

Однако сама мысль о том, чтобы вот так просто бросить нескольких девушек, заставила Эндрю засомневаться. Будучи Охотником на демонов, стоять на стороне справедливости и спасать пленниц Вампиров — разве это не само собой разумеющееся?

Были и более практичные соображения: хотя предложение бросить девушек исходило не от него, именно он принимал окончательное решение. Если он поступит так сейчас и решительно бросит их, не затаят ли товарищи тайной обиды?

В их головах непременно возникнут вопросы вроде: а вдруг в следующий раз в опасной ситуации бросят меня?

К тому же существовал еще один фактор, который невозможно было не учитывать — эти девушки действительно были очень красивы.

Когда он поднимал их на руки, мягкость, ощущаемая ладонями, и чарующий аромат, исходивший от их тел, волновали сердце Эндрю.

Хотя он, опытный Охотник на демонов, повидал бесчисленное множество женщин, а в их отряде была Фанни, чья фигура и внешность считались вполне неплохими, разница между ними была словно между деревенской простушкой и имперской принцессой — сравнения тут были неуместны.

Минутная слабость толкнула его на ложное решение.

Сначала опустите их, перестройте ряды и примите бой с Вампирами!

Уложив девушек на землю, все вновь выстроились в боевой порядок.

Эндрю, Зарик и Орен, полагавшиеся на ближний бой, встали в самомпереди; Кино, специализировавшийся на стрельбе из лука, и Сари, искушенная в поддерживающих заклинаниях, заняли позиции в центре; а позади всех расположилась Фанни, готовая обрушить на врагов мощные заклинания.

Оружие света!

Сари подняла посох, и из магического круга с двумя золотыми кольцами выпорхнули лучи священного света, опустившись на длинный меч Эндрю, гигантский топорь Зарика, парные кинжалы Орена и стрелы Кино.

Временное наделение оружия силой священного света усиливало их урон по монстрам: пусть это и не могло сравниться с чудом Оружие света из Церкви Света, эффект всё равно оставался весьма внушительным.

Битва вспыхнула в одно мгновение.

Используя гибкое владение мечом, Эндрю атаковал уязвимые места Вампиров, сначала нанося им раны или замедляя их движения, а Зарик тут же пускал в ход тяжелый топор, срубая противникам головы.

Какой бы сильной ни была их регенерация, лишившись головы, они уже не смогли бы продолжать движение.

Всё произошло ровно так, как он и рассчитывал: обезглавленные Вампиры один за другим падали на землю и застывали на месте.

Всего нападавших Вампиров насчитывалось около двух десятков, и, по подсчетам Эндрю, они вполне успеют разобраться со всеми, прежде чем их собственные силы и мана иссякнут.

Действуя слаженно и полагаясь на отточенные навыки, товарищи быстро сокращали численность врагов.

Изящно исполнив удар с разворота, Эндрю боковым зрением выхватил сцену, приведшую его в крайнюю ярость: бросившиеся на них Вампиры составляли лишь малую часть стаи.

Остальные Вампиры, казалось, лишь окружали их, а на самом деле атаковали лежавших без сознания девушек позади.

Будь проклято! — выругался Эндрю.

Но сейчас он ничего не мог поделать, да и успокоившийся от схватки разум подсказывал ему, какую же глупую ошибку он совершил ранее.

Готовьтесь к отс...

Он не успел договорить и половины фразы: сердце кольнуло острой болью, словно его внезапно схватили за горло, а по всему телу дыбом встали волоски.

Ему показалось, что кто-то смотрит на него в упор, стоя всего в полушаге за спиной. Это был взгляд хищника, взирающего на жертву — леденящий кровь, кровожадный и в то же время равнодушный к судьбе обреченного на смерть.

Он слишком хорошо знал этот взгляд, ведь во время прежних охот на монстров сам не раз смотрел на добычу точно так же.

Но сейчас, оказавшись под прицелом такого взгляда, он понял, что его собственные прежние свирепые гримасы ничем не отличались от испуганного взгляда овечки.

Не только он — все присутствующие, включая потерявших рассудок Вампиров, в один миг замерли.

Никто не шевелился, никто не дышал...

Только что бывший хаотичным бой погрузился в жуткую, неестественную тишину.

И почему это снаружи так шумно...

Это был женский голос, в котором гнев дошел до точки кипения, превратившись в холодный смех — голос, в котором соединились извергающийся вулкан и пронизывающий до костей ледник.

Оказывается, сюда забрела какая-то мелкая букашка...

Настроение Луны было хуже некуда. С тех пор как она прибыла в мир людей, ее раздражало абсолютно всё.

Сначала нападение Подземного Черва, затем неуважение глупого мужчины к Высочеству Шерилл, а теперь еще и это...

Она наслаждалась драгоценными минутами, проведенными вместе с Высочеством Шерилл, а их прервал визг вампиров, которых она же оставила для охраны.

К счастью, она вовремя применила звукоизоляционное заклинание и отсекла этот шум, иначе, если бы поднятый люди́ми гам разбудил Высочество Шерилл, это стало бы грехом, который не искупить даже в аду.

Переведя взгляд неподалеку, она увидела телá нескольких кровавых слуг, разорванных в клочья.

Таков был ее прежний приказ: любой ценой атаковать каждого, кто покинет поместье.

Изначально этот приказ касался людей, всё еще остававшихся внутри имения, но кто бы мог подумать, что случится подобное.

Судя по всему, эти люди силой утащили кровавых слуг, из-за чего Вампиры и совершили ошибку...

В конце концов, это всего лишь низшие создания, созданные наспех, и от них трудно ожидать высокого интеллекта.

Чуть не потревожили сон Высочества Шерилл, да еще испортили любимую пищу Высочества Шерилл... Ах, это... это просто...

Луна то ли разговаривала сама с собой, то ли выступала в роли судьи, выносящего приговор преступникам. Она закрыла лицо обеими руками, а ее черты исказились в безумной гримасе.

Пожалуй, будет лучше, если вы все просто умрете.

В одно мгновение выражение лица Луны нормализовалось, а голос стал совершенно ровным, словно ничего из произошедшего только что и не было.

Она медленно протянула руки и сжала их в воздухе.

http://bllate.org/book/24716/2912626

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода