Готовый перевод Max Level Boss Starts in Game / Макс-левел босс начинает с игры: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это был последний визит Евань в комнату маленького господина за эту ночь.

Когда она повернула ручку и толкнула дверь, из комнаты повеяло таким холодом, что её пробрала дрожь.

— Холодновато, — прошептала Евань. — Надо покончить с этим побыстрее. Хочется ещё успеть укрыться одеялом и немного отдохнуть.

Она подошла к кровати маленького господина, вглядываясь в его спящее лицо и ровное дыхание. Протянув правую руку, она осторожно пошарила под его подушкой. Нащупав рукоять предмета, Евань выдохнула с облегчением и вытащила руку обратно.

Ещё раз взглянув на спящего мальчика, она перевела взгляд на дверь.

— Неужели всё именно так, как я думаю? — пробормотала она.

Евань подошла к выходу и взялась за дверную ручку. Она попыталась повернуть её, но дверь не поддалась. Она была заперта снаружи, словно выход был наглухо перекрыт.

— Похоже, просто так уйти не получится, — констатировала она.

Хотя комната была маловата и совсем не подходила для сражения, всё же здесь было чуть просторнее, чем на кухне. Теперь всё зависело от судьбы, удачи и, самое главное, от неё самой.

Поскольку дверь не открывалась, а состояние маленького господина было проверено, Евань больше нечего было делать. Бросив на мальчика последний взгляд, она села на двуспальную кровать, стоявшую в центре комнаты, спиной к нему, чтобы передохнуть.

До восхода солнца оставалось меньше часа. Время до исчезновения луны тоже истекало.

Сидя на кровати, Евань снова почувствовала тот самый запах ржавчины. Он исходил отовсюду: от простыней, спинки кровати и изголовья. В этом запахе угадывались и другие неприятные нотки.

В комнате было холоднее, чем в других частях дома, хотя все окна были плотно закрыты. И хотя ей очень хотелось укрыться одеялом, чтобы согреться, сейчас это было невозможно. Она предпочла бы замерзнуть насмерть, чем лечь под это одеяло. Сидеть на этой отвратительной кровати было для неё пределом терпения.

Прошло неизвестно сколько времени. В комнате было слышно лишь дыхание Евань, когда из темноты к ней приблизилась неясная фигура.

Крошечные, миловидные ручки теперь украшали десятисантиметровые когти, отливавшие угольно-черным цветом. Чёрная тень смотрела на сидящую к ней спиной Евань, и уголки её рта медленно поползли вверх, растягиваясь в улыбке.

Когда чёрные когти были готовы коснуться тела девушки, тень внезапно отпрянула, испугавшись наброшенного на неё чёрного плаща.

Когда тень сбросила с себя ткань, человека, только что сидевшего на кровати, и след простыл. Тень обернулась, оглядывая комнату. Дом был заперт, и никто не мог выйти без его приказа.

Заметив что-то в углу, тень расплылась в ещё более широкой и жуткой улыбке, от которой в темноте становилось по-настоящему страшно.

— Наконец-то ты показал своё истинное лицо, — произнесла Евань.

Зрители, наблюдавшие за происходящим, не отрывали глаз от огромного экрана.

— Что это такое?

— Это и есть финальный босс?

В игре Евань смотрела на то, что только что притворялось спящим на кровати мальчиком. Теперь существо сидело на том самом месте, где она только что отдыхала. Его глаза горели алым, рот был неестественно растянут в оскале, а с пальцев свисали длинные когти.

Глядя на него, Евань, стоявшая у детской кроватки, отвесила поклон и вежливо произнесла:

— Доброй ночи, господин Призрак.

http://bllate.org/book/24780/2929686

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода