Готовый перевод The Host Went Mad [Quick Transmigration] / Безумный носитель: Правила игры диктуем мы: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Некоторые называют это предопределением или судьбой.

013 и Ли Тань поспешили на верхний этаж, и оба они знали, что этот источник новой темной силы исходит от Юэр.

— Как тебе это удалось? — Стоит помнить, что много лет назад бывший Папа Римский и Темная Святая совместно наложили печать, применив невероятно мощную силу. 013 никак не мог взять в толк, каким способом Ли Тань заставил печать ослабнуть.

— Самый важный ингредиент для снятия печати — кровь сильного человека. В зелье превращения, которое вы выпили, была кровь расы демонов, — произнес Ли Тань.

013 прислушался к своим ощущениям: в его теле действительно оставались следы энергии расы демонов. Он без труда вывел её наружу, но сама эта сила крови была ему прекрасно знакома.

— Луис, верно?

— Да, не только Луис, но и моя.

Оказывается, Ли Тань еще десять лет назад, прибыв в этот мир, начал вынашивать планы насчет печати. Унаследовав воспоминания Папа Римский, он использовал 013 для сбора всевозможных ингредиентов и все эти десять лет разрабатывал зелье, способное разрушить печать.

Последним компонентом, который 013 был не в силах добыть силой, являлась кровь Луиса.

К счастью, Луису тоже требовалось снять печать, чтобы заполучить темную силу внутри Юэр. После обстоятельной и искренней беседы с обеих сторон Ли Тань заполучил кровь и приготовил зелье.

Разумеется, одного зелья было недостаточно, чтобы снять печать — требовалось еще довести Юэр до душевного надлома, чтобы таящаяся в зелье темная энергия смогла проникнуть внутрь.

Исчезновение девушек из деревни Ситер было лишь прикрытием. Юэр рос на глазах у Ли Тань, и кому как не ему было лучше всех знать, кто и что дорога Юэру.

В тот день, когда 013 пришел к Ли Таню с головой слайма, план уже пришел в движение.

И теперь Ли Тань поднялся на верхний этаж, столкнулся лицом к лицу с уже наполовину обращенным демоном Юэром и тихо произнес:

— Юэр.

Юэр как раз стоял напротив Луиса. Даже пробудив часть темной силы, он все еще не мог тягаться с Луисом, не говоря уже о вмешательстве Демонического Дракона. Услышав этот знакомый голос, которого здесь быть не должно, Юэр почувствовал, как в груди поднимается страх. Его движения замедлились, и Луис тут же уловил брешь в обороне, вонзив длинный меч прямо ему в левое плечо.

Подняв взгляд и заметив неподалеку безупречно одетого Ли Таня, Луис чуть приподнял уголки губ в усмешке. Он вытащил меч, глядя на Юэра с легким оттенком игривости.

Ему был известен план Ли Таня, вот только он не понимал, зачем тому понадобилось так истязать Юэра. Быть может, этот Папа Римский люто ненавидел расу демонов?

Юэр вовсе не обращал внимания на Луиса — можно сказать, все его взоры сейчас были прикованы исключительно к Ли Таню. Его пробирал жуткий холод, и всё из-за того, что во взгляде Папы больше не было прежней мягкости, лишь незнание и враждебность.

— Ва-Ваше Святейшество Папа Римский... — Юэр сделал всего два шага вперед, как вдруг заметил, что Ли Тань слегка нахмурился, а на лице промелькнуло брезгливое выражение.

Голос Ли Таня звучал холодно и отстраненно:

— Юэр, ты — представитель расы демонов.

Эти слова прозвучали не как вопрос, а как неоспоримый факт. Юэр понятия не имел, почему в нем внезапно пробудилась темная сила, в голове царил полный хаос, и он, разинув рот, не знал, что и сказать в свое оправдание.

Этот его растерянный вид выглядел как молчаливое признание. В глазах Ли Таня промелькнуло разочарование, он легко вздохнул и произнес:

— Уходи.

Зрачки Юэра сузились, он не верящим взором смотрел на Ли Таня.

— При следующей встрече ты уже не будешь Юэром из Рыцарского ордена. Лишь демоном и врагом Зала Света, — договорив, Ли Тань шагнул прямо к Юэру и прошел мимо. Юэр попытался удержать его, но лишь обжегся о мощную волну энергии света, исходившую от Папы.

Когда-то Папа Римский был его богом, солнцем, согревающим его изнутри. Но теперь это солнце опалило его сердце дотла.

Боль, как же больно... Юэр зажал рукой грудь и опустился на колени, не сводя затуманенного взора со спины удаляющегося человека.

Луис искренне жалел, что поблизости не нашлось стула, чтобы усесться поудобнее и понаблюдать за представлением. В упор разглядывая Ли Таня, он лениво бросил:

— Папа Римский, давно не виделись.

Хотя они расстались совсем недавно в небольшой роще, Ли Тань прекрасно понимал, что Луис просто завел разговор для приличия. Иначе они бы уже сошлись в схватке без лишних слов, да и к тому же — помимо того, что он сам не любил воевать, пачкать столь дорогие золотом шитые одежды ему совершенно не улыбалось.

— Луис, что должно произойти, чтобы ты соизволил отозвать Демонического Дракона? — поинтересовался Ли Тань.

Чтобы даровать освобождение душам павших рыцарей, необходимо было заставить их призывателя, то есть Луиса, отозвать Демонического Дракона.

В красных глазах Луиса заплясало насмешливое веселье. Ведь план уничтожения Рыцарского ордена предложил сам Ли Тань, и хотя призыв Демонического Дракона душами был его личной самодеятельностью, как же теперь этот человек умудряется принимать столь священный и неприступный вид, задавая подобные вопросы?

Этот Папа Римский куда искуснее их расы демонов умел терзать человеческие сердца.

Луис усмехнулся:

— Ваше Святейшество, я призвал Демонического Дракона лишь за тем, чтобы он беспрепятственно явился в Зал Света и снес вашу голову с плеч. Раз уж вы сами пожаловали сюда, не преподнесете ли её лично?

Бровь Ли Таня слегка изогнулась. Луис заговорил об этом лишь затем, чтобы лишний раз подстегнуть Юэра, хотя, по мнению Ли Таня, показатель души Юэра и так достиг девяноста, а печать частично спала, так что дальнейшие провокации вряд ли могли что-то изменить.

Однако Ли Тань все же упустил из виду собственную систему.

Услышав слова Луиса, Юэр оперся на меч и попытался подняться на ноги. Пусть Папа Римский сейчас ему не верит, он не позволит кому-то вроде Луиса бросаться оскорблениями.

Едва он встал, как в спине вспыхнула дикая боль, мгновенно разлившаяся по всей груди. Опустив взгляд, он увидел клинок, пронзивший его насквозь. Изнутри повеяло таким холодом, что даже кровь, сочившаяся из раны, казалась ледяной.

— Я понятия не имею, зачем ты столько лет шпионил в Зале Света, но каждый в Рыцарском ордене считал тебя товарищем, — голос 013 был холоднее зимней стужи. Выдернув клинок, он с ненавистью во взгляде посмотрел сверху вниз на бледного, рухнувшего на землю Юэра.

— Но они мертвы. Погибли от рук расы демонов, а их души даже стали придатком Демонического Дракона. Во всем этом виноват ты, — 013 снова занес длинный меч. Он метил не в жизненно важные точки, а целенаправленно вогнал клинок глубоко в то самое левое плечо, которое только что ранил Луис.

— А-а-а! — Юэр не выдержал и истошно закричал. В расширившихся алых зрачках мелькнула вспышка черного света.

Заметив столь странное поведение 013, Ли Тань мысленно осведомился у него:

— Что ты задумал?

Помолчав пару секунд, 013 ответил:

— За эти годы я тоже кое-чем занимался.

Когда Ли Тань увидел, как 013 поднял голову, у него возникло дурное предчувствие. Точно такое же чувство он испытал в прошлом мире.

013 произнес в его голове:

— Хозяин, Юэр безумно любит вас.

Ли Тань: «……»

А вслух на весь зал 013 громогласно объявил:

— Ваше Святейшество, я прошу немедленно казнить этого шпиона расы демонов!

Тело Юэра, все еще сотрясаемое судорогами от боли, резко замерло. Он поднял глаза — перед ним белел лишь край белоснежного подола. Юэр попытался заговорить, но вместо слов изо рта хлынула алая кровь.

Не надо... Я никакой не шпион расы демонов... — в глазах Юэра читалась мольба.

Ли Тань решил, что позже хорошенько допросит 013 о том, что тот успел натворить. Бросив беглый взгляд на поверженного Юэра, он понял: раз уж зашло так далеко, упускать шанс довести показатель души до максимума было бы глупо.

Раз ты любишь меня, помоги мне своей ненавистью.

— Я удовлетворяю твою просьбу, — голос Ли Таня звучал тихо, но словно острый клинок пронзил треснувшее по швам сердце Юэра.

Казалось, что-то... окончательно раскололось.

Ветер стих.

Луис ощутил эту неестественную ауру, и в нем всколыхнулось возбуждение — он отчетливо чувствовал, как из Юэра выплескивается все больше и больше темной силы.

Черная дымка сочилась из тела Юэра, пока наконец полностью не окутала его, превратившись в темный шар, от которого исходила жуткая, давящая аура тьмы.

Достав оружие, Луис двинулся вперед: он должен был воспользоваться слабостью Юэра и забрать его силу. Фанатичный блеск в его глазах выдавал нетерпение — как долго он ждал этого мига!

— Куда собрался? — спокойный голос Ли Таня раздался прямо за спиной.

Луис замер, обернулся и вскинул брови:

— Разумеется, делать то, что хочу. Или ты намерен мне помешать?

Ли Тань покачал головой:

— Нет. Мы партнеры, и по всем законам разума и чувств я не стану тебе препятствовать.

Луис не спешил расслабляться от слов Ли Таня, но когда ощутил волну леденящего душу холода, было уже поздно уворачиваться.

Ли Тань холодным взглядом окинул повергнутого Луиса:

— Будь ты послушной пешкой, тебя бы не постигла участь быть убитым из-за нехватки сил.

Будучи главным злодеем, Луис в первой половине истории представлял собой невероятно мощную силу, однако он растратил слишком много энергии при призыве Демонического Дракона, да и 013 вовсе не собирался сдаваться без боя.

Луис знал слишком много. Если бы Юэр поглотил его силу, то получил бы доступ к воспоминаниям о том, как Ли Тань некогда вместе с Луисом строил козни против Рыцарского ордена — тогда вся их легенда пошла бы прахом.

В этот момент замыслы Ли Таня и 013 полностью совпадали: избавиться от помощника, выполнившего свою задачу.

— Ха... — а ведь Луис стоил звания злодея, раз даже на пороге смерти был способен ухмыляться. — Ты действительно не из нашей расы демонов?

Такой расчетливый ум и хладнокровие.

Ли Тань слегка изогнул губы. Одеяние из белого шелка с золотой вышивкой придавало ему поистине священный и величественный вид, а приветливое выражение лица внушало тепло и надежду, в то время как голос звучал неизменно ровно и уверенно.

— В моих глазах свет и тьма ничем не отличаются друг от друга.

Вот оно что... — сквозь слои напускной фальши Луис наконец разглядел бездонную безжалостность Ли Таня.

С самого начала этот человек никого ни во что не ставил.

И с чего это бывший Папа Римский выбрал именно такое создание себе в преемники... — мысленно выругался Луис перед тем, как навек сомкнуть глаза.

Убедившись, что Луис мертв, Ли Тань бросил 013:

— Пора возвращаться.

013 искоса глянул на черный шар:

— И так все оставим?

В каждом мире у Отдела путешествий во времени имелись подробные досье на сюжет и персонажей, где были расписаны даже траектории судеб — некоторые называют это предопределением или судьбой.

Но в этом мире кармы давно не осталось предопределенной судьбы: злодеи повержены, главный герой насильственно обращен во тьму, и что произойдет дальше, не знал никто.

Обнаружив, что они собираются уходить, Демонический Дракон вдруг заволновался — казалось, заключенные в его теле души заходились в исступленном крике.

Протянув руку, Ли Тань влил в дракона крошечную крупицу силы света и произвел:

— Тихо.

Дракон тут же утих. Он даже опустился на землю, уставившись на Ли Таня огромными глазами.

— Когда он очнется... вся надежда на вас, — наказал Ли Тань, после чего они вместе с 013 покинули это место.

http://bllate.org/book/24820/2936127

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода