× Вроде все работает)

Готовый перевод The Protagonist Went Mad [Transmigration] / Главный герой сошёл с ума: Попаданство в книгу: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Серо-черный шар вращался в центре бледных костей кисти. Сю непрерывно вливал свою духовную силу и мантию в сердцевину сферы, и постепенно небольшой шар окутался слоем светло-голубого сияния. Оно выглядело чрезвычайно прекрасным, словно легко танцующая ледяная дымка из вуали, увлекая шарик вверх, в воздух. Постепенно, в зыбком колебании туда-сюда, казалось, невидимая рука держала кисть и постепенно вырисовывала в пустом пространстве прозрачную створку двери. Медленно, словно пролитая на белую бумагу тушь, створка стала покрываться черной дымкой.

Скорость окрашивания была невероятно высокой, но при этом неспешной, словно кто-то, находясь среди струящихся шелковых пологов, любуется цветами и наблюдает за звездами. Изысканные и таинственные узоры в процессе легкого наброска уже оплели вершины и края дверных створок.

В Море Сознания пронеслось несколько пронзительных криков нежити, смешанных с жалобными стонами баньши, и черная дверь, открываясь вовнутрь, под протяжный скрипучий звук начала постепенно распахиваться. В центре двери находился сплетенный из черного и белого узор, окруженный кольцом тумана — согласно преданию, это была созданная Владыкой Тьмы магом руна для путешествий сквозь пространство и время, которая производила крайне таинственное впечатление.

Сю протянул руку и сотворил в пустоте бледно-белый костяной хлыст, другим концом обвив его вокруг голени Адриана. Пробормотав несколько слов заклинания, он вместе с Адрианом позволил затянуть себя внутрь дверного проема. Сразу после этого лишенные магии Врата Мира Мертвых медленно захлопнулись и, обратившись в черную дымку, рассеялись в воздухе.

У Мира Мертвых были бескрайние земли, затянутые желтыми песками. Помимо соблазнительных кроваво-красных цветов и свирепых хищных лиан, в черной почве почти невозможно было найти никакой другой растительности. Легкий ветерок приносил с собой неповторимый аромат цветов Мира Мертвых — сладкий, опьяняющий, но таявший в себе смертельную угрозу. В неглубокой почве было зарыто множество осколков белых костей — следы того, что осталось после трапезы нежити.

Ни один луч света не мог проникнуть сюда: небо Мира Мертвых всегда оставалось серо-черным, а высоко в вышине висели три полные луны, чьи красный, желтый и зеленый цвета сменяли друг друга. Стервятники, состоящие сплошь из белых костей, широко раскрывали клювы и расправляли костяные крылья в поисках добычи, издавая хриплые, неприятные звуки.

Живые существа (включая некромантов) не могли ступать на землю Мира Мертвых, потому что в таком случае их немедленно пожрала бы Земля Заблудших, поэтому Сю мог лишь использовать магию, чтобы парить в воздухе. Исключением являлись лишь призванные существа и контрактники некромантов, поскольку они уже не относились к числу живых.

Сю парил в воздухе, и под взмахом костяного хлыста небрежно бросил Адриана на землю, после чего при помощи духовной силы в своем сознании позвал свое контрактное создание. Прошло совсем немного времени, как издалека донесся радостный свист. Вместе с распространявшейся по дрожащему воздуху звуковой волной к ним на огромной скорости устремился гигантский Некро-дракон.

Савис изначально был потомком драконов, но, к несчастью, в очень раннем возрасте столкнулся с природным врагом. Сю как раз проезжал мимо тех мест и попутно превратил его скелет в Некро-дракон. Период роста Некро-дракона не был столь долгим, как у истинных драконов: пока они могли пожирать нежить, их сила росла с невероятной быстротой.

Теперь его сила уже приближалась к шестому уровню, и у него начали зарождаться зачатки разума. Возможно, из-за того, что Сю растил его с самого детства, Савис был невероятно привязан к нему.хлопая полупрозрачными коричневыми крыльями, он высунул алый язык и принялся вовсю облизывать череп Сю.

— Хороший... Вис... не надо так...

Влажный язык Некро-дракона сплошь покрыл слюной его череп, и Сю, протянув костяную руку, с некоторой беспомощностью погладил Сависа по шее.

— Цвинь!Савис задрал свою большую голову и потёрся о шейные кости Сю, моргая серыми глазками и взмахивая крыльями, выбравшись из объятий Сю. Его грудка слегка сжалась, словно он выражал недовольство тем, что Сю так долго к нему не заглядывал.

Ты, кажется... снова прилично раздался вширь?

Сю уставился на кругленькое пузико Сависа и, скривя зубы, произнес мысленно:

Чи-чи-чи!

Савис изо всех сил попытался втянуть своё круглое брюшко, чтобы выглядеть хоть немного стройнее. В конце концов, он — некро-дракон с самой изящной фигурой во всём Мире Мертвых. Тут он, видимо, о чём-то вспомнил, взмахнул кожистыми крыльями и с невероятной скоростью помчался назад, откуда они только что прибыли.

Куда это ты собрался?

Из-за того, что рядом тащилось это обременительное создание, да и к тому же скорость Сависа была слишком высока, Сю всё равно не смог бы за ним угнаться. Поэтому он просто завис в воздухе и, задействовав Духовную силу, задал вопрос в своей голове.

Чи-чи-чи!

Савис пронзительно закричал в небе в знак ответа и, взмахивая крыльями, в мгновение ока скрылся из виду. Погодив несколько минут, Сю увидел, как Савис возвращается к нему, волоча своим длинным тонким хвостом целую гору причудливых костей.

Чи-чи-чи! Чи-чи-чи!

Савис взмахнул хвостом, выложив всю эту гору костей прямо перед Сю, и придвинулся ближе, задрав голову, словно выпрашивая похвалу за усердие.

Умница.

Сю выудил из пространственного мешка серую магическую кристалличу, поднял руку и засунул её в пасть Сависа. Стоило Савису разомкнуть пасть, как при смыкании острых зубов он вместе с кристаллом пережевал и проглотил саму руку Сю, отправив её к себе в желудок.

Сколько раз тебе говорить — не ешь мои руки.

Сю посмотрел на оставшуюся лишь наполовину костяную руку и вздохнул.

Чи.

Савис неторопливо пережёвывал кости и магический кристалл под звонкий хруст, широко распахнув глаза и изо всех сил пытаясь изобразить очаровательно-глуповатый вид.

Паря в воздухе, Сю собрал всю ту кучу костей, а затем, дождавшись, пока Савис закончит трапезу, вытянул другой палец и указал на Адриана.

Чи?

Подав голос, Савис посмотрел в сторону Адриана, и из его испачканной остатками пищи пасти тут же вновь закапала белая слюна. Поглазев несколько секунд, он облизнулся языком, после чего с надеждой во взгляде обернулся на Сю, скрежеща зубами так, будто был не прочь слопать и тот скелет.

Сю указал на кости Адриана и отмахнулся.

Этого... есть нельзя... Тебе нужно добыть для него побольше Огня Души...

Чи~

Услышав, что добычу нельзя съесть и более того, придётся делиться собственной едой, Савис мгновенно сник. Он развернулся, демонстрируя крайнюю степень недовольства.

Восстановление магии в Мире Мертвых шло очень медленно, и остатки магической силы в теле Сю уже подходили к концу. Если не открыть Врата Мира Мертвых для возвращения, он навсегда останется заперт здесь. Слегка похлопав Сависа по голове, он произнес:

Мне пора возвращаться... Заботься о нём как следует... Я принесу тебе много магических кристаллов...

Чи-чи-чи.

Савис с некоторой тоской подцепил кончиком хвоста руку Сю.

Огонь Души в глазницах Сю пару раз качнулся, а голос стал необычайно мягким:

Будь хорошим... Когда моя сила станет ещё выше, я обязательно заберу тебя в тот мир...

Чи.

Савис кивнул, подтянул хвостом кости Адриана к себе на спину, а затем, расправив крылья, стремительно удалился. Проводив их взглядом, Сю отпер врата и покинул Мир Мертвых. И в тот самый миг, когда он ушел, в черепе Адриана вспыхнули и затрепетали два сгустка вполне осязаемого зеленого пламени.

http://bllate.org/book/24829/2936820

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода