Бай Мянь пересказал Цзи Чанъе содержание их беседы и, чем больше говорил, тем сильнее забавлялся — Мо Ци действительно был невероятным чудиком.
— Довольно мило, — неожиданно произнес Цзи Чанъе.
Бай Мянь не сразу сообразил и переспросил:
— Что?
Но Цзи Чанъе больше ничего не ответил. Бай Мянь потрепал свои слегка отрасшие волосы: образ мыслей этого влиятельного человека и правда сильно отличался от его собственного, угнаться за ним было невозможно.
Выйдя из машины, Бай Мянь обнаружил, что они находятся у подножья какой-то горы. Гора тонула в туманной дымке, деревья зеленели пышной листвой, а издалека доносился глухой перезвон колокола. Пейзажи, о которых пишут в книгах, где природа вбирает в себя всю духовную красоту мира, выглядели именно так!
Цзи Чанъе повел его по вымощенной булыжником тропинке. По обеим ее сторонам росли клены, чьи листья уже тронула осенняя багрянец. Из-за сырой погоды на камнях выступила влага, и идти было немного скользко.
Будучи одет в непринужденный повседневный костюм, Цзи Чанъе заложил руки за спину и уверенно поднимался наверх. Бай Мянь невольно удивился: как это у Цзи Чанъе получается ступать так твердо и ровно?
Но стоило ему отвлечься, как его нога соскользнула и он полетел прямо на землю. Чья-то пара рук внезапно протянулась вперед и надежно поддержала его тело.
— О чем задумался? — черные глаза Цзи Чанъе смотрели на Бай Мяня сквозь стекла очков.
Бай Мянь с чувством вины опустил голову: он же не мог признаться, что думал о нем самом!
Видя, что Бай Мянь молчит, Цзи Чанъе не стал допытываться снова. Он просто взял его за руку и произнес:
— Пойдем, малыш.
Ладони у Цзи Чанъе были прохладными.
Бай Мянь проводил взглядом спину Цзи Чанъе: так неужели о нем заботятся лишь потому, что он молод? Но ведь это всё лишь внешняя видимость! Мысленно вернувшись к своему настоящему возрасту, Бай Мянь забыл высвободить руку. Так, держась за руки, они и преодолели всю каменную тропу до конца.
Храм Юньфэн.
Зачем только Цзи Чанъе притащил его в храм спозаранку? Уходя из дома, Мо Ци обмолвился, что сегодня первое число месяца, неужели Цзи Чанъе пришел сюда, чтобы воскурить благовония и воздать почести Будде?
Дворцовые ворота отворились, и оттуда вышел монах в синих одеждах. Завидев Цзи Чанъе, он сложил ладони на груди:
— Благодетель Цзи, сегодня вы снова пришли первыми.
Цзи Чанъе в ответ тоже сложил ладони:
— Видимо, я явился слишком рано.
Монах в синем опустил руки и сказал:
— Главное в молитве — искренность сердца. Позвольте спросить, а кто этот юноша позади вас?
Бай Мянь, подражая ему, неуклюже сложил ладони:
— Бай Мянь.
— Рад знакомству, благодетель Бай. Зовите меня Учэнь.
Учэнь снова повернулся к Цзи Чанъе:
— Благодетель Цзи, прошу за мной, старший сородич Унянь ждет в главном зале.
Они вдвоем последовали за Учэнем.
В просторном Зале великого героя разносились звуки отчетливого чтения сутр. Возвышаясь перед всеми сидел монах с закрытыми глазами, который неторопливо постукивал по деревянной рыбе — судя по занимаемому месту, он и был настоятелем Храма Юньфэн.
Бай Мянь ожидал увидеть седобородого старца, чья борода колышется от ветра, но этот монах обладал тонкими, изящными чертами лица и выглядел лет на тридцать с небольшим, что совершенно перевернуло прежние представления юноши.
Монах, казалось, тоже почувствовал чье-то приближение. Он открыл глаза и поднялся навстречу гостям.
— Намо Амитабха. Раньше ты всегда приходил один, почему же сегодня вас двое?
Обращаясь к Цзи Чанъе, монах по имени Унянь смотрел на Бай Мяня с улыбкой в глазах.
Бай Мянь почтительно сложил ладони:
— Здравствуйте, мастер Унянь, я Бай Мянь.
Улыбка в глазах Уняня стала еще теплее:
— Какой хороший ребенок.
— Мне нужно сказать тебе пару слов, — прервал их Цзи Чанъе.
Унянь удивленно посмотрел на него:
— Говори.
— Выйдем наружу, — бросил Цзи Чанъе и первым покинул Зал великого героя. Унянь с легким смешком последовал за ним.
Вскоре оба вернулись.
Унянь привел Цзи Чанъе и Бай Мяня к изваянию Будды, зажег две благовонные палочки и протянул их каждому. Опустившись на стоявшую перед ним циновку-путуань, Бай Мянь отвесил три поклона, после чего поднялся и воткнул ароматические палочки в курительницу на жертвенном столике.
Унянь посмотрел на Бай Мяня и произнес:
— Пойди со мной.
Бай Мянь бросил взгляд на Цзи Чанъе. Тот стоял на прежнем месте, лишь протянул руку и потрепал юношу по голове:
— Иди.
Унянь привел Бай Мяня к тому месту, где сидел сам, положил рядом запасную циновку и знаком велел ему сесть.
— Сегодня утром ты просто послушаешь здесь буддийское учение.
В сердце Бай Мяня роились бесчисленные вопросы, он поднял голову в поисках Цзи Чанъе, но тот куда-то исчез. Зазвучало песнопение, и, больше не смея отвлекаться, юноша вернул взгляд на место и принялся внимательно слушать. Однако стоило ему послушать совсем немного, как голова пошла кругом — он совершенно не понимал, о чем они читают.
Унянь открыл глаза и сказал:
— Не зацикливайся на том, что мы произносим. Просто закрой глаза и почувствуй это сердцем.
Бай Мянь послушно закрыл глаза. Перестав ломать голову над тем, что бормочут монахи, он, как и велел Унянь, попытался прочувствовать всё душой.
Постепенно Бай Мянь почувствовал, как погружается в какое-то удивительное состояние. Внутри воцарилось спокойствие, а в ушах продолжало звучать размеренное пение сутр.
Это позволило его телу и разуму полностью расслабиться, а накопившаяся усталость, казалось, растворилась вместе со звуками молитвы. Чтение сутр продолжалось долго и смолкло лишь к самому обеду.
Бай Мянь открыл глаза и ощутил невероятную легкость во всем теле. Но самое главное — ему казалось, что доселе блуждавшие в глубине его существа неуловимые частицы наконец обрели прочную опору, даруя несравненное душевное умиротворение.
— А я уж думал, ты заснул, — послышался насмешливый голос Уняня.
— Разве это не было бы неуважением к Будде и всем читающим сутры мастерам? — возразил Бай Мянь.
Унянь ничуть не рассердился и сохранил всё тот же безмятежный вид.
— А ты, малец, забавный, Цзи Чанъе сокровища откопал.
Унянь запросто назвал Цзи Чанъе по имени, но Бай Мяню это не показалось неуместным — напротив, всё казалось именно так, как и должно быть.
— Пойдем, время обеда.
Унянь отвел Бай Мяня в трапезную. Цзи Чанъе уже сидел на своем месте, и Бай Мянь устроился рядом с ним.
— Ну как ощущения? — негромко спросил Цзи Чанъе.
Бай Мянь протянул руку, подвинул стоявшую перед ним посуду и ответил:
— Лучше некуда.
Однако стоило подать еду, как он пожалел о своих словах — всё оказалось не так уж прекрасно.
Глядя на заставленный зеленью стол из капусты, тофу и паровых булочек, Бай Мянь понял, что сериалы не лгали: монахи и впрямь питаются исключительно растительной пищей.
Бай Мянь заметил, как Цзи Чанъе с невозмутимым видом взял булочку, откусил кусочек, неторопливо пережевал, а затем положил в рот немного овощей — вид у него был такой, будто он вкушает не постную пищу, а редчайшие деликатесы.
— Что? Не по вкусу? — голос Цзи Чанъе заставил Бай Мяня осознать, что он снова засмотрелся на него и застыл.
— Нет, — смущенно ответил Бай Мянь, торопливо схватил булочку и уткнулся носом в тарелку.
— Ешь овощи.
Цзи Чанъе положил в чашку Бай Мяня кусочек тофу. Бай Мянь опустил голову еще ниже и отправил тофу в рот. Соевый творог не был сдобрен никакими приправами, сохраняя самый первозданный аромат бобов.
— Вкусно, — похвалил Бай Мянь.
Цзи Чанъе положил ему еще один кусочек. Все эти малые знаки внимания ускользнули от взгляда Уняня.
После обеда Бай Мянь вслед за Цзи Чанъе отправился в уединенный внутренний двор, где предавался духовным практикам Унянь. Дворик был небольшим, но содержался в идеальном порядке. В центре росло дерево гинкго, под которым стоял каменный стол, а рядом на жаровне уже закипала вода.
Трое уселись вокруг. Крона гинкго как раз защищала от полуденного солнца, а озорные лучи, пробиваясь сквозь листву, оставляли на каменной столешнице пестрые тени. Вода закипела, испуская струйки пара.
Унянь заварил чай, затем поднялся, зашел в комнату и вскоре вернулся с двумя коробочками с камнями для го, которые выставил на каменный стол. Тот служил одновременно и столом, и доской для игры.
Унянь сделал приглашающий жест в сторону Цзи Чанъе.
Цзи Чанъе взял пиалу, крышкой смахнул плавающие на поверхности чайные листья, отпил глоток и неторопливо произнес:
— Если право первого хода будет за мной, ты снова неизбежно проиграешь.
Унянь рассмеялся:
— Послушай, Цзи Чанъе, а не слишком ли ты заносчив? Делай ход!
Бай Мянь подумал, что Унянь, хоть и монах, но совсем не похож на обычных служителей культа — в нем чувствовалась живая человеческая искра.
Цзи Чанъе больше ничего не сказал, взял черную фишку и сделал первый ход.
Понаблюдав какое-то время, Бай Мянь заскучал, отошел в угол и присел на корточки, разглядывая муравьиную тропу. Солнце двигалось быстро, и вскоре его лучи добрались до угла. Подняв голову, он взглянул на Цзи Чанъе: игра, похоже, зашла в тупик — Цзи Чанъе держал в пальцах фишку, не решаясь сделать ход, а его брови слегка сдвинулись.
Бай Мянь вернулся к столу, взял допила остывший чай, осушил чашку в один присест и тыльной стороной ладони стер капли с губ. Наконец Цзи Чанъе опустил фишку на доску, и лицо Уняня стало еще мрачнее.
— Молодой господин Цзи, я пройдусь ненадолго.
Когда Бай Мянь удалился, Унянь посмотрел на Цзи Чанъе:
— Этот парнишка весьма забавен.
— И впрямь забавен.
— Редко доводится видеть, чтобы ты кого-то так высоко оценивал. Кстати, когда ты приходил в прошлый раз, мне показалось, что твое лицо озарено знаками амурной удачи. Не нагрянула ли она к тебе?
Унянь крутил между пальцами фишку, с любопытством разглядывая собеседника.
Цзи Чанъе сделал глоток чая:
— Разве монахи не должны отрешаться от мирских забот и не касаться пыли смертных?
Учэнь громко рассмеялся:
— Цзи Чанъе, если не хочешь отвечать, мог бы просто промолчать, зачем пытаться заткнуть мне рот подобными речами? Какой я есть, разве ты сам не знаешь?
— Не знаю.
Унянь, застигнутый ответом Цзи Чанъе врасплох, растерялся и наугад бросил фишку на доску.
Цзи Чанъе поднял взгляд на Уняня и произнес:
— Если будешь так разбрасывать камни, проиграешь еще быстрее.
— Для человека Пути победа и поражение не имеют значения.
Цзи Чанъе промолчал и стремительно сделал ответный ход.
— Смотрю я на тебя, и кажется, он тебе небезразличен! — произнес Унянь, подливая чай в чашку Цзи Чанъе.
— Он всего лишь ребенок.
— Вот как? А ты помнишь предсказание на гадальной палочке, что вытянул в прошлый раз?
Унянь поднял с доски упавший листок гинкго и протянул его Цзи Чанъе.
Цзи Чанъе не взял листок, лишь бросил:
— Я не верю в судьбу.
— Сам Будда не верит в предопределенность, он верит лишь в причины и следствия.
Цзи Чанъе сделал ход:
— Ты проиграл. Изначально ты мог продержаться еще несколько ходов, но из-за своей болтливости всё закончилось здесь и сейчас — это и есть то самое воздаяние, о котором ты говорил.
Унянь сохранил невозмутимое выражение лица:
— Всё равно рано или поздно пришлось бы проиграть, так что лучше покончить с этим быстрее и обрести освобождение.
— Как пожелаешь.
— Посторонись.
Цзи Чанъе замер на месте и обернулся к Уняню:
— Что-то еще?
— Погадай-ка еще раз.
В ответ Цзи Чанъе оставил Уняню лишь собственную спину.
http://bllate.org/book/24847/2938706
Готово:
