Чудом уцелевшие
Когда Ду Сюжань опомнился, теплые губы У Цинцана уже коснулись его собственных. У Цинцан двигался несколько неуклюже, и от столкновения с его зубами Ду Сюжань почувствовал легкую боль.
Мгновение спустя Ду Сюжань, осознав происходящее, торопливо оттолкнул У Цинцана, встал на ноги и провел рукавом по губам. Оба на какое-то время замолчали.
Подул порывистый холодный ветер, и мысли в голове Ду Сюжаня внезапно прояснились. Он нерешительно бросил стоявшему рядом У Цинцану:
— Пойдем домой.
Лица У Цинцана в темноте было не разглядеть, донесся лишь его невнятный отклик:
— Угу.
Вернувшись, Ду Сюжань больше не поднимал эту тему, мысленно решив считать случившееся не более чем случайностью, и старался об этом не думать.
Куда больше его заставляло ворочаться ночами другое: как заставить У Цинцана порвать с той мошеннической шайкой.
На следующий день он привел У Цинцана на встречу с главарем этой банды. Тот долго торговаться не стал и напрямую потребовал три тысячи за выход из дела.
Требование было наглым, но Ду Сюжань удержал порывистого У Цинцана, не раздумывая отправился в банк, снял наличными три тысячи юаней и отдал их этим людям. Получив деньги, та шайка наконец отстала от У Цинцана.
Если бы это помогло сорванцу вырваться из подобного окружения, Ду Сюжань считал, что эти три тысячи стоили того.
Всю дорогу обратно У Цинцан хранил молчание. Он лучше кого бы то ни было знал, с каким трудом Ду Сюжань кропаль по кропалю откладывал эти деньги ему на учебу. Обычно Ду Сюжань экономил даже на покупке носков, а тут в один миг выложил им три тысячи. Тяжело было даже ему самому, что уж говорить о Ду Сюжане, который так отчаянно копил средства?
Почти добравшись до дома, он, опустив голову, преградил Ду Сюжаню путь и произнес лишь одно:
— Я буду усердно работать…
Ду Сюжань лишь утешенно кивнул. Он знал, что на душе у У Цинцана наверняка скребут кошки. Хотя самому Ду Сюжаню было еще тоскливее, раз удалось добиться нужного результата, можно было считать, что три тысячи на «обучение» потрачены не зря.
По меньшей мере, этот случай оставит след в душе сорванца, и в следующий раз при встрече с чем-то подобным он природным образом будет держаться от греха подальше.
При этой мысле в сердце Ду Сюжаня невольно вспыхнула гордость. Сколько же сил было вложено за столько лет, чтобы превратить У Цинцана — того самого малолетнего урода, который в прошлые годы промышлял воровством и грабежами, никого не слушал и не имел никаких понятий о морали, — в нынешнего человека. Как же это было трудно! К счастью, теперь пацан осознал, что на жизнь нужно зарабатывать собственным трудом, понял, что усилия приносят плоды, да к тому же научился извиняться за ошибки.
Конечно, это заслуга самого Ду Сюжаня, который день за днем неустанно лепил его и менял. Всю горечь и сладость этого пути знал только он один, но полученная награда стоила того, что не измерить никакими деньгами. Это было духовное богатство, приносившее Ду Сюжаню глубокое удовлетворение.
Однако эта гордость длилась недолго: его вновь одолели тревоги. Как быть со стоимостью обучения У Цинцана на второе полугодие? Изначально пяти с лишним тысяч в банке вполне хватило бы на следующий год учебы, но после изъятия трех тысяч осталось чуть больше двух. Где же теперь раздобыть деньги?
Поразмыслив так и эдак, Ду Сюжань мог лишь урезать расходы на еду: теперь они питались одной кукурузной мукой, овощи тоже подешевели классом, а о мясе и вовсе нечего было мечтать. К счастью, он сам учился в университете, возможностей для подработки было много, да и доход неплохой — должно хватить, чтобы пережить этот период. Даже если положение станет совсем отчаянным, придется держаться из последних сил.
Из-за постоянных подработок круг знакомств у Ду Сюжаня был очень широким, и ему то и дело предлагали работу. Как раз один знакомый из числа персонала подсказал, что в один ресторан требуются работники на почасовую оплату. Почасовая ставка там была выше, чем в других местах, и к тому же по вечерам бесплатно кормили ужином.
Правда, место находилось далековато — в семи-восьми ли от жилья Ду Сюжаня, но было в этом предложение кое-что крайне заманчивое: заступать на смену разрешалось в любое время, лишь бы отрабатывать фиксированные три часа в день, к тому же требовалось много людей.
В тот же день Ду Сюжань взял с собой У Цинцана, и, к большой удаче, обоих приняли. График поставили вечерний — с шести до девяти тридцати.
С учетом этой подработки их месячный доход снова вырастал почти до тысячи, что решало уйму проблем. К тому же они работали в одну смену: хотя добираться до работы было далеко, благодаря У Цинцану они могли ездить туда и обратно вместе на велосипеде, экономя деньги на проезд.
В девять тридцать заканчивалась смена, полчаса на дорогу домой, наведение порядка — и в десять тридцати уже можно спать. Отдыху и учебе на следующий день это ничуть не мешало, и Ду Сюжань находил такой расклад превосходным.
Так прошло чуть больше полумесяца, и обоим работа пришлась по рукам. Ду Сюжань отвечал за запись заказов, подачу блюд и разноску еды, а У Цинцан помогал на кухне: резал и мыл овощи, а также выполнял разную тяжелую работу.Хозяин заведения составил о них очень неплохое мнение. Среди множества официантов Ду Сюжань выделялся особой, приятной глазу внешностью: дело было даже не в классической красоте, а в той привлекательной свежести и уюте, что исходили от него. Такие парни отлично нравились девушкам, и рестораны охотно принимали их на работу. У Цинцан же, при всей своей неразговорчивости, поражал управляющего другим: те два огромных мусорных бака на кухне, доверху наполненные отходами и помоями, которые обычно с трудом дотягивали вдвоем, У Цинцан запросто уволакивал в одиночку. Это вызывало у менеджера искреннее восхищение, так что оба юноши быстро миновали испытательный срок и стали постоянными подработчиками.В выходные У Цинцан и Ду Сюжань пришли заранее. Ду Сюжань переоделся в рабочей раздевалке в форменную одежду, но, обернувшись, заметил, что у У Цинцан не застегнута верхняя пуговица на воротнике. Окликнув его, он собрался аккуратно застегнуть её, но не успел даже поднять руку, как дверь раздевалки позади них отворилась.
Вошёл мужчина средних лет. Ду Сюжань узнал его — это был повар из их ресторана. Войдя, тот бросил на обоих один взгляд и, ничего не сказав, повернулся и открыл свой шкафчик.
Из вежливости Ду Сюжань поздоровался с ним. Повар тогда обернулся и посмотрел на Ду Сюжаня: лицо у него было мертвенно-бледным, а выражение — весьма холодным. Он лишь фыркнул в ответ и снова отвернулся, продолжая рыться в вещах, лежавших в его сумке.
Ду Сюжань на мгновение растерялся, но затем всё же повернулся к У Цинцан, чтобы помочь ему застегнуть пуговицу. Повар же, казалось, упорно что-то искал среди одежды; возможно, он никак не мог этого найти, потому что даже пару раз с раздражением хлопнул дверцей шкафчика, а после вытряхнул вещи на пол.Все они работали в ресторане, и Ду Сюжань, видя это, хотел было пойти помочь поискать, но стоявший рядом У Цинцан вдруг схватил его за рукав, пристально глядя на того мужчину со странным и осторожным выражением лица.
В этот момент тот дядька, судя по всему, отыскал нужную вещь, принялся снимать верхнюю одежду, собираясь переодеться в рабочую форму, так что Ду Сюжань и У Цинцан вышли из раздевалки.
Уходя, Ду Сюжань спросил У Цинцана:
— Зачем ты меня тогда придержал?
У Цинцан задумался и покачал головой. В глубине его глаз затаилась какая-то тревога, однако объяснить, в чём дело, он не мог.
Ду Сюжань не придался этому особого значения. Попрощавшись с остальными подрабатывавшими официантами, он стал готовиться к принятию смены.
В период с семи до восьми часов вечера посетителей было очень много, и Ду Сюжань был полностью погружен в работу. К девяти часам приходили лишь редкие гости, и сменивший его официант уже переоделся. Ду Сюжань утёр пот со лба и собрался зайти на кухню, чтобы позвать У Цинцана пойти домой вместе.
Едва он дошёл до дверей кухни, как прямо ему навстречу вышел У Цинцан. Брови того были тяжело сдвинуты, и лишь заметив Ду Сюжаня, он слегка расслабил лицо, словно выдохнув с облегчением. Он уже собирался заговорить, как вдруг его тело резко застыло, лицо переменилось, и в одно мгновение он бросился на Ду Сюжаня.
В этот момент в воздухе пронёсся короткий звуковой всплеск. Ду Сюжань ещё ничего не успел осознать, как У Цинцан с разбегу обхватил его руками и оттолкнул назад.Его скорость была невероятной, но ещё быстрее прозвучал грохот взрыва, донесшийся из кухни позади. Казалось, он разрывает сам воздух, порождая мощнейшую ударную волну. Вопли в помещении мгновенно утонули в оглушающем гуле.
Поскольку взрыв произошел слишком внезапно, У Цинцан успел лишь вытащить Ду Сюжаня из кухни и укрыться под столом в углу. Он молниеносно зажал уши Ду Сюжаня ладонями, выгнул спину, прикрывая его собой, и крепко прижал его голову к своей груди. Следом за звуком взрыва прокатилась волна обжигающего жара. Бушующее пламя мгновенно подожгло одежду на самом У Цинцане.
Не успел стихнуть первый взрыв, как раздался второй — еще более мощный и оглушающий. Вокруг на У Цинцана непрерывно падали камни и обломки неизвестного происхождения, земля дрожала так сильно, будто началось десятибалльное землетрясение. Ду Сюжань, находившийся под защитой У Цинцана, уже пришел в себя и понял, что произошло. Он даже почувствовал запах паленого мяса, исходивший от У Цинцана, и тут же залился слезами. Однако горячий воздух в комнате мгновенно выпаривал их, не оставляя и следа влаги. Он не знал, насколько тяжелые ранения получил этот малец, и очень хотел взглянуть на него, но не мог даже пошевелиться.
Он чувствовал, что сверху на У Цинцана что-то давило — судя по всему, рухнувшая стена. Справа находился железный лист, до неузнаваемости искривленный взрывной волной, а спереди зиял острый рваный край, который едва не вонзился в плечо Ду Сюжаню. Этот кусок железа не проткнул его лишь потому, что У Цинцан удерживал его собственной правой рукой. Его ногти, почерневшие и прочные, намертво впились в твердый металл, сдерживая его жуткий инерционный порыв и не позволяя причинить Ду Сюжаню ни малейшего вреда, в то время как сам железный лист хоть как-то заслонял их от пламени и густого дыма.
Ду Сюжань, укрытый телом У Цинцана, не смел даже шевельнуться. Он беспрестанно звал У Цинцана по имени, но грохот взрывов и треск бушующего пламени заглушали его голос. Как бы он ни надрывался, до хрипоты срывая горло, он не получал от У Цинцана ни малейшего ответа.
У Цинцан продолжал горбиться, сохраняя ту же позу, что и в самом начале. Лишь спустя неизвестно сколько времени, когда взрывы, казалось, утихли, а рев пожара немного ослаб, Ду Сюжань с трудом приподнял голову и через трещину в железном листе посмотрел наружу. Вокруг царил сплошной мрак: всюду валялись обугленные человеческие тела и изуродованные конечности. Само здание сильно перекосило, в воздухе стоял невыносимый смрад горелой плоти, а в щели между железными листами застряла оторванная взрывом человеческая нога. Объятый смертным ужасом, Ду Сюжань зажмурился и охрипшим, полным отчаяния голосом закричал:
— Малец, малец, ты жив? Ты еще жив? Если жив, умоляю, скажи мне хоть слово!
http://bllate.org/book/24899/2946847
Сказали спасибо 0 читателей