Сян Юань, уже полдень, не найти ли нам какую-нибудь забегаловку поесть? — Цинь Вэньян развернул руль, выезжая из плотного потока машин у выхода с вокзала, и посмотрел на Сян Юаня через зеркало заднего вида.
Сян Юань сидел на заднем сиденье вместе с Доудоу и равнодушно кивнул. Он лениво опубликовал запись в ленте друзей, и не прошло много времени, как зазвонил телефон — это был Чжао Юй.
— Сян Юань, ты вернулся?
— Угу, только что приехал.
— Тогда давай сегодня вечером соберемся все вместе, позовем Вэнь Яня и Шу Я, — беззаботно загорланил Чжао Юй. — Сегодня вечером пьем до упаду!
— Сегодня не получится, у меня еще есть дела. Давай через пару дней? Через два дня привезу к вам своего сына, — Сян Юань с некоторым недоумением посмотрел на Цинь Вэняна на переднем сиденье. Разве Цинь Вэньян не говорил Чжао Юю и остальным, что он возвращается?
— Сына?! У тебя откуда-то взялся сын! Паршивец, выкладывай давай, от какой женщины? — Чжао Юй в шоке хлопнул ладонью по столу с таким громким звуком, что сидевшая в офисе помощница до смерти испугалась.
— Нет-нет, я его усыновил, но отношусь к нему как к родному, — с улыбкой сквозь слезы объяснил Сян Юань, слушая оглушающий рев из телефона.
— Вот оно что... — Чжао Юй потрогал подбородок. — Ладно, соберемся через два дня, отбой.
Он пару раз прошелся туда-сюда по кабинету. Усыновить ребенка — о чем только думает Сян Юань?
— Чжао Юй звал тебя вечером посидеть? — спросил Цинь Вэньян с улыбкой, заметив в зеркале заднего вида, что Сян Юань повесил трубку.
— Угу, говорит, чтобы позвали тебя и Шу Я, и еще собирается пить до упаду.
Сян Юань хотел было дать телефон поиграть Доудоу, но, повернувшись, увидел, что мальчик уставился в автомобильное окно и неподвижно разглядывает высотки и машины на улице. Сян Юань мог понять детское любопытство — в конце концов, когда он сам много лет назад выбрался из деревни, то испытывал точно такие же чувства.
Машина остановилась перед рестораном, где подавали хот-пот. Сян Юань взял Доудоу за руку, но тот то ли от застенчивости, то ли со страху все время опускал голову и жался к самому Сян Юаню. Тогда Сян Юань просто наклонился, подхватил его на руки и вместе с Цинь Вэняном вошел в отдельный кабинет.
Над хот-потом поднимался густой пар, в воздухе витал аппетитный аромат еды. Цинь Вэньян сидел напротив Сян Юаня и смотрел, как тот с заботливой нежностью ухаживает за Доудоу: тихонько объяснял ему, что сначала нужно остудить еду, прежде чем есть, просил не пить слишком много сока и сразу говорить, когда наестся. На сердце у Цинь Вэняна скребли кошки. Он сделал глоток сока — слишком сладко.
— Сян Юань, а как полное имя Доудоу?
— А?
Цинь Вэньян посмотрел на Сян Юаня, который поднял голову с совершенно изумленным видом, и не удержался от тихого смешка. Покачивая бокал с соком точно так же, как обычно покачивают красное вино, он изящно приподнял бровь:
— Что? Ты об этом еще не думал?
Сян Юань смущенно потрогал нос — действительно, он об этом еще не думал. Неловко повернувшись, он спросил Доудоу, который как раз сосредоточенно обгладывал куриное крылышко:
— Доудоу, а как твое полное имя?
Доудоу перестал жевать мясо, и, почувствов, что оба взрослых смотрят на него, смущенно опустил голову. Голос его прозвучал тихо и невнятно:
— Просто Доудоу.
Сян Юань погладил Доудоу по голове, успокаивая:
— Доудоу, хочешь, я дам тебе взрослое имя?
Доудоу послушно кивнул. Сян Юань забросил еду, подпер подбородок одной рукой, а другой принялся крутить палочки для еды. Какое же имя подобрать? Чтобы со смыслом, и чтобы Доудоу подходило. Возможно, это его единственный ребенок, так что к имени нужно отнестись с предельным вниманием.
Сян Юань широко раскрыл сияющие глаза, то хмуря, то расслабляя брови, целиком погрузился в свои мысли. На Цинь Вэняна это производило комичное впечатление: у него самого уже вертелось на языке готовое имя, но он нарочно не говорил его, наблюдая с каким-то странным чувством, которое не мог объяснить даже самому себе, как сидевший напротив человек ломает голову. Это ощущение... почему-то доставляло удовольствие!
Сян Юань думал долго. Сян Ци? Нет, звучит как китайские шахматы. Сян Юйшэн? Вроде неплохо, но кажется, Доудоу не подходит... В конце концов он сдался, поднял голову и взмолился о помощи:
— Вэнь Янь, у тебя нет на примете хороших вариантов?
Доудоу держал в ручке стеклянный стакан и, помня наставление Сян Юаня, не пил большими глотками, а лишь прихлебывал по чуть-чуть. С надеждой во взгляде он смотрел на Цинь Вэняна: какое же у него будет полное имя?
— Хм... — Цинь Вэньян сделал вид, что задумчиво колеблется, и лишь спустя время произнес так, будто сам не был до конца уверен: — Как тебе имя Сян Иань?
— Сян Иань... Сян Иань...
Сян Юань сдвинул брови и снова и снова повторял про себя: не вычурно, не избито, с легким оттенком благородства старинных аристократических родов, к тому же отлично сочетается с характером Доудоу и теми надеждами, которые он на него возлагал. Сян Юань в восторге хлопнул в ладоши:
— Отлично, пусть будет Сян Иань!
Глядя на воодушевленного Сян Юаня, Цинь Вэньян улыбался и снаружи, и в душе. Он повернулся к Доудоу:
— Доудоу, тебе нравится это имя?
Услышав слова Цинь Вэняна, Сян Юань только сейчас сообразил, что они еще не спросили мнения самого мальчика, и тут же поспешно добавил:
— Доудоу, нравится? Если нет, мы придумаем другое.
Судя по всему, новое имя пришлось Доудоу по душе: мальчик закивал изо всех сил, боясь, что Сян Юань передумает. Заметив, как Доудоу кивает, Сян Юань расплылся в улыбке и поднял стакан:
— Вэнь Янь, спасибо.
Сдерживая смех, Цинь Вэньян чокнулся с Сян Юанем. Сок во рту больше не казался приторно-тошнотворным. Он и представить себе не мог, что Сян Юань способен вести себя до такой степени по-детски наивно.
Обедом все остались чрезвычайно довольны. Уже выйдя из ресторана, Сян Юань вдруг почувствовал, что что-то не так. Постояв в задумчивости с опущенной головой, он наконец сообразил в чем дело и отвесил Цинь Вэняну подзатыльник:
— С какой стати имя моему сыну выбирал ты?!
Цинь Вэньян, вертя в руке ключи, с улыбкой покосился на маленького мальчика, стоявшего рядом с Сян Юанем:
— Это имя ему подходит. К тому же, чего нам с тобой делить?
Мда, и то верно! — мысленно кивнул Сян Юань. Погодите-ка... В смысле — чего нам с тобой делить?! Сказано так, будто они состоят в каких-то крайне близких отношениях, хотя они всего лишь хорошие братья! Для человека, который питает к Цинь Вэняну совсем не платонические чувства, эта фраза была способна разорвать сердце на куски!
Цинь Вэньян бросил косой взгляд на подергивающиеся брови Сян Юаня, с улыбкой покачал головой, усадил Доудоу в машину и, обернувшись, хлопнул Сян Юаня по плечу:
— Садись.
Сян Юань с подозрением посмотрел на Цинь Вэняна, не понимая, всерьез тот только что сказал или пошутил. Если всерьез, то Цинь Вэньян просто не мог не понимать всей двусмысленности их скрытых, но явных чувств друг к другу; если же это была шутка, то и вовсе исключено — кто такой Цинь Вэньян? Сян Юань провел рядом с ним много лет, и за всё это время Цинь Вэньян шутил по пальцам сосчитать сколько раз. Чем больше он думал, тем сильнее запутывался. Сян Юань тряхнул головой: да ну, к черту, зачем себя мучить? Хватит думать, будем считать, что Цинь Вэньян сегодня с утра выпил не те таблетки!
Перетаскивая вещи в квартиру Сян Юаня, оба взмокли от пота. Сян Юань тут же кинулся искать пульт от кондиционера. К счастью, перед отъездом всю мебель накрыли пылезащитными чехлами, так что, помимо мытья полов и расстановки вещей, работы почти не осталось. Цинь Вэньян как раз мыл шваброй гостиную, когда Сян Юань озадаченно спросил:
— Вэнь Янь, ты сегодня не занят?
Он-то думал, что Цинь Вэньян сможет выкроить от силы полдня, а судя по всему, тот свободен весь день?
Цинь Вэньян прервал движение и выпрямился:
— Вчера разобрался со всеми делами. К тому же, есть же Шу Я и Чжао Юй.
— Как там дела в моем отделе? Никто не сачкует?
Сян Юань вспомнил ту молодежь — большую часть новичков он собеседовал лично, так что лениться они вроде бы не должны были.
— Всё нормально, примерно как раньше. Только вот Лю Ян, похоже, не совсем справляется с обязанностями начальника отдела.
Цинь Вэньян намекал на то, что Лю Яня неплохо бы сместить, но всё же хотел узнать мнение Сян Юаня. Тот работал с Лю Янем под началом не один год и знал его лучше всех.
— Лю Ян? Он действительно не создан для руководства, у него нет собственного мнения и аналитического склада ума. В отделе есть парень по имени Сун Яньци, неплохой специалист, но в некоторых вопросах еще зеленоват — если поручать ему побольше задач, быстро набьет руку. А что до Лю Яня... если в твоем секретариате найдется свободное место, переведи его туда. Он человек исполнительный, указания будет выполнять четко, — по полочкам разложил ситуацию Сян Юань, давая советы. Цинь Вэньян слушал со всем вниманием и даже немного пожалел, что в компании не может быть побольше таких людей, как Сян Юань.
Доудоу подобрал оставленную Сян Юанем на журнальном столике тряпку, вприпрыжку подбежал к столу и, встав на цыпочки, со всей серьезностью принялся его протирать. Заметив это, Сян Юань подошел ближе:
— Доудоу, столик слишком высокий, иди лучше протри стулья, ладно?
Доудоу закивал и бегом бросился к ряду стульев — было очевидно, что новому дому он искренне рад. Сян Юань принялся доставать принесенные вещи и расставлять их на журнальном столике и полках, попутно бросив Цинь Вэняну:
— Поужинаем сегодня здесь. Я привез из деревни домашних кур и уток, очень полезно для здоровья.
Цинь Вэньян, домывавший пол как раз рядом с Сян Юанем, рассмеялся:
— Сам готовить будешь?
— А? Не особо умею, но разве это сложно? — Сян Юань засомневался и потер нос. — Ну, тогда я попозже поищу рецепт в интернете, а! — на этих словах Сян Юань внезапно подпрыгнул от испуга и стремглав бросился на кухню, по пути пнув коробку с мелочью, отчего её содержимое с грохотом разлетелось по полу.
Цинь Вэньян опешил: это еще что такое? Бросив швабру, он подошел к кухне и увидел, что Сян Юань с кислым лицом стоит перед картонными коробками, привезенными из деревни. Сделав еще пару шагов, Цинь Вэньян тут же учудл резкий смрад и поспешно зажал нос рукой:
— Чем это воняет?
Сян Юань с плачущим видом обернулся:
— Забыл... Дядя с тетей боялись, что по такой жаре куры с утками протухнут, поэтому везли их живыми. Всю дорогу они гадили прямо в коробках.
Услышав это, Цинь Вэньян поспешно отступил на пару шагов назад, к дверям кухни. У него с детства наблюдалась легкая брезгливость, и от одной мысли, что этот смрад исходит от куриного и утиного помета, в груди начинало давить:
— И что делать?
Сян Юань зажал нос пальцами:
— Иди в гостиную, я сам разберусь.
Из-за зажатого носа голос звучал глухо. Цинь Вэняну казалось некрасивым вот так бросить Сян Юаня одного, но поддаваться отвращению он не мог. Раздался частый топот быстрых шагов — Доудоу примчался из гостиной, задрал головку на Сян Юаня и произнес с абсолютно серьезным выражением лица:
— Я помогу.
Сян Юань поспешно перехватил Доудоу, уже закатавшего рукава и готового приняться за дело:
— Доудоу, послушайся. Здесь я сам всё сделаю, а вы с дядей Вэнь Янем уберитесь в гостиной. У нас разделение труда: давай-ка отведи дядю Вэнь Яня в гостиную.
Доудоу с сомнением посмотрел на Сян Юаня, но после того как тот подтолкнул его в спину, подошел к Цинь Вэняну, ухватился за полу его рубашки и потянул в сторону гостиной. Цинь Вэньян с мученическим видом перевел взгляд с коробки на Сян Юаня — ладно уж, придется заняться уборкой в зале.
Сян Юань заткнул ноздри салфетками, вытащил птицу из коробок и вприпрыжку вынес вонючие коробки в мусорный бак у двери. Вернувшись на кухню, он потратил немало сил, чтобы выпустить кровь, вскипятить воду и ощипать перья. С каждым движением Сян Юань всё сильнее раскаивался и, скрипя зубами глядя на горы куриных и утиных перьев в тазу, думал: знал бы — сразу отказался, слишком хлопотно!
http://bllate.org/book/24903/2947164
Готово:
