× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Demon Lord and the Black Dragon's Love / Сердце чёрного дракона: Пленённый король демонов: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Айслис прижался к груди Карлеса, ощущая необъяснимое чувство безопасности. Он слегка приоткрыл рот, словно хотел что-то сказать, но в конце концов решил закрыть глаза, молча наслаждаясь этим теплом. Для него это было никогда прежде не испытываемое ощущение, настолько чуждое, что оно выбивало почву из-под ног.

Карлес почувствовал, как тело Айслиса постепенно расслабляется, и не удержался от легкого смешка. Он опустил голову и тихо шепнул ему на ухо:

— Ты так редко бываешь послушным.

Айслис резко открыл глаза, тут же вырвался из его объятий и яростно оттолкнул Карлеса.

— Кто тут послушный! Не зазнавайся, Герой! — сгораемый от стыда и гнева, он уставился на Карлеса, но румянец на лице не оставлял сомнений в его истинных чувствах.

Карлеса оттолкнуло назад, однако он вовсе не сердился — напротив, улыбнулся еще шире. Приподняв бровь, он посмотрел на Айслиса с ноткой насмешки в голосе:

— Ладно, раз уж ты не хочешь сидеть смирно, давай попробуем по-другому. Посмотрим, поможет ли это тебе угомониться.

Услышав это, Айслис тут же отступил на шаг назад и настороженно посмотрел на него:

— Какую еще пакость ты замышляешь?

Карлес не ответил. Он просто протянул руку, резко притянул Айслиса обратно и усадил прямо себе на колени. Айслис испуганно вскрикнул и инстинктивно попытался вырваться, но руки Карлеса, словно железные тиски, крепко обхватили его за талию, лишая возможности двинуться.

— Отпусти меня, ублюдочный Герой! — взревел Айслис, хотя в его голосе сквозило больше неуверенности, чем реальной угрозы.

Карлес опустил голову, встречаясь с ним взглядом, а на его губах застыла многозначительная улыбка. Его рука легко скользнула по спине Айслиса, а голос звучал низко и нежно:

— Айслис, чем сильнее ты сопротивляешься, тем больше мне кажется, что на самом деле тебе вовсе не претит подобная близость.

— Ты врешь! — панически бросил Айслиis, пытаясь отстраниться, но рука Карлеса уже поднялась и мягко коснулась его щеки. Тепло чужих пальцев заставило Айслиса вздрогнуть всем телом.

Карлес тихонько засмеялся. Его палец провел по щеке Айслиса до самого подбородка, а затем легко приподнял его лицо.

— Раз ты не желаешь признавать это, мне придется доказать все на деле.

Он опустил голову и снова поцеловал Айслиса. Этот поцелуй был куда более страстным и властным, чем предыдущий, и не оставлял собеседнику ни малейшего шанса на сопротивление. Айслиis широко распахнул глаза, чувствуя, как у него перехватывает дыхание. Он попытался оттолкнуть Карлеса, но стоило его пальцам коснуться чужой груди, как всякая сила разом оставила его.

Этот поцелуй продолжался очень долго, и лишь когда тело Айслиса окончательно обмякло, Карлес медленно отпустил его. Глядя на то, как человек в его объятиях отчаянно хватаем ртом воздух из-за нехватки кислорода, а его щеки покраснели, словно спелые фрукты, Карлес не удержался и ласково взъерошил ему волосы.

— Ну и как теперь? — низким, нежным голосом произнес Карлес. — Все еще считаешь, что я вру?

Айслис злобно зыркнул на него, но не смог вымолвить ни слова. Проведя рукой по губам, он сжав зубы прошипел:

— ...Ублюдок... Рано или поздно я заставлю тебя пожалеть об этом.

Карлес улыбнулся и прижал Айслиса еще крепче, словно заявляя свои права на него, и тихо произнес:

— Я буду ждать этого дня. Но сейчас ты можешь принадлежать только мне.

Айслис поджал губы и не стал возражать. Прислонившись к плечу Карлеса, он испытывал целую бурю противоречивых эмоций. Рассудком он понимал, что должен сопротивляться, но слабый трепет в глубине души не позволял ему отрицать присутствие этого человека.

http://bllate.org/book/24909/2947920

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Demon Lord and the Black Dragon's Love / Сердце чёрного дракона: Пленённый король демонов / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу