× Вроде все работает)

Готовый переклад I Went to the Mortal Realm and Used My Livestream Persona to Win Her Heart [Insectoid] / Стример с небес: Как покорить сердце королевы жуков: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ай Фань не был из тех, кто любит роскошь и удобства. Проживем столько лет в казарме, он уже привык и вовсе не считал свои условия такими уж плачевными, однако внезапная проверка У Цзина заставила его испытать легкое смущение.

Вскоре они подошли к ветхому двухэтажному зданию, чьи двери и окна с первого же взгляда выдавали моду многодесятилетней давности.

— Господин-самец, вот мы и пришли. Вам ведь правда неудобно туда заходить, давайте не будем, хорошо? — тихо попросил Ай Фань.

У Цзин: «……»

Разве это не ставит его в тупик?

По дороге У Цзин вдруг отчетливо осознал разницу между полами среди инсектоидов. Раз уж он сам самец, развегогоже отправляться в общежитие военных самок?

Хотя с точки зрения людей военные самки тоже обладали мужскими чертами.

Но после такого вопроса от Ай Фаня разве не получалось так, что теперь ему придется идти туда, даже если не хочется?

У Цзин огляделся по сторонам — ни души, — и, воспользовавшись возможностью выполнить задание «на глазах у всех», придвинулся к самому уху Ай Фаня и с упреком произнес:

— Разве я не говорил тебе не обращаться ко мне с просьбами? Почему ты меня не слушаешь?

От легкого щекочущего дыхания У Цзина у Ай Фаня заложило ухо, и весь он вмиг оцепенел. Находящиеся на спине крылья инсектоида слегка задрожали:

— Гос-, господин-самец…

Ай Фань, вернув контроль над собственным телом, отступил на шаг назад и в панике произнес:

— Господин-самец, д-, давайте скорее войдем внутрь!

С той поры, как общество развилось от древности до звездной эпохи, правители большинства рас, каково бы ни было их отношение к армии, никогда не смели в открытую урезать и притеснять довольствие солдат! Военная мощь — самое острое оружие любой расы и ее самый прочный фундамент, однако такая развивающаяся раса, как инсектоиды, вела себя столь бесцеремонно и безрассудно.

[Я и правда всё понимаю, давайте я вам немного просвещу: низшие зерги у инсектоидов состоят из военных самок, у самих самцов понятия «низший зерг» не существует, а высшие самки никогда не станут опускаться до роли военных самок. Так что военные самки — это либо самки-сироты, либо самки-преступники, самое дно общества инсектоидов, стоящее лишь чуточку выше рабов —]

Ай Фань кивнул.

[У меня клаустрофобия!! Мне уже страшно!!]

[Какая нелепая система, а я-то думал, что военная самка — это очень почетная профессия!!]

[Не делайте вид, будто вы свет не видали! Военные самки — это низшие зерги, и то, что у них вообще есть крыша над головой, уже неплохо!]

[Чего только не встретишь в этом огромном мире……]

Ай Фань решил, что У Цзин сожалеет об увиденном, и нерешительно произнес:

— Вообще-то господин-самец может зайти внутрь. Моя комната находится на первом этаже, прямо у входа. П-, посмотреть одним глазком не страшно.

Лицо У Цзина в этот момент помрачнело:

— Ты живешь здесь?

Успокоение духовной силы? Вот почему самцы ведут себя так беспечно?

У Цзин поднял руку и нежно поправил растрепанные ветром пряди волос Ай Фаня, тяжело вздохнув.

[Разве здесь не наваливается тоска от тесноты? Как тут крошечно, и даже нет окна!]

[И то верно… Посмотрите на несметное количество медалей Ай Фаня, трудно представить, что он принадлежит к самому низшему слою зергов!?]

[О боже мой! При таком росте и длинных ногах Ай Фаня, он вообще сможет здесь лечь??]

Раз уж снаружи всё такое ветхое и облупившееся, неужели внутри могло оказаться какое-то дивное убранство?

Глядя на него, У Цзин чувствовал, как у него от боли сжималось сердце. Вспоминая времена их сетевого романа, он ведь буквально боялся сдуть пылинки с любимого человека, желая отдать ему всё самое лучшее на свете, но на деле он понятия не имел, какой жизнью на самом деле жил тот, кого он любил!

Раньше они тоже созванивались по видеосвязи, и У Цзин видел сияющие глаза Ай Фаня во время тренировок, и его гордую, уверенную осанку при выполнении заданий — всё это безоговорочно влекло его.

[И это место для жизни разумных существ!! Гробы и то больше бывают!]

У Цзин думал, что уже морально подготовился, но всё равно оказался потрясен. И не только он — экран прямой трансляции пестрел сплошными восклицательными знаками.

Раз уж они здесь, и раз Ай Фань сам предложил, У Цзин действительно почувствовал легкое любопытство:

— Тогда давай взглянем, пошли.

Его реакция заставила У Цзина испытать легкое смятение, и он беспомощно улыбнулся в ответ:

— Раз уж мне неудобно туда заходить, давай посмотрим прямо здесь.

[Те, что впереди, такие знатоки……]

И теперь У Цзин со всей отчетливостью осознал одну суровую истину.

За всем тем великолепием, что являл собой Ай Фань, в этом несправедливом мире скрывались никому не ведомые тяготы.

И когда эта несправедливость становилась привычным фоном для его ослепительности, У Цзин чувствовал: это влечение было слишком смертоносным.

Под недоумевающим взглядом Ай Фаня У Цзин мягко обнял его и дал обещание:

— Впредь я буду сам забирать тебя, сколько бы ни было времени, я дождусь.

Я больше не позволю тебе жить здесь, хотя бы даже и дня.

Окутанный аурой самца, Ай Фань неожиданно почувствовал себя в безопасности. Ему вдруг стало жарко — неужели дело в том, что слова господина-самца прозвучали слишком нежно?

Но постепенно Ай Фань начал замечать неладное: его духовная сила стала бесконтрольно блуждать повсюду…

Всплеск духовной силы?!

Ай Фань был молод, и хотя за его плечами имелись выдающиеся боевые заслуги, ему еще никогда не доводилось проходить через успокоение духовной силы. За столько лет его духовная сила ни разу не выходила из-под контроля, и надо же было случиться такому именно сейчас…

Всплеск духовной силы у самки — это ужасно, особенно при S-ранге Ай Фаня. Стоит бунту начаться, и дело не ограничится невыносимой головной болью для него самого: находящиеся рядом особи тоже пострадают от сопутствующего тяжелого духовного ущерба.

Обычно в таких случаях потерявшую контроль особь запирали в одиночке-карцере, и после того, как она в одиночку переживала эту волну, для нее подыскивали самца, чтобы тот провел успокоение и упорядочение духовной силы. Самцы никогда не станут успокаивать бунтующую самку — для них это слишком опасно, а их собственные жизни ценятся куда выше жизней каких-то самок.

Возможность получить успокоение задним числом считалась уделом самок, которым повезло с условиями, а те, у кого не было возможности отыскать самца, могли лишь ждать следующей волны и продолжать терпеть… пока их духовная сила окончательно не рухнет, превратив самку в бесполезного калеку.

Ай Фань не мог точно оценить степень своего срыва, медлить было нельзя — ему срочно нужно в карцер!

— Господин-самец! Вы должны немедленно держаться от меня на расстоянии! Я боюсь, что могу…

У Цзин, гладивший его кожу, температура которой была выше обычной, еще не успел отойти от недавних эмоций боли и нежности, и по привычке выполнил требование системы, отказавшись:

— Нет, я не отойду.

Опасаясь, что его мощная и неподконтрольная духовная сила навредит У Цзину, Ай Фань изо всех сил старался сдержать ее, и его тело забилось в дрожи.

У Цзин:?

— Ай Фань? Что с тобой?

— Господин-самец, я, пожалуй, не смогу сегодня составить вам компанию, мне нужно ненадолго уйти, можно? — сжав зубы, Ай Фань прижался к груди У Цзина, чувствуя, как перед глазами всё начинает кружиться.

У Цзин испугался — Ай Фань выглядел так, будто у него начался какой-то острый приступ болезни.

Как назло, дверь по соседству отворилась, и оттуда вышел золотовласый военный самка. У Цзин торопливо преградил ему путь:

— Извините, не подскажете, где находится лазарет? Моему самке нездоровится.

Луо Лун, только выйдя из общежития и столкнувшись с преградившим ему дорогу самцом, сперва испугался, а заглянув тому за плечо — в объятия самца — обомлел:

Луо Лун: !!

Да это же их генерал-полковник!

— Что с генералом-полковником? О нет! Это всплеск духовной силы! Быстро, скорее! В карцер!

У Цзин опешил:

— Всплеск духовной силы?

Луо Лун от страха и спешки покрылся холодным потом и принялся настойчиво сзывать других военных самок, чтобы те помогли доставить Ай Фаня в карцер.

Ай Фань к тому моменту уже полностью погрузился в борьбу с взбесившейся духовной силой и обмяк на руках У Цзина, совершенно лишившись сил.

— Господин самец, вам лучше уйти с дороги и переждать в безопасном месте!

Видя, что остальные собираются унести Ай Фаня, У Цзин, никогда прежде не сталкивавшийся с подобным, не знал, стоит ли ему преграждать им путь. Глядя на сведенные судорогой брови Ай Фаня, он ощущал беспомощную тревогу:

— Зачем вы тащите его в карцер? Могу ли я сделать хоть что-нибудь прямо сейчас?

Луо Лун бросил на него взгляд и с почтительной мольбой произнес:

— При духовных бунтах всегда поступают именно так. Если после того, как генерал-полковник перенесет этот приступ, вы сможете оказать ему духовное успокоение, я, Луо Лун, и все военные самки Центрального военного округа будем вам бесконечно благодарны!

У Цзин молча зарубил это на носу.

Не передоверяя заботу о любимом никому другому, он лично проводил Ай Фаня до дверей карцера. Когда тяжелые створки медленно сошлись за ними, охватившее его беспокойство и тревога заставили У Цзина испытать странное чувство, словно он ожидает родов жены под дверью родильного отделения.

Прошло немало времени, прежде чем единственный на весь Военный округ врач-самец неспешно бредя добрался до места:

— У генерала-полковника Ай Фаня тоже начался всплеск духовной силы?

Луо Лун:

— Доктор, у генерала это впервые, я боюсь осложнений. Не могли бы вы зайти внутрь и осмотреть его?

Врач-самец рассмеялся так, словно услыл какую-то нелепую шутку:

— Что ты сказал? Чтобы я зашел внутрь? Прямо сейчас?

Окинув всех презрительным взглядом, он высокомерно бросил:

— Я вообще-то самец уровня А, и вы хотите, чтобы я отправился проверять состояние какого-то низшего зерга во время его духовного бунта?!

http://bllate.org/book/24941/2950732

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу