Готовый перевод I Went to the Mortal Realm and Used My Livestream Persona to Win Her Heart [Insectoid] / Стример с небес: Как покорить сердце королевы жуков: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Цзин только задал вопрос, как тут же понял, что сморозил глупость. В его словах проступил некий абсурдный оттенок в духе почему бы им не есть мясо, раз у них нет хлеба.

Если не брать в расчет, что обычные граждане под умелым воздействием правительства инсектоидов испытывают к военным самкам далеко не самые теплые чувства и ни о каком коллективном сборе средств не может быть и речи, то что уж говорить о собственных финансах этих воинов: не состоящие в браке военные самки не имеют права самовольно распоряжаться деньгами без веских причин, а у женатых всё и вовсе полностью принадлежит их господам-самцам, так что даже внутренний сбор средств оказался бы невыполним.

Ай Фань, напротив, отреагировал довольно спокойно:

— Маршал уже пробовал это сделать, но…

Он не успел договорить, но У Цзин уже всё понял.

С улыбкой он произнес:

— Ничего страшного, это дело я беру на себя.

У Цзин видел, как дорог Ай Фаню этот край.

— А Фань, как насчет того, чтобы тебе выступить в роли первопроходца?

— Мне?

***

Когда У Цзин снова вышел в прямой эфир в инсектоидной интрасети, уже стоял полдень. Устроившись на диване в гостиной, он купался в лучах мягкого закатного солнца, походя на заботливого домашнего хозяина.

Хотя, конечно… зарплату-то военные самки всё равно сами не получают…

Многие зрители караулили его трансляцию с самого утра, и среди них было немало новичков, которые не успели на первый эфир и теперь явились по слухам:

— Господин У Цзин такой невероятно нежный. Даже несмотря на то, что он самец класса C, я так сильно хочу выйти за него замуж…

— И правда, у военных самок такая высокая зарплата, а получается, что баснословные деньги получают, а реальной пользы не делают! Хотя война и истощает ментальную силу, но ведь войны случаются не каждый день, чем они заняты в обычное время? Развлекаются, что ли?

— Точно-точно, я подтверждаю! Я ведь тоже видел, кругом сплошные грунтовые дороги, стоит проехать машине — и людей из-за пыли не разглядеть! К тому же там нет ни единого дерева!

— О небеса! Это какое-то особе требование Военного округа? Разве в Военном округе нельзя сажать деревья?

— Вы что, вчерашний эфир не смотрели? Господин У Цзин наверняка только что вернулся из Военного округа, я вчера тоже впервые увидел его в стриме, обустроено всё просто как какая-то пустыня!

— Центральный военный округ? Это уж слишком преувеличено, хоть он и находится на окраине, не должно же всё быть настолько запущено…

Наблюдая за неподдельным, искренним отвращением на лице У Цзина, зрители растерялись:

— Сегодня ветер сильный, но пыли-то нет, это же не песчаная буря…

— Какой ужас, я безумно люблю зелень, если не видеть её хотя бы день, я сойду с ума…

— И правда, жизнь у военных самок просто сказочная: работа непыльная, зарплата высокая, да еще и приоритет при подборе самца-господина! Какая несправедливость!

У Цзин едва успевал переваривать поток мыслей, проносившийся в комментариях. По его разумению, что плохого в том, чтобы проявлять уважение к военным? Тем более — черт побери, разве это называется привилегиями?

Он поспешно вмешался:

— Я тогда смотреть на это не мог и предложил им посадить хоть какие-нибудь деревья. И угадайте, что они мне ответили? Сказали, что бюджета едва хватает на закупки, а на деревья денег нет!

У Цзин в этот момент неторопливо протирал собственные инсектоидные крылья, и его грациозные движения напоминали живую картину, однако стоило ему заговорить, как вся эстетика тут же испарилась:

— Ну и ветрища сегодня, просто ужас! Эта песчаная буря, матерь божья, мне кажется, у меня сейчас пыль застряла буквально в каждой волосинке!

У Цзин сосредоточенно ковырялся в деталях собственных крыльев и между делом жаловался:

— Вы же знаете окраины, за те места застройщикам даже доплачивать не станут, чтобы они взялись за разработку. Военный округ отгрохали именно там: территория, конечно, огромная, но куда ни кинь взгляд — ни проблеска зелени! Просто пытка какая-то!

Стоило ему это произнести, как любители повозиться с цветами и травами в комментариях выразили бурный восторг:

— И почему военные самки такие ленивые? Неужели им трудно посадить пару ростков, чтобы улучшить обстановку? Они же не тратят на это ментальную силу!

— Да они в обычное время всё равно эти деньги не тратят, к тому же политика дает им преимущество при подборе самца-господина. Какая это роскошная привилегия! Получив хозяина, они будут спускать эти деньги исключительно на собственные семьи.

— Чего? Смокаете на класс C? Сначала посмотрите в зеркало и прикиньте, достойны ли вы вообще завести себе самца…

В чате полетело:

— Позорище, да сколько там стоит посадить дерево?

— Неужели бюджет разворовали высшие чины! Требуют тщательного расследования! Как можно нести такую чушь! Хватило бы и крошечной утечки из бюджета!

Кое-кто из инсектоидов продолжал завидовать их зарплатам:

— С такими деньжищами могли бы и сами раскошелиться…

— Эм… — продолжил У Цзин, — тогда я и вовсе не смог сдержаться. Посовещавшись с Ай Фанем, мы решили пожертвовать все его многолетние накопления на то, чтобы устроить мне здесь зеленую зону!

— А-а-а!!

— Господин У Цзин просто великолепен! Выбросил целое состояние! Восхищаюсь!

— А Ай Фань оказался весьма сознательным! Я и раньше чувствовал, что он отличается от остальных военных самок!

— Меня прямо проняло до мурашек! Так и хочется посмотреть на выражение лица господина У Цзина в тот момент!

— И на реакцию тех военных самок тоже безумно хочется взглянуть!!

У Цзин, глядя на летящие комментарии, наконец продемонстрировал выражение довольства и легкой гордости от того, как разворачивается общественное мнение:

— Польщен, польщен. Окружающая среда — дело каждого, а защита — наша общая забота, улучшать экологию наш прямой долг!

Впрочем, стоило ему договорить, как он нахмурился и добавил:

— Правда, всё прошло не так уж гладко…

Чат: ??

— Я обсудил это с маршалом, выразив готовность перечислить средства от имени семьи — то есть совместно с Ай Фанем. Он с легкостью согласился, но мы разошлись во мнениях относительно распределения средств, — возмущенно произнес У Цзин. — Он заявил, что в первую очередь нужно закупить военное снаряжение, и только потом браться за озеленение!!

Зрители в чате были ошеломлены столь крутым поворотом:

— Что?!

— Господин У Цзин ни в коем случае не должен с этим соглашаться!! Неужели они снова хотят набить собственные карманы?!

У Цзин объявил:

— Поэтому с завтрашнего дня я решил отправиться в Военный округ в качестве надсмотрщика! Деньги Ай Фаня — это мои деньги, они нам не с неба упали! Каждая копейка должна быть на отчетности! Я буду вести для вас прямые трансляции!

Чат засыпал его шквалом аплодисментов и подарков:

— Отлично-отлично! Обязательно буду смотреть!

— Прямые эфиры господина У Цзина такие захватывающие! Ждем-не дождемся!

У Цзин провозился добрую половину дня, как вдруг заметил на коммуникаторе новое сообщение от Ай Фаня — тот уведомлял, что тренировки в Военном округе завершились досрочно. У Цзин на мгновение замер, расплылся в лучезарной улыбке, ответил, чтобы Ай Фань немного подождал его, а затем радостно обратился к зрителям:

— Ладно-ладно, болтать с вами некогда. Сегодня Ай Фань освободился рано, ха-ха-ха, как же чудесно, пойду встречу его…

— Стойте! — замахали виртуальными руками зрители в чате. — Возьмите нас с собой!

— Я ведь еще ни разу не был в Центральном военном округе, у-у-у!

— И я тоже, кому охота просто так тащиться в эту глушь… Но теперь мне ужасно любопытно!

У Цзин и затеял сегодняшний эфир лишь затем, чтобы поделиться этой новостью. А раз всё было сказано, и никаких жестких лимитов на продолжительность трансляций в интрасети у него не имелось, он совершенно не обращал внимания на мольбы остолбеневшей публики и решительно отключил эфир.

Завтра начнется планирование обустройства Военного округа, и сам У Цзин испытывал немалое предвкушение, сродни удовольствию от игр в градостроительство и развитие территории.

Центральный Зал Совещаний.

Дежурный вопрос от руководства:

— У Цзин сегодня снова выходил в эфир?

— Так точно, лидер.

— Довольно работящий парень. И о чем же он вещал?

Стример из соседнего зала припомнил подробности и доложил:

— Рассказывал, что военные самки из Центрального военного округа занимают огромные территории и совершенно не умеют ими пользоваться, умом не блещут, ленивы, так что заслужили все свои страдания. И добавил, — не преминул он вставить под конец, — что народ полностью с ним согласен и считает, будто они просто разворовывают казну.

Руководство тоже полностью согласилось, кивнуло и с довольным видом удалилось.

http://bllate.org/book/24941/2950745

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода