× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад The Aloof Best Actor with an AO Body Has President Fu Losing His Mind / Холодный киноактёр с телом AO свёл господина Фу с ума: Розділ 019. Втянуть тебя

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку сегодня компания собралась проводить Бай Цзинчэ, в баре они не задержались допоздна.


Гу Сичжоу сейчас был полностью поглощён идеей свести Шэнь Ицы с Пэй Хэном и, едва выйдя из бара, начал всё устраивать.


В конце концов под предлогом того, что Янь Цин пил, он полусилой запихнул Шэнь Ицы в машину Пэй Хэна.


Для Янь Цина у него тоже был продуманный план: отвезти лично.


Причина проста — заложить хорошую основу отношений, чтобы потом переманить Янь Цина в «Интерконтинентал».


— Он едет со мной!


Фу Бинчэн сказал коротко и ясно, а во взгляде на Гу Сичжоу словно мелькнуло убийственное намерение.


Гу Сичжоу обнимал Янь Цина за плечи и понятия не имел, почему брат Бинчэн вдруг так властно взбесился.


Подумав, решил: брат просто жалеет его пьяного и хочет «разгрузить».


Поэтому широко рассмеялся, даже хлопнул Янь Цина по плечу и понёс пьяную чушь:


— Да как можно утруждать брата Бинчэна? Я всего раз упоминал, что хочу переманить великого актёра Яня, а ты и так занят по горло, незачем так меня баловать... Как раз сегодня побуду с ним наедине, заодно укрепим отношения...


Бай Цзинчэ и Лу Цзюньхэ, которые ещё не ушли, посмотрели на Гу Сичжоу с сочувствием.


Парень действительно смелый: думает о времени наедине, об укреплении отношений, но не подумал, почему Фу Бинчэн сказал «он едет со мной».


И руки у него неспокойные: мало ли за что можно было ухватиться — нет, обнял именно Янь Цина.


Настоящий глупый сын богатого помещика.


По взгляду Фу Бинчэна уже было ясно: тот будто собирался оторвать Гу Сичжоу эту руку.


А сам Гу Сичжоу ничего не замечал и становился только фамильярнее.


Бай Цзинчэ и Лу Цзюньхэ беспомощно вздохнули, подхватили его с двух сторон и утащили.


— Сичжоу, сверху у тебя нет глазомера, снизу чувства дистанции, а посередине понимания причин и следствий. Совсем напился? — насмешливо цокнул Лу Цзюньхэ.


Бай Цзинчэ подлил масла в огонь:


— Такой чистый и невинный господин — смотри внимательно.


Гу Сичжоу повис на них, едва не оторвав ноги от земли, ещё и полез трогать обоих за лица. Их слова влетали в одно ухо и вылетали из другого. Наконец он хитро заявил:


— Хватит болтать. Брат Бинчэн пару дней назад подарил мне суперкар. Вы двое не жадничайте и не притворяйтесь слепыми.


А всё потому, что Гу Сичжоу помог Фу Бинчэну «ответить тем же».


Если уж Гу Сичжоу брался за дело, он действовал всерьёз: найти человека и подмешать препарат сумел так, что никто ничего не заметил.


Он действительно хотел «на месте покарать» того, кто подмешал препарат Фу Бинчэну, и нисколько не смягчился.


Лу Цзюньхэ и Бай Цзинчэ снисходительно относились к требованиям подарков и один за другим обещали купить ему всё, что захочет.


Фу Бинчэн тем временем холодно фыркнул в сторону троицы, будто смотрел на липкую шавку.


Затем перевёл взгляд на Янь Цина, высокомерно осмотрел и сказал:


— Не думал, что ты от природы святой магнит для добычи. Наверное, вместо еды каждый день глотаешь магниты? Так хорошо всё притягиваешь. Может, если запереть тебя в Циньюаньтине, исправишься.


Добыча, магниты, запереть в Циньюаньтине...


Янь Цин был совершенно трезв и ясно выделил ключевые слова.


Кого он сегодня «притянул», раз этот гордый альфа так язвит?..


Точно. Сяосяо и Гу Сичжоу, который только что висел у него на плече.


Только эти двое были с ним в тесном физическом контакте.


То есть альфе напротив не нравится, когда Янь Цин касается других.


Можно ли косвенно сказать, что Фу Бинчэн к нему...


Нет. Просто территориальный инстинкт породил собственничество.


Янь Цин решил: в любом случае недовольного альфу лучше успокоить и погладить волка по шерсти.


— Снаружи исправиться можно, а если запереть в Циньюаньтине — уже нет. Всё-таки мне нужно помогать господину Фу...


Тут Янь Цин сделал паузу, серьёзно посмотрел на Фу Бинчэна и намеренно двусмысленно закончил:


— ...втягивать.


Бум. Бум. Бум.


Фу Бинчэн впервые почувствовал, будто в голове взорвался жёлтый фейерверк.


А человек, сказавший это, смотрел искренне, лицо было серьёзным, весь он стоял в неоновом свете — без единого изъяна.


«Искренность — смертельный приём», — внезапно вспомнилась Фу Бинчэну фраза.


Чёртова X-зависимость накатила без предупреждения.


— Даже альфа на людях должен соблюдать «мужскую добродетель». Не надо вступать в телесный контакт с кем попало.


Он говорил почти сквозь зубы; с его ядовитым языком удержаться от пары резких фраз было невозможно.


Янь Цин послушно ответил:


— Они могут только приближаться ко мне. Лишь господин Фу может иметь отрицательную дистанцию.


Фу Бинчэн: «...»


Как ловко «огрызается»!


Он развернулся, сел в машину и ещё яростнее процедил:


— Садись!!


Янь Цин незаметно улыбнулся и до того, как подошёл к машине, заставил уголки губ опуститься.


Но свет в глазах никуда не исчез; под неоном взгляд казался особенно прекрасным и влажно-блестящим.


Вернувшись в Циньюаньтин, Фу Бинчэн отпустил слуг, длинными шагами подошёл к дивану, сел и просто уставился на Янь Цина.


Словно говорил: ну же, мы в Циньюаньтине — начинай быть своим магнитом.


Янь Цин почувствовал себя удивительно проницательным и твёрдо решил, что Фу Бинчэн требует выполнить обещание, данное у входа в «Мэйсэ».


Он сам подошёл, сел Фу Бинчэну на колени, прижал его к спинке дивана.


И без лишних слов поцеловал.


Янь Цин никогда не снимался в сценах поцелуев, вся его «техника» была чистым инстинктом.


Он любил этого мужчину, поэтому целовал с настоящим возбуждением.


А настоящее чувство было лучшим доказательством «техники» и лучшим проявлением «магнита».


От огромного удовлетворения Янь Цин потерял голову; внутри всё пришло в смятение, дыхание сбилось, железа стала горячей, а тело размякло, словно тёплая вода.


Фу Бинчэн почувствовал аромат белой магнолии.


X-зависимость, едва поднявшая голову, разрослась как бамбук после дождя и перестала подчиняться контролю.


— Ты отлично умеешь пользоваться случаем! Обнимал других этими руками, а теперь обнимаешь меня — даже не спросишь, согласен ли я? Иди, вымойся как следует!


Янь Цину казалось, что железа буквально кричит.


— Вместе, хорошо? Вместе быстрее...


Опасаясь отказа, он вспомнил слова Шэнь Ицы о «приручении одинокого волка», снова сглотнул и искренне пригласил:


— Дай немного феромонов...


Альфа не мог поглощать феромоны.


Но странная разрушительная жажда Фу Бинчэна разъедала разум: ему хотелось, чтобы альфа в его руках целиком пропитался его феромонами.


X-зависимость ещё не прошла, а к ней уже добавилась зависимость от белой магнолии. Но какая разница? Хозяин этих феромонов принадлежал ему.


Фу Бинчэн поднялся и одной рукой подхватил Янь Цина, посадив его себе на талию, после чего тяжёлыми шагами понёс наверх.


Шум воды заглушил едва слышные всхлипы.


— Бинчэн...


Янь Цин прошептал; копчик будто обжигало огнём, он держался за плечи мужчины, пытаясь устоять:


— Выйдем... наружу. На одной ноге не удержусь.


— Неженка.


В голосе Фу Бинчэна смешались презрение и гордость, но руками он послушно поднял человека.


Он нарочно злорадно встряхнул Янь Цина, словно хотел разорвать его безупречную оболочку и заставить утонуть в дарованном им желании.


— Держись сам. — Фу Бинчэн обвил ноги Янь Цина вокруг своей талии и отпустил руки. — Одну точку опоры я тебе дам. Упадёшь или нет — зависит от тебя...


Янь Цин сильнее обнял его за шею.


Что до точки опоры — говорить об этом было слишком стыдно.


Но чтобы не упасть, ему пришлось крепко сжаться.


Фу Бинчэн остался доволен: и альфийская жажда покорения, и дурная натура получили удовлетворение. Он широкими шагами вышел из ванной.


— Янь Цин, — Фу Бинчэн был в прекрасном настроении, и в голосе будто слышалась улыбка. — Знаешь, какого человека надо искать, чтобы быть A?


Янь Цин: «...Какого?»


Фу Бинчэн гордо ответил:


— Такого, как я.

http://bllate.org/book/24970/3126193

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу