Готовый перевод Reborn Behind the Scenes / За кулисами славы: Перерождение киноимператора: Глава 1

В огромной индустрии развлечений, где новости сменяются со скоростью света, скандалы вспыхивают и затухают ежедневно, а успех мимолетен, закулисье всегда было скрыто от глаз широкой публики плотной завесой.

До своего перерождения он был ярчайшей суперзвездой, признанным королем экрана, сцены и музыкального олимпа, настоящим тяжеловесом шоу-бизнеса.

После перерождения он стал простым менеджером. Причем менеджером своего же заклятого соперника из прошлой жизни.

Переход с переднего плана в закулисье, превращение из главного героя в незаметного прохожего заставили его взглянуть на многое под совершенно другим углом. Стоя в стороне, он постепенно начал замечать те тайны и неприглядную правду, которые раньше от него ускользали:

Тот, кого он искренне считал верным другом, на самом деле оказался подлым мелочным завистником, способным вонзить нож в спину.

А кинозвезда, с которой они всю жизнь яростно соперничали и не могли выносить друг друга, все эти годы молча и преданно любила его...

Переродившийся менеджер (актив) против молчаливого и холодного кинозвезды (пассив).

http://bllate.org/book/25017/2958650