× Вроде все работает)

Готовый перевод Forced Possession! Crazy Psycho Fights and Snatches / Принудительная любовь! Безумцы дерутся за меня: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хе-хе, мужество признать свою извращённость похвально, но я не прощаю.

Чэнь Цзуй не верил, что Вэнь Е станет лизать ему пятки, как пёс. В конце концов, тот был человеком влиятельным и могущественным.

— Не злись, ладно? Хорошо кушай, будь здоровым, ты же моё сокровище, которое я купил.

— …

Тьфу… С чего это он так подлизывается?

Вэнь Е погладил Чэнь Цзуя по лицу, взгляд его был полон меланхолии и печали.

— Я открою на твоё имя счёт, без лимита, трать сколько хочешь. Это будет мое извинение, хорошо?

— …

Чёрт, он подлизывается ещё сильнее. Что делать?

Чэнь Цзуй почувствовал себя неловко, но Вэнь Е расценил это как пренебрежение, мол, Чэнь Цзуй и в ус не дует на его грязные деньги.

Но тут Чэнь Цзуй остолбенел от изумления, вытаращив глаза!

Вэнь Е опустился перед ним на колени, завёл руки за спину и, умоляюще глядя на Чэнь Цзуя, произнёс:

— Свяжи меня.

— В последней комнате на третьем этаже есть плётка, можешь взять её, чтобы выплеснуть гнев. Код — твой день рождения.

— Бей, пока не остынешь. Лекарством меня не мажь, пусть болит.

Безумные речи Вэнь Е до смерти перепугали Чэнь Цзуя — простого офисного работника.

Где он в реальной жизни видел такого извращенца?

Где он видел такого подхалима, как он сам?

Трезво и болезненно…

Сдаюсь, сдаюсь, лучше уж сказать, что прощаю его, а то ещё выкинет какой-нибудь фокус.

Чэнь Цзуй успокоился, откашлялся и произнёс:

— Вставай быстрее, я тебя прощаю.

Вэнь Е опустил голову и молчал, лишь спустя некоторое время тихо ответил:

— Всё равно не простил…

— …

Чэнь Цзуй изо всех сил потянул его, пытаясь поднять, но в итоге оба рухнули на кровать.

— Ты такой тяжёлый… Раздавишь сейчас…

— Ешь.

Вэнь Е твердил только о Чэнь Цзуе, двигаясь с унизительной покорностью.

— Ладно, ладно, буду есть.

Чэнь Цзуй поспешно закивал.

Время ужина.

Чэнь Цзуй ковырялся в еде, когда услышал мягкое замечание Вэнь Е:

— Еда не по вкусу?

— А?

Чэнь Цзуй поднял взгляд и увидел, что Вэнь Е, не отрываясь, смотрит в ноутбук и стучит по клавишам, работая сверхурочно.

Извращенец — он и есть извращенец.

Даже работая, умудряется за ним следить.

Люди с высокой энергией — настоящие сильные мира сего. Не то что он: после рабочего дня хочется только лечь на кровать и не шевелиться.

— Завтра сменю для тебя поваров, разнообразим твоё меню.

— Ай-яй-яй, не надо менять, мне и так хорошо.

Чэнь Цзуй наложил себе в миску несколько видов изысканных блюд, лишь бы Вэнь Е перестал болтать всякую ерунду.

Звук клавиш становился всё быстрее, и наконец, в следующее мгновение Вэнь Е закрыл ноутбук, встал и вышел, чтобы позвонить.

Чэнь Цзуй услышал лишь короткое «hello», а потом ничего.

Когда он доел и вытер рот, Вэнь Е всё ещё не было видно.

И правда.

Великий президент, занятый множеством дел, из-за его выходок целый день только и делал, что следил за ним, ни одной работы не сделал. Наверняка вернулся навёрстывать.

И правда.

Любовь затуманивает разум — вред и себе, и другим.

Чэнь Цзуй не стал ждать Вэнь Е, пошёл в спальню, повалялся с боку на бок минут десять, достал из шкафа пижаму и отправился в ванную мыться.

С тех пор как Вэнь Е силой удержал Чэнь Цзуя, тот жил у него, ел его еду и носил его одежду.

Одежду ему готовили, будто оптом на рынке закупали — каждый раз по несколько огромных коробок.

Глянул на ценник — три тысячи шестьсот за одни трусы.

Вот же проклятый капиталист, откуда такому нищеброду, как Чэнь Цзуй, такое носить?

За это время неизвестно сколько пар порвали, при одной мысли у Чэнь Цзуя сердце кровью обливалось.

Лёжа в ванне, Чэнь Цзуй закрыл глаза, задумался на мгновение, потом снова открыл.

— Система, ты здесь?

— Здесь, говори. — Система, почувствовав, что Чэнь Цзуй её зовёт, тотчас отозвалась в его сознании.

— У Вэнь Е сейчас ко мне всё ещё есть симпатия?

Чэнь Цзуй размышлял: после его сегодняшних нелепых капризов, наверное, терпение Вэнь Е поиссякло?

— После проверки, да.

— … И сколько?

— Можно сказать, стремительно растёт. — Честно призналась Система.

Чэнь Цзуй чуть не подскочил!

Пена из ванны выплеснулась наружу. Чэнь Цзуй вцепился в края ванны и не унимался:

— Почему так? Неужели этот Вэнь Е так мной одержим?

Сердце Чэнь Цзуя бешено колотилось. По идее, всё должно было идти не так?

— Подожди, нужно провести исследование. — Система начала анализировать их разговор.

— Точно ошибка. Хорошенько проверь.

Чэнь Цзуй лежал в ванной, по размеру превосходящей его комнату в реальном мире, и слушал музыку.

Не прошло и минуты, как Система закончила анализ.

— Желаешь узнать результат?

— Конечно.

Только зная врага и себя, можно одержать сотню побед.

Чэнь Цзуй взволнованно слушал результаты и чем дальше, тем больше впадал в отчаяние…

— Чэнь Цзуй очень милый, уровень симпатии повышается.

— Когда Чэнь Цзуй злится, он похож на хомячка — надувает щёки, очень мило, уровень симпатии повышается.

— Чэнь Цзуй ругается — это заводит, его ругань меня возбуждает, уровень симпатии повышается.

— Нравится тесно контактировать с Чэнь Цзуем, нравится-нравится-нравится, уровень симпатии повышается.

— Подглядывать за ним, следить за ним, задирать его, целовать его, обладать им, уровень симпатии повышается.

…

От каждого пункта Чэнь Цзуй закрывал лицо руками, не в силах это принять.

Вэнь Е, да как ты смеешь так поступать!

Разговор с Системой ещё не закончился, как вдруг послышался звук открывающейся двери в ванную.

Чэнь Цзуй приподнялся, весь в пене, и воочию увидел, как вошёл Вэнь Е.

— Нет… я же запер дверь…

— Сокровище, у меня есть ключи от каждой комнаты. — Вэнь Е сказал это прямо, без обиняков, и только последние слова не добавил: на случай, если ты решишь сбежать.

Впрочем, недосказанное сегодня Вэнь Е произносить не стал.

Кто-то только что отходил от гнева.

Не стоит злить его снова.

— Выходи, я здесь, чего ты боишься? — Вэнь Е не говорил, но Чэнь Цзуй и так знал: он боится, что в запертой ванной никого нет.

Потому и открыл дверь, чтобы проверить.

— Я не боюсь.

— О? Ты же только что за ужином работал, я поел и не стал тебя беспокоить. Иди поешь.

Чэнь Цзуй махнул рукой, пытаясь выпроводить его.

Вэнь Е не слушал, присел на корточки перед ванной.

Уставился прямо на кожу Чэнь Цзуя, словно пытаясь разглядеть под слоем пены что-то ещё.

— Ты обо мне беспокоишься? Боишься, что я голодный?

— …— Любовь снова начала интерпретировать всё в свою пользу. — Да-да, иди скорее ужинай.

Чэнь Цзуй сделал вид, что проявляет заботу, и в следующий миг Вэнь Е поднялся.

Чэнь Цзуй подумал, что он пошёл есть, но, подняв голову, увидел, что тот расстёгивает пуговицы на пиджаке.

Моргнул — и пиджак за сотню тысяч уже валяется на плиточном полу, залитом водой.

Затем начал расстёгивать пуговицы на белой рубашке, одну за другой.

— Ты чего?! Я же сказал тебе идти есть!

Чэнь Цзуй закричал в панике.

И тут в голове раздался сигнал Системы:

— Уровень симпатии повышается, повышается… Система автоматически отключается.

Когда Чэнь Цзуй опомнился, Вэнь Е уже включил горячую воду, снял с себя всё и шагнул в ванну.

— Сокровище, давай помоемся вместе…

http://bllate.org/book/25027/2959458

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода