Готовый переклад I Will Definitely Get You! / EXO: Моя одержимость: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бянь Босянь?! Как он здесь оказался?!

У Бянь Босяня были изящные черты лица и белая кожа. У него были узкие, живые глаза и тонкие алые губы, а улыбка придавала лицу легкое очарование. С подводкой для глаз он выглядел демонически властным, а без подводки — утонченным и миловидным. Его фигура была чуть хрупкой, пробуждая в других непреодолимое желание защитить его.

Он просто выполнял заказ в Америке и приехал сюда, но никак не ожидал... что здесь найдется нечто столь интересное... Ань Юйси, какими же чарами ты обладаешь, раз смогла заставить холодного молодого господина У Ифаня полюбить тебя?! — думал Бянь Босянь.

— Бянь Босянь! Какого чёрта ты здесь делаешь?! — сердито рявкнул У Ифад на стоявшего рядом Бянь Босяня.

Бянь Босянь беззаботно усмехнулся:

— Раз уж наш молодой господин собрался во всеуслышание объявить будущую старшую невестку, как же я мог не явиться?! Только место вы выбрали какое-то совсем несерьезное~

Сказал Бянь Босянь с наглым и фривольным видом, бегло окинув взглядом площадку.

Ярость У Ифаня вспыхнула с новой силой:

— Здесь тебе не рады!

Чжан Исин вовремя остановил У Ифаня, который уже был готов сорваться.

Лу Хан, Хуан Цзытао и Цзинь Чжунда тоже подошли и с бесстрастными лицами уставились на Бянь Босяня.

— Боже! Это же молодые господа из корпорации EXO! — внезапно завизчали из толпы.

— Ох!!

— Какие же они красавчики~!!

— .........

Брови Юй Си снова сошлись на переносице.

Да почему эти фанатки повсюду?! — подумала Юй Си.

Вдруг Юй Си резким движением подняла голову и уставилась на Бянь Босяня.

Смотрит... всё еще смотрит... смотрит...

Бянь Босянь даже смутился под таким пристальным взглядом. У Ифань ревниво наблюдал за тем, как его невеста пялится на другого мужчину, и на душе у него скребли кошки; то же самое чувствовали Лу Хан и остальные.

— Что такое? Неужели наша старшая невестка считает меня слишком красивым? — в шутку бросил Бянь Босянь глядящей на него Ань Юйси.

Юй Си очнулась, словно к ней вернулась душа.

— Ты пришел сюда всё испортить?! — с вызовом переспросила она Бянь Босяня.

Сердце Бянь Босяня дрогнуло от неожиданности.

Еще ни одна девушка при встрече с ним не обходилась без приступов фанатичного обожания, а она мало того что не потеряла голову, так еще и ведет себя так хладнокровно. Как интересно! — подумал Бянь Босянь.

— Хе-хе~ У Ифань, одолжи мне невесту на минутку!!

Бянь Босянь стремительно схватил Юй Си за руку и бросился бежать к выходу.

Пустым взглядом У Ифань проводил женщину, которую любил, чувствуя, как сердце разрывается на куски от боли.

Пришло время... во всем разобраться! — подумал У Ифань.

— Эй! Куда ты меня тащишь?! — с трудом выдавила из себя Ань Юйси, пока Бянь Босянь волочил ее за собой в бешеном темпе.

У нее от природы не было никакой выносливости для бега на длинные дистанции, а они бежали уже черт знает сколько, да еще и изо всех сил. Ей казалось, что она сейчас умрет!

— Фух!

Бянь Босянь притащил ее к входу в какой-то отель и сразу же затащил внутрь.

Остановившись у двери номера, он обернулся к тяжело дышавшей Юй Си:

— Заходим!

Нужно будет заняться бегом на длинные дистанции!! — промелькнуло в голове у Юй Си.

Очувшись в номере, оба на какое-то время замолчали.

— Прости! Сейчас... не мог бы ты побыть со мной? — неожиданно нарушил тишину Бянь Босянь.

У Юй Си расширились глаза от удивления — она смотрела на него так, будто открыла новый материк.

Решив, что Ань Юйси отказывается, Бянь Босянь уже собирался велеть кому-нибудь отвезти ее обратно.

— Погоди секунду! — Юй Си внезапно сорвалась с места и бросилась в ванную.

Бянь Босянь в полном недоумении гадал, что она задумала.

Вскоре Ань Юйси вышла оттуда с чуть влажным полотенцем в руках и направилась к нему.

— Закрой глаза! — неожиданно скомандовала она.

— М?

Хотя Бянь Босянь ничего не понимал, он послушно закрыл глаза.

Юй Си мягко провела влажным полотенцем по его векам.

— Нельзя постоянно носить макияж на глазах! Это вредит зрению!

Эти слова заставили Бянь Босяня замереть от потрясения.

Ее сердце... такое чуткое... И от этого так тепло~ — подумал Бянь Босянь.

В его сознании внезапно всплыло слово тепло.

Сколько лет никто не обращал на это внимания?.. Неужели она — первая, кто смог прочитать боль в его глазах? — подумал Бянь Босянь.

— Готово!

Юй Си внезапно замерла и вни-мательно всмотрелась в лицо Бянь Босяня, лишенное теней и подводки.

Какая милашка!! — подумала Юй Си.

Рука Юй Си сама собой потянулась ущипнуть Бянь Босяня за белые и нежные щеки.

Бянь Босянь удивленно посмотрел на ее жест и улыбнулся.

Когда он улыбался, его глаза изгибались подобно молодым месяцам.

— Видишь? Как здорово ты выглядишь, когда улыбаешься! — сказала она ему.

— Улыбайся почаще~ И хватит строить эту фальшивую мину!

Эти слова Юй Си снова повергли Бянь Босяня в шок.

Мысленно он улыбнулся.

Столько лет никто не замечал фальши в его улыбке, а она стала первой! — подумал Бянь Босянь.

— Хорошо!

Бянь Босянь взял и согласился с ней?!

Юй Си опешила от такого ответа, но затем мягко улыбнулась.

http://bllate.org/book/25170/2995150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу