× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод An Emperor Fell From the Sky / Император на подиуме: Вторая жизнь тирана: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эй, вы, все вы, разве это не слишком? Кто вам позволил самовольно... — Ин И, не договорив, наотмашь ударил по стене.

В конце концов, он не мог позволить себе потерять ни А Цюя, ни их.

— Разве так не лучше? Я думала, ты тоже не захочешь замарать об него руки, — Сэнди похлопала его по плечу. — С ним у нас будет столько проблем, неужели ты не заметил это на прошлом показе?

Люди, которые еще минуту назад сидели с улыбками на лицах, после ухода Ин И в гримерку один за другим помрачнели.

— Не говоря уже о другом, но сегодня уже было чересчур.

— Использование его принесет нашей работе негативные отзывы, босс...

— К тому же в прошлом квартале от него отказались, говорят, потому что он оскорбил президента одной компании.

— А у нас сейчас нет ни сил, ни возможностей бороться с этим, А-И.

— К тому же Италия — их родина, и если мы хотим пробиться на итальянский фестиваль моды, нам все еще нужна их помощь. Зачем ради какого-то мальчика по вызову портить с трудом доставшуюся нам возможность?

...

— Оказывается, вы все... — Ин И схватил Джеймса за воротник. — Этот план был обдуман заранее? Вы с самого начала хотели его выгнать?

— А-И...

— Сэнди, молчи! Я спрашиваю вас, вы что, решили всё с самого начала? — Ин И бросил свирепый взгляд на Сэнди, и та больше не смела раскрыть рта.

Все переглянулись.

— Так да или нет? — рука Ин И сжалась еще сильнее, Джеймс начал задыхаться.

— Да. — Все опустили головы, никто не смел встретиться с Ин И взглядом.

— Хорошо, отлично. Вот значит как вы отнеслись к тому, кого выбрал я. — Ин И отпустил его (взгляд присутствующих людей тут же встретился).

— Но босс, ты ведь уже спал с ним. О чем тут жалеть? Разве ты не славишься тем, что легко расстаешься с игрушками? — наконец кто-то набрался храбрости.

— Он другой! — Ин И и сам не ожидал от себя такого ответа.

— Что в нем другого, он просто мальчик по вызову. Ну разве что техника получше, но пока босс готов платить, таких новеньких можно пачками находить.

Хлоп! Звук пощечины.

— Предупреждаю: если кто-нибудь еще посет смешать его с грязь, не вините меня.

— А-И! — Сэнди больше не могла сдерживаться. — Эта студия — не твоя личная вещь, будь добр, подумай хоть немного о нас! Да, у тебя есть талант, за спиной стоит семья Вольдеров, и даже если ты не будешь зарабатывать этим на жизнь, ничего страшного не случится, но что нам-то делать?

Услышав эти слова, Ин И наконец немного смягчился.

— Когда я пользовался им, почему никто из вас не возражал с самого начала?

— Хм, кто же не знает, что тогда он расплатился с тобой за контракт своим телом? Мы проявили уважение и позволили ему закончить этот показ. Мы тоже не хотели портить боссу настроение и делать так, чтобы тебя называли человеком без слова.

— Именно, мы терпели его уже очень долго. В прошлый раз он даже посмел допустить такую оплошность, тот показ чуть было не рухнул из-за него.

— А сегодня он снова посмел ввязаться в неприятности!

Сэнди взмахнула рукой:

— А-И, опомнись, на самом деле... если говорить начистоту, оценки этого показа — ничто иное как оскорбление. И многие в кругу говорят, что мы опустились до такого уровня именно из-за того, что ты потакаешь ему!

— Что еще? Кто это сказал? — лицо Ин И застыло, остальные почувствовали, что атмосфера в студии мгновенно накалилась до предела.

— А-И, мы все признаем твой талант и этот твой дар, эта пара глаз видят людей насквозь — это ни для кого не секрет. Но ты можешь ошибиться лишь единожды. А сейчас ты увяз в этом так глубоко, что даже смотреть на это не хочешь. Ты хоть знаешь, сколько людей втайне злорадствуют, глядя на тебя, сколько людей ждут, когда ты оступишься и рухнешь вниз, чтобы потом растоптать тебя?!

— Я знаю, но у них не будет такого шанса.

— Раньше не было, но с тех пор, как ты взял его, появился.

— Он никогда не станет моей слабостью.

— Раз А Цюй так хорош, почему бы не позволить нам посоревноваться с ним разок? Если он действительно так хорош, мы, разумеется, будем убеждены и даже пальцем его не тронем.

— Хм...

— Не забывай, он даже по подиуму ходить не умеет.

— Если он победит, вы все примете его? — холодно спросил Ин И.

— Да.

— Клянитесь!

— Мы все клянемся. Но, босс, в этот раз у тебя нет права участвовать в судействе, идет?

Ин И опустил голову и ничего не ответил.

— Если ты будешь судить, результат не сможет быть полностью объективным, и заставить нас признать поражение будет трудно, — сказала Сэнди.

Ин И хмыкнул:

— Хорошо. Но если он выиграет, я хочу, чтобы ваши извинения были искренними. В противном случае пеняйте на себя: я заставлю каждого из вас лично просить у него прощения!

— Окей! — Джеймс протянул руку. — Босс, по рукам в знак клятвы.

Звонкий шлепок.

— Все по местам. Они скоро выйдут.

Мог ли Ин И проиграть? Кроме Ин И, все остальные были уверены, что этот ответ предрешен, ведь он неизменно был их королем, чей ослепительный блеск заставлял всех преклонять колени; впрочем, противники тоже не были слабы.

Но Ин И был уверен: он хотел посмотреть, на что способен этот человек, он хотел разглядеть всю истинную силу того мужчины.

— Выходят, выходят!

Увидев медленно выходящего из-за двери А Цюя, Ин И почувствовал, как его сердце замерло.

http://bllate.org/book/25270/3013771

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода