× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад How to Marry Seven Men / Семь женихов для автора: Как выжить в собственном безумии: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Муюнь знал, что этот маленький развратник снова возбудился.

Впрочем, ничего страшного: чем сильнее возбуждение, тем проще им манипулировать.

Янь Чэнь сидел в широком кресле из черного нефрита, его длинные одежды волочились по полу. Он подпер подбородок бледными пальцами, уголки его глаз приподнялись, а в позе сквозило что-то порочное и легкомысленное:

— Не виделись четыре года, а Сяо Юнь уже совсем взрослым стал.

Чу Муюнь сохранял напускную нервозность и скованность невинного юнца. Опустив голову, он зажатым голосом произнес:

— Я хочу попросить тебя об одной услуге.

Именно этого — перехода сразу к делу — Янь Чэнь и ждал.

Он действительно преисполнился энтузиазма, поднялся с места, спустился по ступеням и подошел к Чу Муюню.

Оценивающий взгляд сверху вниз всегда создавал давящее ощущение принуждения. Чу Муюнь прекрасно знал этот прием, поэтому искусно изобразил крайнюю неловкость.

Взгляд Янь Чэня скользнул по его красивому профилю. Слегка подавшись вперед, он прижался холодными губами к мочке уха юноши и промурлыкал вкрадчивым, но исполненным леденящего холода голосом:

— Разве есть что-то, чего твой старший братец не смог бы сделать?

Чу Муюнь внезапно оцепенел. Его тело словно кричало о необходимости отпрянуть, но, будучи вынужденным просить о помощи, он с трудом заставил себя не двигаться.

Ноль: — Честно говоря, твоя актерская игра идет из глубины души.

Чу Муюнь: — Посредственно, посредственно, третья мировая.

Ноль (в шоке): — Какая скромность!

Чу Муюнь: — Первый в аварии, второй парализован.

Ноль: — ……

Янь Чэнь явно получал наслаждение от подобной позы Чу Муюня. Уголки его губ слегка приподнялись, а дыхание касалось шеи юноши, пока он с усладой наблюдал за его сдержанным унижением.

В конце концов Чу Муюнь не выдержал. Чуть отступив назад, он произнес с нескрываемым отвращением в голосе:

— Через три дня... сможешь ли ты помочь мне отвлечь отца?

Желая поскорее прекратить эту близость, Чу Муюнь выпалил свою просьбу.

Янь Чэня на самом деле не волновало, о чем именно его просят, — ему просто хотелось подразнить юношу.

— Я могу помочь тебе.

Не ожидая, что его так легко согласятся выручить, Чу Муюнь поднял на него взгляд и невольно широко раскрыл глаза.

Янь Чэнь как раз вовремя заглянул в его глаза. В природном холодном оттенке зрачков Зависти таилось нечто, искушающее к падению. Их взгляды скрестились напрямую, будто пронзив сердце насквозь.

Чу Муюнь слегка замер.

Янь Чэнь медленно произнес:

— Я согласен на твое условие, тогда... что ты дашь мне взамен?

Конечно же, всё оказалось не так просто. Удивление в глазах Чу Муюня сменилось собранностью. Словно полностью подготовившись морально, он сжал кулаки и тихо спросил:

— Чего ты хочешь?

Ноль: — Ставлю на то, что вероятность заняться сексом составляет девяносто процентов.

Чу Муюнь: — Ошибаешься.

Ноль: ?

Чу Муюнь: — Должно быть сто процентов.

Что ни говори, а собственный создатель знает своего подопечного лучше всех.

Стоило Чу Муюню задать этот вопрос, как Янь Чэнь уже прихватил губами его мочку уха, а прохладные пальцы легли на талию. Его голос был полон сладострастия:

— Мне нужен ты.

Словно обжегшись кипятком, Чу Муюнь резко отпрыгнул назад на целый шаг, а на его лице запечатлелось полное оскорбления выражение:

— Я... пришел просить тебя о серьезной помощи!

— Я знаю.

— Тогда зачем ты так унижаешь меня?

— Я не унижаю тебя. Раз ты хочешь, чтобы я помог, я должен получить какую-то плату.

— Разве можно подобное считать платой?!

— Почему нет? Я заинтересован в твоем теле, а ты хочешь, чтобы я кое-что для тебя сделал — каждый получает то, в чем нуждается, что здесь не так?

— Ты... ты... — Чу Муюнь был взбешен до предела, но из-за воспитания, вбитого с детства, он не мог подобрать еще более оскорбительных слов. Да и нарываться на дальнейшие унижения ему не хотелось: раз тот не желает помогать просто так — ладно, пусть всё останется как есть, он не станет делать то, о чем его просят!

Сгорая от гнева и стыда, Чу Муюнь развернулся, чтобы уйти, но не успел сделать и шага, как Янь Чэнь схватил его за руку.

Чу Муюнь попытался с силой вырваться, но разве мог он тягаться с уровнем культивации Императора Зависти.

Янь Чэнь не стал притягивать его обратно, лишь удерживая в прежнем положении, проговорил холодным тоном:

— Мо Цзюшао ведь не овладел тобой, верно?

Это был не вопрос, а утверждение.

Чу Муюнь был пойман за больное, его брови слегка нахмурились, но продолжать эту перепалку не хотелось:

— Отпусти меня!

Янь Чэнь приблизился к нему, бледные пальцы зацепили прядь длинных волос юноши и поцеловали их у самых губ. В фиолетовых глазах бушевало нескрываемое вожделение:

— Разве тебе не хочется узнать, почему он до сих пор не лег с тобой в постель?

Его движения были донельзя двусмысленными. Лицо Чу Муюня побледнело, он попытался стряхнуть чужую руку, но не смог. В груди поднялась буря жгучего раскаяния, но выхода не было — он не мог найти никого другого. Единственным, кто мог помочь ему, оставался тот самый человек, которого он ненавидел всем сердцем.

И всё же слова Янь Чэня заставили Чу Муюня прислушаться, заставили во что бы то ни стало жаждать правды.

Янь Чэнь продолжал соблазнять его:

— Ты любил его семь лет, вы вместе уже четыре года, почему же он упорно отказывается взять тебя?

Ты не хочешь ложиться со мной в постель, потому что между нами нет чувств. Но вы ведь любите друг друга, разве близость между возлюбленными нечто само собой разумеющееся?

Его слова заставили Чу Муюня на мгновение полностью погрузиться в оцепенение.

Тонкие губы Янь Чэня изогнулись в коварной улыбке, полной злонамеренного умысла:

— Ты не любишь меня, поэтому не можешь вынести секса со мной. По той же логике, раз Мо Цзюшао не берет тебя, неужели это потому, что...

— Хватит! — резко оборвал его Чу Муюнь.

Его лицо побелело, губы слегка дрожали. Подобно загнанному в угол зверьку, которому наступили на хвост, он больше не мог скрывать свои эмоции:

— Мои сношения с ним не тебе ставить под сомнение! Любит меня отец или нет — не тебе...

— Смотри-ка, ты снова зовешь его отцом.

Чу Муюнь резко замер.

Янь Чэнь улыбнулся:

— Почему он до сих пор не исправил твое обращение? Раз он действительно хочет стать твоим возлюбленным, зачем позволяет тебе называть его отцом?

Чу Муюнь приоткрыл рот, но в горле будто застрял ком, не позволяя вымолвить ни слова.

Голос Янь Чэня, завораживающий словно песнь морской сирены, наконец тяжко рухнул в глубину его сердца:

— Он ведь напоминает тебе об этом, не так ли? Старший братец так добр, он столько лет растил тебя и наверняка не хочет причинять тебе боль. Но принять тебя по-настоящему он не может, поэтому ему остается лишь тянуть время: не переходить окончательную черту и в то же время не говорить всё прямо... — Сделав паузу, он многозначительно усмехнулся: — Понимаешь, он ждет, пока ты сам во всем разберешься.

Его слова попали в самую точку. Чу Муюнь окончательно потерял рассудок. Лицо покрылось мертвенной бледностью, из глубины души волной поползла густая паника, замораживая кровь и сковывая тело, превращая его в жалкое подобие живого существа.

Янь Чэнь бережно, словно хрупкую вещь, заключил его в объятия и мягко произнес:

— Сяо Юнь, ты должен немного повзрослеть, понять некоторые вещи. Заниматься любовью — это очень увлекательно, хочешь, я научу тебя?

Чу Муюнь молчал.

Прижавшись к его мочке уха, Янь Чэнь шепнул:

— То, о чем ты просишь, я сделаю, и клянусь, что больше не стану докучать тебе. Всего один раз: если тебе противно, считай, что ничего не было.

Чу Муюнь оставался неподвижен, а в глубине его глаз бушевала смесь самых противоречивых чувств.

Он ненавидел Янь Чэня, но действительно не видел другого выхода. Будь у него хоть малейшая иная возможность, он бы никогда не обратился к нему. Разумеется, Император Зависти четко бил по его слабому месту, а потому... вальяжно ожидал развязки.

Ждал, пока он, пусть даже предпочтя смерть, будет вынужден сдаться.

Ждал, пока он, лишенный путей к отступлению, угодит прямо в его ладони.

Ждал, пока с этого момента он падет, пока его ясные глаза полностью окрасятся в яркие краски вожделения, пока он будет извиваться и стонать под ним.

И дело было даже не в Янь Чэне — даже наблюдавшая со стороны Ноль не выдержала и с беспокойством спросила:

— Ты что, и правда оказался в таком безвыходном положении, раз пришел к Янь Чэню?

Чу Муюнь: — Очнись, малышка, хватит так вживаться в роль.

Ноль: — ……

Помедлив, любопытный ребенок задал еще один вопрос:

— Скажи-ка... ты и раньше точно так же соблазнял юнцов?

Чу Муюнь: — Неужели я настолько извращен?

Ноль: ……QAQ!

http://bllate.org/book/25288/3015445

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать How to Marry Seven Men / Семь женихов для автора: Как выжить в собственном безумии / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу