Готовый перевод My Wife's Heartbreaking Love Journey / Сердце на разрыв: путешествие сквозь миры ради любви: Глава 3

— Доброе утро! Хуаси, иди скорее завтракать.

Се Чжэн с раннего утра встретил Линь Хуаси с невероятным энтузиазмом.

— Почему ты так рано встал?

Линь Хуаси собирался на подработку, поэтому и поднялся ни свет ни заря. Он не ожидал, что Се Чжэн тоже будет на ногах, и, поскольку сам Линь Хуаси к завтракам не привык, он даже не подумал о том, чтобы что-то приготовить. Но Се Чжэн встал рано и уже накрыл на стол.

— Не спалось. Подумал, что тебе скоро уходить, вот и решил перекусить приготовить. Наш Хуаси не должен идти на работу на голодный желудок. Иди же скорее сюда.

Линь Хуаси не хотел отвечать на доброту Се Чжэна неблагодарностью. Он подошел и отодвинул стул. Перед ним лежала яичница в форме сердечка. Линь Хуаси не знал, стоит ли вообще к ней притрагиваться. Он взял стоявшее рядом молоко, сделал глоток, а затем, стараясь выглядеть невозмутимым, откусил кусочек яйца. Игнорируя обжигающий взгляд со стороны, он быстро доел завтрак.

— Я пошел. Ты…

— Я с тобой. У меня сегодня тоже есть дела.

Они быстро собрались и вышли. Им было не по пути, поэтому, едва покинув дом, они разошлись в разные стороны.

— Хуаси, до встречи.

— До встречи, Се Чжэн.

…

— Хозяин, куда мы направляемся? — Система 1069 была в полном замешательстве. Разве хозяин не говорил, что идет на задание? Зачем для этого тащиться в такую глушь?

— Тебе какая разница? Или ты рассчитывал, что я буду выполнять задание в одиночку? — Се Чжэн лениво покосился на летевшую перед ним Систему. — 1069, я вот думаю, все Системы такие, как ты? Ведешь себя как ленивый начальник: задание должен делать я, а ты ничего не предпринимаешь, решив выставить меня дураком?

Се Чжэн бросил на 1069 косой взгляд. Система забегала глазами:

— Хозяин, ну что ты, я не то чтобы не хочу помогать! Наша задача — отслеживать прогресс, а основная работа ложится на плечи Хозяина. У нас же нет физического тела, мы ничем не можем помочь, войди в положение.

1069 подлетела ближе и начала старательно массировать плечи Се Чжэна, пытаясь задобрить его.

— Ты правда думаешь, что я в это поверю?

Се Чжэн одарил 1069 широкой, многообещающей улыбкой. Система задрожала от ужаса:

— Хозяин, э-э, не улыбайся так, пожалуйста, мне страшно…

1069 не решалась сказать правду. Она действительно ничем не могла помочь, ведь у других Систем есть магазины, а у нее — нет. Она не могла открыть магазин, потому что это требовало огромного количества баллов, а ей было жалко тратиться. Предыдущих хозяев она успешно обманывала, уверяя, что магазина не существует вовсе. Но теперь 1069 понимала, что на этот раз трюк не пройдет. К тому же, даже если бы она открыла магазин, там были бы доступны только самые базовые функции: она никогда не копила баллы на апгрейды, как другие Системы.

К счастью, Се Чжэн ни на что не рассчитывал, иначе шансов выполнить задание не было бы вовсе.

Се Чжэн прислушался к своим ощущениям, сделал еще несколько шагов и увидел то, что искал. Перед ним возвышалось дерево — огромное, пышущее жизнью, с густой зеленью. Ствол был таким толстым, что его не обхватили бы и несколько человек, а грубая кора напоминала таинственную карту, оставленную временем. Ветви раскинулись, словно гигантский зеленый зонт, закрывающий небо. Солнечные лучи пробивались сквозь листву, рассыпаясь по земле золотыми бликами, превращая всё вокруг в сказочное место. Это дерево выделялось среди остальных своей мощью.

— Оно.

Се Чжэн, не раздумывая, поднял принесенную с собой лопату и выкопал под деревом ямку. Затем он бросил туда прозрачный белый камень и засыпал землей. Се Чжэн замер в ожидании. 1069 не поняла, что произошло, и пока она пребывала в недоумении, из дерева выплыл маленький белый сгусток света. Он излучал мягкое сияние, не слепящее глаза, но рассмотреть, что внутри, было невозможно.

Сгусток еще не осознал, что случилось, а вот 1069 пришла в ужас:

— О боже!!! Хозяин! Что ты натворил?! Откуда здесь взялось Сознание Правил?!

Се Чжэн проигнорировал 1069, подошел к сгустку и схватил его. Он привязал к нему золотистую нить, и, что самое удивительное, как только узел был затянут, нить стала невидимой. Только тогда сгусток понял, что происходит. Он попытался вырваться из рук Се Чжэна, но, стоило ему отлететь на пару метров, как какая-то сила отбросила его обратно к Се Чжэну. Лишь тогда он заметил нить, один конец которой был привязан к нему, а другой — к человеку.

Сгусток попытался убежать снова, еще дальше, но в следующую секунду дерево буквально вышвырнуло его обратно. Сгусток замер, а через мгновение зарыдал в голос:

— Уа-а… ты… что ты… что ты наделал? Я не могу вернуться, у-у-у…

Голос был детским и милым, но Се Чжэна этот плач только раздражал, и он заставил его замолчать.

— Слушай сюда. Я не причиню тебе вреда, но ты должен слушаться. Понял?

— У-у… понял, — ответил тонкий детский голосок, все еще всхлипывая.

Этот мир сформировался совсем недавно, Сознание Небесного Пути еще не родилось, существовали лишь Правила, возникшие на основе романа. Чтобы решить проблему дисбаланса жизненной энергии, самым простым способом для Се Чжэна было создать новый Небесный Путь, наделить мир самосознанием, чтобы тот сам разорвал связь с книгой. А самый быстрый способ создать новый Небесный Путь — объединить все фрагменты Сознания Правил и искусственно создать новую сущность.

— Где остальные фрагменты?

Этот сгусток был главным, центром всего мира, поэтому Се Чжэн нашел его без труда. Остальные же были рассеяны по людям и предметам, найти их было куда сложнее. Се Чжэн не хотел тратить время на поиски.

— …

Белый огонек молчал. Он не хотел говорить. Этот человек пугал его, и неизвестно, зачем ему остальные части. Они были основой его силы, допустить ошибку было нельзя.

— Не скажешь? — Се Чжэн лениво повертел в руках брелок, который он стащил из дома Линь Хуаси.

— Зачем тебе это знать? — голос звучал по-детски, но с ноткой настороженности.

Се Чжэн не ответил. Он просто притянул сгусток к себе, и стоило ему пошевелить мизинцем, как из белого огонька вытянулась тонкая нить силы. Еще одно движение — и еще одна…

Белый сгусток был в шоке. Белый сгусток был в ужасе.

— Уа-а-а-а!!! Моя сила! Почему ты можешь забирать мою силу, у-у-у… Моей силы и так мало, я едва поддерживаю развитие этого мира, у-у… Ты… ты такой жестокий…

Сгусток рыдал. Откуда взялся этот жуткий человек?!

— Теперь можешь сказать?

Се Чжэн не обращал внимания на истерику сгустка.

— У-у… другие фрагменты… они в главных героях и основных второстепенных персонажах… Этот мир слишком молод, моя сила еще не стабильна, я едва справляюсь с поддержанием его работы.

Се Чжэн на мгновение задумался, и у него созрел план.

— 1069, этот книжный мир неполный?

— !!! — Откуда Хозяин узнал?!

Услышав, что его зовут, 1069 поспешно отозвалась:

— Неполный? Что значит неполный? Нет, Хозяин, все в порядке!

Се Чжэн бросил на него взгляд:

— Нет? Тогда почему у тебя голос дрожит?

Поняв, что разоблачен, 1069 больше не смел скрывать:

— Ой, Хозяин, да, ты прав. Прости, пожалуйста! Когда я брал это задание, я увидел только, что за него дают много баллов, и не обратил внимания, почему его никто не берет. А когда просматривал основной сюжет, понял, что книга не закончена.

1069 хотелось плакать. Он надеялся скрывать это вечно.

— Но после принятия задания отказаться уже нельзя, мне пришлось идти напролом вместе с тобой. Прости, Хозяин, я тебя подставил.

Се Чжэн усмехнулся:

— 1069, ты мастер игр. Значит, ты притащил меня в мир, который невозможно завершить, в надежде, что я провалюсь?

1069 прижался к Се Чжэну, пытаясь ластиться:

— Хозяин, ну я же не так планировал! Я и не думал, что ты окажешься таким могущественным, мы обязательно выполним задание, это лишь вопрос времени!

Се Чжэн отшвырнул Систему в сторону и хмыкнул:

— На меня рассчитываешь? Не выйдет. Сам взял задание — сам и делай. К тому же, в этом и заключается причина твоей бесполезности, верно?

Сказав это, он развернулся и ушел. 1069 застыл на месте, а затем бросился вдогонку:

— Хозяин, я был неправ, умоляю! Я всего лишь маленькая Система, я не умею выполнять задания, но ты такой сильный, у тебя точно получится! Как только мы закончим, получим баллы, и ты сможешь купить всё, что захочешь! Подумай еще раз, Хозяин! Баллы! Столько баллов, так жалко от них отказываться! Хозяин, Хозяин…

Голос затихал вдали, и вокруг снова воцарилась тишина.

http://bllate.org/book/25412/3029340