× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Saving My Lover Project / Миссия: Спасти возлюбленного (Быстрое перемещение): Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мин Цзин не ожидал, что здесь всё окажется настолько хаотичным.

Воздух был пропитан тяжёлым запахом крови и гарри, а в ушах стоял непрекращающийся звон от взрывов и криков. Это место сильно отличалось от тех спокойных миров, к которым он уже успел привыкнуть за время своих странствий. Здесь царил чистый, ничем не прикрытый хаос войны.

Он сделал шаг вперёд, стараясь ступать бесшумно, и огляделся. Вокруг него простирались руины некогда величественного здания. Осколки камней и перекрученные балки валялись повсюду, преграждая путь.

— Ты наконец-то пришёл, — раздался из темноты низкий, хриплый голос.

Мин Цзин мгновенно напрягся, рука его скользнула к поясу, где было спрятано оружие. Из густой тени, отбрасываемой полуразрушенной колонной, показалась фигура. Одежда была порвана в клочья, на плечах и руках виднелись глубокие раны, из которых сочилась тёмная кровь, но осанка оставалась невероятно прямой.

Это был Ци Чу.

Его дыхание было тяжёлым, а взгляд помутневшим, но в глубине глаз всё еще горел тот самый упрямый, дикий огонь, который Мин Цзин узнал бы из тысячи других. Ци Чу прислонился спиной к стене, тяжело дыша, но уголки его губ тронула слабая, горькая усмешка.

— Я знал, что ты вернёшься, — произнёс Ци Чу, сплёвывая кровь на растрескавшийся пол, и попытался выпрямиться во весь рост, несмотря на боль, пронзившую всё его тело.

Мин Цзин почувствовал, как что-то сжалось в груди. Он быстрым шагом преодолел оставшееся расстояние и оказался рядом, поддерживая пошатывающегося юношу за локоть.

— Терпи, сейчас я всё исправлю, — тихо сказал Мин Цзин, доставая из сумки целебную мазь.

Ци Чу не оттолкнул его, лишь тяжело опустил голову ему на плечо, позволяя позаботиться о себе. В этот момент весь окружающий их кошмар словно отошёл на второй план, оставляя их наедине среди руин.

http://bllate.org/book/25418/3030117

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу