На следующий день дождь наконец-то прекратился.
Когда первый луч солнца проник в комнату, Мидзуки Синьхун уже проснулась.
Глядя на Касиваги Юки, которая сладко спала, устроившись в её объятиях, Мидзуки Синьхун беззвучно улыбнулась. Вспоминая прошлую ночь — то, как сильно Юки пугалась любого раската грома и жалась под её одеяло, — было поистине трудно поверить, что та самая всегда смелая на экранах барышня до ужаса боится грозы. В конце концов, лишь забившись ей в объятия, она постепенно успокоилась и заснула.
Слушая всё то, что рассказывала Юки — с самого начальной школы и до сегодняшнего дня, о том, как её дразнили гадким утёнком, хотя она всегда пыталась измениться и стать лебедем. Вот только попытки раз за разом терпели неудачу, одноклассники по-прежнему её не принимали, и она была совсем одна. Она боялась одиночества, боялась грозы. Всё это она всегда выносила в одиночку, молча терпела, пока… пока не увидела выступление Morning Musume — то зажигательное, будоражащее кровь выступление, которое вмиг очаровало Юки. С того самого момента она неустанно трудилась ради того, чтобы стать айдолом. Она выложила всё до последнего слова. Мидзуки Синьхун же слушала это с целой гаммой чувств на душе. Она всегда думала, что барышня с экрана — это та жизнерадостная девушка, с лёгким налётом коварства и капелькой мазохизма. Однако она никак не ожидала, что в детстве барышне пришлось перенести столько всего.
Позже, когда барышня заснула, Мидзуки Синьхун ещё долго молча смотрела на потолок, погруженная в тихие мысли. Так и пролежала до самого рассвета.
С наступлением утра Мидзуки Синьхун лишь тихонько поднялась с постели, стараясь не разбудить всё ещё крепко спавшую Юки, подошла к столу, оставила записку и решила уйти. Всё потому, что Мидзуки Синьхун тоже боялась: останься она хоть немного дольше, в ней проснется нежелание расставаться. Оставалось лишь выбрать такой способ — уйти по-английски, молча скрыться.
Как только Мидзуки Синьхун обувалась в прихожей, за спиной раздался голос, заставивший её вздрогнуть от неожиданности:
— Вот так просто уходишь? Юки ведь ещё не знает, верно?
Обернувшись, Мидзуки Синьхун увидела стоявшую у лестницы в пижаме Касиваги Нацуми.
— Ах, мне ужасно жаль. Вот так уходить, ничего не сказав, — Мидзуки Синьхун глубоко поклонилась Касиваги Нацуми. — Просто я не в силах расстаться, поэтому и пришлось поступить так, я правда больше не могу оставаться здесь. И… большое спасибо вам за заботу вчера.
— Не говори так, — тётя Касиваги подошла, мягко потрепала опущенную голову Мидзуки Синьхун и улыбнулась. — Это я должна поблагодарить тебя. Спасибо тебе. Наконец-то Юки смогла так искренне улыбаться. Раньше Юки всегда возвращалась домой молча, и я всё время переживала. Переживала, что если так пойдет и дальше, то в один прекрасный день эта девочка…
На этом моменте Касиваги Нацуми замолчала, но Мидзуки Синьхун всё поняла — это была глубокая тревога матери за внутренний мир своей дочери.
— Не переживайте, — подняла голову Мидзуки Синьхун. — Юки не такая. У неё есть своя мечта, и она упорно трудится. Рано или поздно Юки сделает так, что о ней узнает вся Япония. Она — будущая японская барышня.
В её взгляде читалась непоколебимая уверенность, ведь в прошлой жизни, даже без её участия, Юки добилась успеха. Тем более не было причин сомневаться, что в этой жизни та самая Weather-онэсан, которую узнает вся Япония, не исчезнет из поля зрения людей.
Глядя на решимость во взгляде Мидзуки Синьхун, Касиваги Нацуми сперва замерла на месте, словно не понимая, откуда у Мидзуки Синьхун такая уверенность. Немного придя в себя, она с улыбкой произвела:
— Что ж, тогда в будущем я оставляю Юки на твоё попечение, Нику-чан.
Не понимая, почему Касиваги Нацуми сказала это именно так, Мидзуки Синьхун почувствовала, как на её щеках проступил неестественный румянец.
— М-м, я обязательно защищу А-цзян, — сама не зная, о чём она думает, Мидзуки Синьхун вот так странно и неожиданно согласилась.
В этот момент Мидзуки Синьхун, уже закончившая обуваться, слегка поклонилась Касиваги Нацуми:
— Ну а я пойду.
Касиваги Нацуми с улыбкой помахала рукой:
— Счастливого пути, будь аккуратна на дороге, не забудь вернуться пораньше.
Точно мать, провожающая дочь в школу.
— Да, я обязательно вернусь.
Едва прозвучали эти слова, раздался щелчок закрывающейся двери.
Только вот в тени на втором этаже хрупкая фигурка, оставшись незамеченной, тихонько вернулась в свою комнату. В руке она сжимала весьма странный чёрный шёлковый платок и белый лист бумаги. На бумаге было написано: Не сдавайся так просто, ты — единственная в этом мире. Ради своей мечты продолжай упорно идти вперёд. Я буду ждать тебя в Токио. — Нику.
— Обещала ведь, Нику, ты должна дождаться меня.
―――――――――――― Линия разграничения обещания ――――――――――――
— А-а-а, почему мне кажется, что все смотрят на меня как на дурочку?
Бродя по какой-то улице, некто озадаченно бормотала себе под нос, чем лишь привлекла ещё больше странных взглядов. В конце концов, эта некто была вынуждена с позором ретироваться под градом таких взглядов.
Этим человеком была Мидзуки Синьхун. Шёл уже третий день с тех пор, как она покинула дом Касиваги Юки. Она также побывала в Осаке, но в то время в доме Осаки не было ни души — судя по всему, они куда-то уехали всей семьёй, и даже тени Юки там не наблюдалось. В конце концов ей оставалось лишь найти первую попавшуюся гостиницу в Осаке и проспать там всю ночь — другого выхода в той ситуации действительно не было. Раньше она и представить не могла, что будет скитаться по чужим городам в одиночестве, не имея ни кола ни двора, однако дожив до этого момента, она уже ко всему привыкла. К счастью, у неё при себе имелась приличная сумма карманных денег, да и пара серебряных нитей на крайний случай, так что в итоге она благополучно переночевала в гостинице. И даже наняла для душевного спокойствия телохранителя, который проводил её до вокзала.
А на следующий день Мидзуки Синьхун села на поезд до префектуры Тиба. Куда она направлялась, всем и так понятно — эта девчонка явно на кого-то нацелилась.
И теперь Мидзуки Синьхун бесцельно бродила по одной из центральных улиц префектуры Тиба. На самом деле всё выглядело бы вполне обычно… если бы в руке она не тащила огромный коробок с бенто. Из-за этого бенто она казалась какой-то лоли-доставщицей еды. Во время прогулки к ней пристало по меньшей мере десяток взрослых дядек с фразочками вроде:
— Малышка, а куда это ты несешь такое бенто?
— Малышка, в каком ресторане ты работаешь? Дядя придёт поддержать твой бизнес.
— Малышка, пойдёшь с дядей домой? Дядя купит тебе конфет.
И тому подобное. Мидзуки Синьхун это до ужаса надоело, и если бы она не пообещала толстяку Акимото не устраивать лишних беспорядков, она бы уже давно отправила всю эту компашку извращенцев на больничные койки. В конце концов, годы тренировок в боевых искусствах прошли не зря.
Убегая короткими перебежками с бенто наперевес, она наконец-то отделалась от этих надоедливых дядек-извращенцев. Сама того не ведая, она заббрела в какое-то подобие парка. Вокруг царило спокойствие: тут и там прогуливались люди или расстилали на траве пледы, устраиваясь на отдых. Мидзуки Синьхун тоже почувствовала, что внезапно проголодалась. Оглядевшись по сторонам, она наконец заприметила пустую скамейку, подошла, присела отдохнуть и заодно решила расправиться с бенто, что было у неё в руках.
Открыв коробку, она обнаружила, что та до отказа заполнена суши. Самыми разными. Их заказали в одном из отелей по пути — заставь Мидзуки Синьхун готовить самой, у неё бы просто не хватило на это терпения.
Эх, мысленно тяжело вздохнула она. Изначально она планировала использовать эти суши в качестве приманки, чтобы заманить А-цзян. Но теперь судя по всему этому плану пришёл конец. (Эй-эй, ты правда думаешь, что это возможно? Одним бенто заманить будущую «лицо AKB»? Мечтай больше!) Хотя надежды на такой исход изначально было мало (да её вовсе не было, чёрт побери!), вероятность найти её так всё же была чуточку выше, чем бесцельно бродить по всей префектуре Тиба. Но сейчас казалось, что и этот вариант провалился. Мидзуки Синьхун тяжело вздохнула, взяла один суши и уже собиралась отправить его в рот:
— Ой, суши!
Голос, донёсшийся до ушей Мидзуки Синьхун, заставил её замереть на месте. Повернув голову в сторону неподалёку, она увидела маленького «сёта» с двумя хвостиками.
— А… А-цзян?
Мидзуки Синьхун от изумления чуть челюсть не уронила. Как это называется? Ищи железо по всей дороге — не сыщешь, а само в руки плывёт? Сами сажаем цветы — не цветут, а верба без ухода растет? Казалось, что встретить человека невозможно, а он вдруг берёт и появляется прямо перед тобой.
Пока Мидзуки Синьхун прибывала в лёгком оцепенении, Маэда Ацуко уже подбежала к ней, во все глаза глядя на коробку с бенто в руках Мидзуки Синьхун. Казалось, ещё шаг — и она бросится на еду.
— Эх…
Глядя на такую А-цзян, Мидзуки Синьхун покачала головой: не зря говорят — настоящий обжора. До еды она всегда такая падкая. Тем не менее она слегка подвинула коробку с бенто в её сторону:
— На, ешь.
— Я? — Маэда Ацуко, казалось, не поверила своим ушам и указала на себя. — Правда можно?
Увидев кивок Мидзуки Синьхун, она тут же нетерпеливо схватила один кусочек и отправила в рот. Подперев лицо обеими руками, она замурлыкала:
— М-м, как вкусно.
Мидзуки Синьхун с лицом, покрытым чёрными полосами, смотрела на эту любительницу поесть:
— Тебе совсем не страшно, что я могу оказаться плохим человеком? Или что в еде подмешано что-то неладное?
Стоит ей добраться до еды, как всё остальное тут же вылетает из головы?
— М-м… — продолжая жевать и, судя по всему, только сейчас сообразив, что к чему, та невнятно пробормотала: — И правда.
Однако тут же энергично замотала головой:
— Нет, не может быть. Те, кто угощает Ацуко суши — хорошие люди!
Эй-эй, что это за теория такая? Теория обжоры? Мидзуки Синьхун оставалось лишь бессильно вздохнуть.
— Слушай, ты ведь даже не знаешь моего имени. Разве так можно?
Мидзуки Синьхун спросила с осторожностью, поскольку ей было трудно постичь ход мыслей этой любительницы поесть. Оставалось лишь зондировать почву вопросами.
— Ой, Маэда Ацуко. Можешь звать меня А-цзян. (Эх, вот так запросто выложила своё имя.)
Обжора дружелюбно протянула руку и искренне улыбнулась Мидзуки Синьхун. Если не обращать внимания на рисинки на пальцах, картина выглядела вполне мило.
Мидзуки Синьхун глянула на протянутую руку обжоры и всё же пожала её:
— Мидзуки Синьхун, приятно познакомиться.
— Слушай, Синьхун-чан, — А-цзян продолжала запихивать в рот суши, обращаясь к ней. — А ты сама почему не ешь?
— Что?
Мидзуки Синьхун посмотрела на не замедляющую темп обжору и покачала головой:
— Забей, я сейчас не особо голодна. Ешь давай, не стесняйся.
— Послушай, Синьхун-чан, — А-цзян слизала рисинку с пальца.
— Ну что ещё? — устало спросила Мидзуки Синьхун.
— А ты всё-таки хороший человек.
— ……Спасибо.
http://bllate.org/book/25443/3033657
Готово:
