После трех дней отдыха Чэнь Чжэнь и остальные наконец-то восстановили силы. Если не считать легкого отравления у самого Чэнь Чжэня, никто из них больше не пострадал. За эти три дня Роберт и Рам, наконец-то обретшие полную свободу, целыми днями вертелись возле троицы новичков. Проведя столько времени бок о бок, пятерка успела стать настоящими, преданными друзьями и братьями.
Сегодня Калия нарочно облачилась в парадную военную форму. Она направлялась в лазарет, чтобы огласить тем троим приказ: их оставляют в третьем батальоне для дальнейшего прохождения тренировок.
Войдя в комнату Чэнь Чжэня и увидев, что тот по-прежнему лежит на постели до пояса голым, она тут же нахмурилась и громко отчитала его:
— Чэнь Чжэнь, что это значит? Неужели ты не знаешь, что нужно следить за своим внешним видом?
Чэнь Чжэнь изначально ни в грош не ставил эту женщину, а сейчас и вовсе не собирался перед ней прогибаться. Он с высокомерным вызовом уставился на Калию, словно говоря: «Паршивая бабёнка, даже твои коварные штучки не смогли меня сломать, неужели я теперь испугаюсь тебя?» Вслух же он произнес весьма беспечно:
— Главный экзаменатор, отбор ведь уже окончен. Неужели вы думаете, что лежащему в постели мужчине нужно заботиться о внешнем виде? Или вы сами спите в военном мундире? Насколько мне известно, среди женщин-бойцов из «могильных тюленей» некоторые носят только трусики и бюстгальтеры. Что же вы такая старомодная?
Язвительные слова Чэнь Чжэня заставили Калию остолбенеть. Она долго молчала, позабыв о том, зачем вообще пришла, а лишь ткнула пальцем в Чэнь Чжэня и выпалила:
— Ладно, отлично, старший сержант! Уж я-то позабочусь о том, чтобы ты узнал, что бывает за неуважение ко мне! — С этими словами она со злостью хлопнула дверью и вылетела из комнаты.
В штабе третьей штурмовой роты отряда «Дельта» Калия с предельно серьезным видом обратилась к командиру бригады бригадному генералу Гранду:
— Так точно, сэр! Я требую назначить меня инструктором для нынешнего побоища новичков. Я не посрамлю ваших надежд.
Бригадный генерал Гранд был мужчиной средних лет, на вид около пятидесяти. Аккуратные усики над верхней губой вовсе не умаляли его грозного вида, а лишь добавляли мужественности.
Гранд на мгновение задумался, продолжая постукивать пальцами по столешнице. Поразмыслив еще немного, он строго посмотрел на Калию:
— Подполковник, я прекрасно знаю обо всем, что вы устроили во время этого отбора против того старшего сержанта и его товарищей. Впрочем, мне как раз любопытно узнать, на что он способен. Но впредь — никаких вольностей. Я рассчитываю, что во время тренировок вы будете действовать строго в рамках правил. Иначе мне придется лишить вас должности инструктора, вам понятно?
От этих слов сердце Калии тревожно ёкнуло, однако последовавшая за ними фраза немного ее успокоила: судя по всему, генерал вовсе не собирался ее отчитывать. Сообразив это, Калия отдал честь:
— Есть, господин бригадный генерал!
Из-за проблем со здоровьем после успешного прохождения отбора Чэнь Чжэню полагалось два дня на восстановление. Как только врачи объявили его полностью здоровым, он переоделся в гражданское и в сопровождении Стивена и остальных вышел за пределы базы.
На этот раз вся пятерка выглядела колоритно: Стивен облачился в ковбойский наряд, водрузив на голову специальную шляпу — вылитый парень с Дикого Запада; Роберт и Рам предпочли строгий стиль в виде безупречных костюмов-троек, выглядя при этом точь-в-точь как преуспевающие дельцы. А Тайгер напялил короткую майку, туго обтягивавшую бугрящиеся мускулы, хотя, по мнению Стивена, под ними скрывался сплошной жир.
Сам Чэнь Чжэнь сегодня нарядился в сине-белый спортивный костюм. Аккуратная короткая стрижка придавала ему бодрый и лихой вид. Сладко потянувшись, к нему тут же прилип Стивен, повиснув на плече и заискивающе затянув:
— Командир, как насчет бара «Ночной Танец»? Хозяйка ведь так ждет встречи с тобой!
На лице Чэнь Чжэня неожиданно проступил легкий румянец. Переведя взгляд на трех ожидавших его товарищей, он наконец кивнул:
— Ладно, в «Ночной Танец». И захватите с собой Лаошу. Сидеть там в одиночку и прикрывать этого парня — работа не из легких, сегодня мы должны его отблагодарить.
Лаошу было прозвищем Джейми. За его выдающиеся навыки снайпера, неуловимость, стремительность — словно у мышки — и некоторое внешнее сходство со знаменитым Микки Маусом, Стивен ласково прозвал его Лаошу.
«Ночной Танец» был самым известным баром во всей Северной Каролине, особенно среди «Зеленых беретов». Заведением владела молодая вдова лет тридцати, круглый год облаченная в обтягивающие черные наряды, из-за чего посетители прозвали ее «Черной Вдовой».
Когда Чэнь Чжэнь и остальные подошли к дверям бара, Джейми уже ждал их на улице. Обменявшись с Чэнь Чжэнем и Стивеном крепкими объятиями и вежливо пожав руки новым знакомым по представлению Чэнь Чжэня, он с улыбкой произнес:
— Пойдемте, столик уже забронирован.
В это время в баре был самый разгар вечера. Поскольку у «Зеленых беретов» раз в неделю полагался выходной, сегодня заведение ломилось от посетителей. Официанты сновали между столиками, приветливо обслуживая гостей и радостно махая Чэнь Чжэню.
Под оглушающие звуки тяжелого рока в центре зала возвышался шест, упиравшийся в пол и потолок. Девушка в одном лишь бюстгальтере и телесных трусиках исполняла на сцене соблазнительный танец, вызывая бурю свиста и воплей у алчущих мужчин. Подобное возбуждение вело к вполне предсказуемому результату — алкоголь рекой лился по кружкам.
Едва Чэнь Чжэнь и его спутники устроились за столом, как рядом материализовалась женщина в элегантном черном вечернем платье и с улыбкой обратилась к нему:
— Дорогой, как же давно ты ко мне не заглядывал?
Голос у нее был невероятно сладким, полным незримого искушения. Хотя вечернее платье в подобном заведении смотрелось не совсем уместно, парадоксальным образом эта женщина идеально вписывалась в атмосферу бара, а ее пронзительные синие глаза просто завораживали.
Стивен тут же толкнул остолбеневшего от восхищения Тайгера и пояснил:
— Видишь? Это боевая подруга нашего командира, хозяйка бара, госпожа «Черная Вдова».
На удивление, несмотря на царивший вокруг шум, «Черная Вдова» расслышала слова Стивена и отвесила ему увесистый подзатыльник, со смехом отчитав:
— Паршивая муха, что за мерзкое слово — боевая подруга? К тому же я не замужем, он не женат, разве так нельзя? Неужели трудно назвать меня по имени, госпожа Даф? Обязательно трепать про всяких черных вдов.
Закончив выговор, госпожа Даф с улыбкой повернулась к Чэнь Чжэню:
— Дорогой, подожди немного, я сама принесу тебе выпить, а чуть позже присяду к вам. Болтайте пока.
Чэнь Чжэнь был хорош во всем, за исключением одного слабого места — он совершенно не умел справляться с подобным женским вниманием. Если бы какая-нибудь женщина вроде Калии полезла на рожон, он бы и глазом не моргнул, но вот от таких медовых речей, какими славилась «Черная Вдова», он терялся. Смущенно почесав затылок, он громко прикрикнул на пялившихся на него с благоговением приятелей:
— Ублюдки, чего уставились? Словно отроду женщин не видели! А ну-ка выпейте по три рюмки за мой счет, живо!
http://bllate.org/book/25510/3043090
Готово:
