Готовый перевод Above the Clouds / Над облаками: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он бросил взгляд на Чжоу Яня, приказывая тому уйти, и тут же поднёс телефон к уху:

— Что случилось?

— Опять этот ледяной тон. Ты вообще мой сын или нет?

Уголки тонких губ Вэнь Цзинчэня приподнялись в усмешке:

— Может, сделаем тест на отцовство? Я помогу тебе записаться.

Чжоу Манни едва не задохнулась от возмущения. Глубоко вдохнув, она продолжила:

— Я сейчас в больнице, живо приезжай. И только попробуй прислать Чжоу Яня! Мать пострадала, а ты перекладываешь это на других? Слышишь меня?

— Пострадала? — Вэнь Цзинчэнь приподнял бровь и небрежно прикурил сигарету. — С чего бы это вдруг?

— Ну... — замялась Чжоу Манни, — женщины любят красоту, а каблуки были слишком высокими.

Вэнь Цзинчэнь вспомнил один случай из прошлого:

— Не помню, кто это у нас мог участвовать в стометровке на десятисантиметровых шпильках. И ты хочешь сказать, что травмировалась из-за этого?

— Меньше болтай! Не приедешь — можешь больше не называть меня матерью!

Мужчина слушал короткие гудки в трубке, чувствуя, как начинает раскалываться голова. Он поднялся, на ходу накинул пальто и вышел из кабинета.

***

В тот момент, когда Чжоу Манни пребывала в крайнем раздражении, вернулась Сун Чжии с квитанциями об оплате. Увидев выражение её лица, она невольно спросила:

— Что-то случилось?

Она сама удивилась тому, с какой искренностью беспокоится о совершенно чужом человеке.

Чжоу Манни тут же взяла себя в руки:

— Нет-нет, всё в порядке. Скоро приедет мой сын, вы просто обязаны познакомиться!

Сун Чжии недоумённо посмотрела на неё.

Чжоу Манни заулыбалась и поспешно добавила:

— Я имею в виду, он должен как следует тебя поблагодарить. Посмотри, ты привела меня в больницу, помогла отстоять очередь к врачу, я просто не знаю, как тебя отблагодарить!

Сун Чжии улыбнулась и протянула ей квитанции:

— Не стоит, всё в порядке. Раз ваши близкие скоро будут, я пойду.

— Эй! — Чжоу Манни заволновалась.

Но тут же подумала, что ведёт себя слишком навязчиво, и поспешно добавила:

— Давай сделаем так: я оставлю тебе номер телефона моего сына. Если возникнут какие-то проблемы, просто звони ему — считай, что это способ вернуть долг за сегодняшнюю помощь. Хорошо?

Сун Чжии не любила оставаться в долгу, поэтому, понимая её чувства, согласилась.

Чжоу Манни провожала взглядом тонкую фигурку уходящей девушки, погрузившись в свои мысли. На самом деле она не была уверена, правильно ли поступает, ведь в семью Вэнь попасть не так-то просто.

Чтобы по-настоящему войти в этот круг, нужно...

Вдруг перед глазами мелькнула тень. Она испуганно схватилась за сердце, но, подняв голову и увидев знакомое лицо, тут же нахмурилась:

— Пугать родную мать — это очень весело, да?

Вэнь Цзинчэнь с холодным выражением лица парировал:

— А тащить сына в больницу, когда с тобой всё в порядке — это очень весело?

— Кто сказал, что всё в порядке? Я...

Она осеклась, понимая, что этого сына так просто не проведёшь.

— Ладно-ладно, всё это ради твоего же будущего! Я сегодня наконец-то встретила идеальную невестку. Вы разминулись буквально на пару минут. Приехал бы чуть раньше — увидел бы её, а теперь ищи ветра в поле.

— Но твоя мать умна: я дала ей твой номер. Если вам суждено встретиться, она обязательно позвонит.

Хотя в глубине души она понимала, что шансы на это ничтожно малы.

Вэнь Цзинчэнь усмехнулся с пренебрежением. Он уже хотел что-то ответить, как вдруг уловил тонкий, изысканный аромат. Этот запах врезался ему в память — он уже чувствовал его от той дерзкой женщины.

— Чего застыл? — Чжоу Манни помахала рукой перед его лицом. — Впрочем, так даже лучше. Если ты застыл, значит, хотя бы похож на человека.

С того самого случая он стал словно робот, лишившийся тепла, знающий лишь одну работу.

Вэнь Цзинчэнь промолчал, помог ей подняться и направился к выходу.

Неделю спустя группа компаний Вэнь снова столкнулась с препятствиями при поглощении Интел-Тех. В деловых кругах поползли слухи:

Председатель Чжан нашёл своего спасителя, и это была женщина.

http://bllate.org/book/25654/3060662

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода