Готовый переклад Heaven's Inquiry / Небесные Вопросы: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Те охотники, что вместе с Юэ Чэнъу отправились на Луга Сицы, обнаружили там человекоподобного монстра. Существо обладало нечеловеческой силой и передвигалось со скоростью ветра, голыми руками убивая самых свирепых хищников этих мест. Если бы те люди не спрятались в подветренной стороне, то вряд ли кто-то из них вернулся бы живым.

Вернувшись, они рассказали об увиденном, и их слова в точности совпали с тем, что ранее наблюдали Юэ Чэнъу и его спутники, когда наткнулись на растерзанные тела волков. Спустя несколько дней подобные происшествия повторились, и атмосфера в городке Сицы резко изменилась.

Нужно понимать, что жители городка всецело зависели от охоты на Лугах Сицы. Конечно, самые сильные и самоуверенные охотники не слишком боялись, хотя и опасались отходить далеко, но добыть пару лесных зверей для пропитания им удавалось. Однако общая добыча сократилась в разы. Те же, кто привык лишь болтать и жить за чужой счет, лишились источников пропитания. Зачастую они днями оставались голодными и больше не собирались во Дворце Синьчэнь, а целыми днями дежурили у въезда в городок, дожидаясь возвращения охотников, чтобы отнять у них добычу.

В городке Сицы создали несколько отрядов, которые пытались выследить монстра, но всё было тщетно. Напротив, каждые несколько дней кто-то из местных получал увечья, и люди начали впадать в отчаяние.

Юэ Чэнъу же не интересовался этими событиями. Получив метод развития с волчьей шкуры, он с головой ушел в тренировки. Техника исцеления оказалась весьма необычной: стоило лишь направить по ней поток бессмертной силы, как по всему телу разливалось приятное тепло, а запасы энергии немного возрастали. Это было куда эффективнее любых примитивных способов закалки.

В своей прошлой жизни на Земле Юэ Чэнъу был успешным человеком и прекрасно понимал, как важно не упустить шанс. В студенческие годы, когда остальные жили одним днем, бездумно тратя родительские деньги, он никогда не забывал об учебе, а во время каникул подрабатывал. Сразу после университета он устроился в стартап и шаг за шагом поднялся до высокой должности.

Если не хочешь трудиться, когда пришло время для усилий, то в пору жатвы останешься с пустыми руками. Эта фраза была его девизом на последнем курсе университета, и даже начав работать, он часто повторял её, чтобы подстегнуть себя.

Ради освоения техники с волчьей шкуры Юэ Чэнъу отказался от всего остального. Он запасся вяленым мясом на несколько месяцев и почти не выходил из дома. Он не знал, каких высот можно достичь в этой практике, но был уверен, что сможет постичь её тайны.

Первое время прогресс шел стремительно. Метод был довольно простым: один цикл дыхания — один цикл циркуляции энергии. За день он успевал прогнать её десятки тысяч раз, и такая упорная работа принесла плоды — его бессмертная сила росла невероятно быстро. Спустя долгое время тренировок Юэ Чэнъу набил руку и начал постигать тонкости управления энергией.

Согласно технике, каждый виток бессмертной силы поглощал крупицы духовной энергии. Первоначальная сила, рожденная из взаимодействия воды и огня, постепенно приобретала землисто-желтый оттенок. Стоило направить её в любую часть тела, как она начинала излучать мягкое желтое сияние, восстанавливая поврежденные ткани. На этом этапе прогресс внезапно замедлился, но Юэ Чэнъу верил, что это лишь временный барьер, и продолжал тренироваться еще усерднее.

Ван Ши поначалу беспокоился за него, но Юэ Чэнъу уверял, что с ним все в порядке. К тому же Ван Ши, пользуясь большим авторитетом в городке, вступил в отряд охотников на того самого монстра и, будучи занятым, перестал следить за другом.

Так, в упорных дневных и ночных тренировках, прошел месяц. Однажды утром Юэ Чэнъу почувствовал, как в его даньтяне закипела энергия. После очередного цикла циркуляции она надолго замерла, а затем внезапно вспыхнула желтым светом, сформировав внутри даньтяня тотемный символ, в точности повторяющий тот, что был на волчьей шкуре.

Как только этот тотем обрел форму, он начал автоматически впитывать бескрайнюю энергию Острова Ветров. Юэ Чэнъу, который до этого был лишь обычным человеком, наконец-то переступил порог, позволяющий управлять этой таинственной силой.

Стоило ему пожелать, как желтый тотем в даньтяне излучал тепло, мгновенно прогоняя усталость. Что же касается целительных свойств, то Юэ Чэнъу еще не дошел до того, чтобы специально калечить себя ради эксперимента. Однако, вспоминая, как гигантский волк исцелял любые раны одним лишь сиянием, он был уверен в эффективности метода.

С обретением этой силы Юэ Чэнъу чувствовал, как каждый его жест наполнен безграничной энергией. Казалось, за короткое время он даже заметно подрос. Он специально измерил свой рост у столба с отметками — действительно, прибавилось сантиметров двадцать. И на Острове Ветров, и на Континенте Паньгу сила человека была видна по его телосложению: высокий и мощный человек всегда обладал огромной мощью.

Лишь те, кто владел высокими техниками, могли поддерживать привычный облик, но в момент приложения сил они все равно возвращались к своему истинному, внушительному размеру.

— Месяц мучений наконец-то окупился. Похоже, дальнейшие тренировки по этой технике уже не принесут такого прогресса. Говорят, на Лугах Сицы объявился опасный монстр, а Ван Ши ушел еще на рассвете. Пожалуй, стоит сходить к старцу Баяну и расспросить его, что происходит.

Захватив Мешок Небесной Сети и длинный меч, добытый в логове волков, Юэ Чэнъу вышел в город. Он поразился переменам: оживленные прежде улицы опустели, почти никто не занимался торговлей.

Он прожил в городке Сицы уже несколько месяцев, и многие его знали. Юэ Чэнъу подошел к знакомому торговцу:

— Брат Чжан, почему у тебя товара на треть меньше, чем обычно? Неужели боишься, что не раскупят?

Чжан Шэн, полный и белолицый, в прошлой жизни был поваром. Попав на Остров Ветров, он не желал лезть в драки и, пользуясь своим мастерством, лепил паровые булочки и мантоу. Дела у него шли неплохо. Правда, на Острове Ветров не было пшеницы, поэтому его булочки на вкус были весьма своеобразными: начинка состояла из мяса и овощей, а тесто заменяли кусочки сшитых между собой звериных шкур. Способ поедания тоже был уникальным.

Услышав вопрос, Чжан Шэн горько усмехнулся:

— Все жители ушли охотиться на того монстра, вот уже несколько дней их нет, поэтому и покупателей почти не осталось. Если наделать много еды, она испортится, вот я и сократил объемы. Кстати, ты наверняка еще не завтракал, возьми несколько булочек... не стесняйся.

http://bllate.org/book/25703/3070763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу