× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод A Promise Worth a Thousand Gold / Слово дороже золота: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лун Янь долго колебалась, но в конце концов решила, что ей придется на время расстаться со старшим братом.

Она бережно взяла стопку фотографий, прижала их к груди и прошептала:

— Старший брат, ох, старший брат, похоже, мне придется на время с тобой разлучиться!

— Но не переживай, всего на год. Через год мы снова встретимся!

— Вот только как я буду без твоей теплой, солнечной улыбки? Боюсь, мне будет нелегко привыкнуть. Эх…

Вздохнув, она аккуратно, одну за другой, разложила снимки на туалетном столике, решив перед расставанием еще раз на них полюбоваться.

Усевшись перед зеркалом, Лун Янь подперла подбородок руками и, не мигая, уставилась на запечатленные лица: где-то лучезарные, где-то нежные, а где-то серьезные. Глаза ее сияли от восторга.

— Ох, ну до чего же он хорош, — искренне восхитилась она. — Как на свете может существовать настолько идеальный человек? И принципы при нем, и характер просто невероятный, вне всякой конкуренции!

Лун Янь прикрыла глаза, предаваясь мечтам, и ее нежные губы тронула легкая улыбка:

— Наверное, быть его девушкой — это такое счастье…

Но не успела она додумать эту мысль, как солнечный и приветливый лик старшего брата в ее воображении вдруг начал медленно сменяться другим — необычайно красивым, но холодным и высокомерным лицом Фэн Чи. Сердце Лун Янь пропустило удар от неожиданности.

Почему она вспомнила о нем?! Это просто невероятно!

Лун Янь тут же замотала головой, пытаясь отогнать этот ненавистный образ.

Не помогло. Она тряхнула головой еще раз.

Снова неудача. Она начала мотать головой из стороны в сторону с удвоенной силой!

— Ах, ну что за напасть! Я же думаю о старшем брате, ты-то здесь зачем вылез, чтобы всё портить? — Лун Янь сердито плюхнулась на стул, уронила руки и в конечном итоге сдалась.

А что поделать? Раз уж теперь она его невеста, то должна проявлять профессиональную этитичность!

— Эх, прямо как заклятие какое-то, — недовольно проворчала она, нахмурившись, и снова тяжело вздохнула. — Ладно, пойду умоюсь и спать.

Еще раз бережно убрав фотографии, она, волоча ноги от усталости, отправилась в ванную.

Ночь прошла без сновидений.

На следующее утро, выспавшаяся и бодрая, Лун Янь пришла на работу.

Как можно не проявлять максимум бдительности, имея дело с таким взбалмошным и самодурным генеральным директором? Тем более что все сотрудники компании только и делали, что следили за каждым ее шагом, так что расслабляться было нельзя.

Превратиться из обычной девушки в невесту будущего наследника Корпорации Фэнхуан — такое давление не каждому под силу вынести.

К счастью, Лун Янь не была ни изнеженной, ни пугливой. У нее была отличная система фильтрации: пока люди не пытались открыто поставить ее в неловкое положение, она предпочитала пропускать сплетни мимо ушей, а при встрече с обидчиками по-прежнему вежливо здоровалась.

Но если дело принимало такой оборот, как с этой дамой перед ней, разговор становился другим.

— Стоять! Ты ведь и есть та самая новенькая секретарша Лун Янь?

Молодая женщина, с ног до головы одетая в брендовые вещи и выглядевшая вызывающе ярко, вела себя крайне агрессивно. Она была в ярости из-за того, что ее сегодняшнее свидание с господином Фэн было внезапно отменено, и примчалась в офис, чтобы предъявить претензии виновнице — Лун Янь.

Поскольку она действительно была записана на встречу с Фэн Чи и считалась известной светской львицей в городе А, администратор на ресепшене не посмела ее остановить.

Именно поэтому она смогла перехватить Лун Янь прямо у лифта на двадцать восьмом этаже, когда та направлялась в кабинет генерального директора с обновленным расписанием.

Впрочем, Лун Янь ничуть не удивилась тому, что эта незнакомка, настроенная столь воинственно, знает, кто она такая.

http://bllate.org/book/25709/3072866

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода