× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад The Passerby Bug Becomes a Charmer After Mind Reading / Сплетни спасут мир: Как стать всеобщим любимцем, если ты второстепенный персонаж: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— И кстати, помимо сокровищ, некоторые самцы-инсектоиды даже брали меня за подбородок и делали властные заявления: «Красотка, ты принадлежишь этому молодому господину! Этот молодой господин непременно сделает всё возможное, чтобы взять тебя в жёны».

— Кстати, у меня тут ещё много видеозаписей, не хочешь полюбоваться?

Самое интересное Се Фэй ещё даже не рассказал.

Стоило только вспомнить об этом, как Се Фэй невольно высказывал всё подряд, желая подразнить Лу Эрда, хотя он также понимал, когда следует остановиться.

Он боялся, что у этого маленького самца-инсектоида по имени Лу Эрд слишком тонкая кожная реакция и он просто не выдержит.

Например, он собирался запереть его в тёмной комнате и заставить рожать для него детишек-инсектоидов или что-то в этом роде.

По правде говоря, Се Фэй впервые в жизни встретил такого дерзкого самца-инсектоида, который несёт подобную чушь прямо перед ним и до сих пор не был забит им до смерти.

Если бы Лу Эрд не показался ему симпатичным, да и к тому же было очевидно, что с тем творится что-то неладное,

Се Фэй, пожалуй, действительно пустил бы в ход кулаки.

Лу Эрд:……

[Да это точно был не я, я бы наверняка не стал вести себя столь по-подростковому наивно.]

[В любом случае… пока у меня достаточно толстая кожа, я могу игнорировать любое смущение.]

[Но проблема в том, что… этот зурган несёт такую дичь прямо мне в лицо!]

[Да это же просто… а-а-а-а-а!]

[Моя гордость! Я просто обязан сохранить лицо.]

Лу Эрд легко кашлянул и посмотрел искренним взглядом:

— Да это точно был не я, я не способен на такие поступки.

— Мм, я тоже так думаю. В конце концов, придя в себя, ты вовсе не оценил мою внешность и выглядел так, будто тебе не терпится держаться от меня подальше.

— Кстати говоря, если бы вчера не я, твой спаситель, кто знает, куда бы тебя выбросили другие зурганы гнить заживо.

[И то верно!]

Этого факта Лу Эрд отрицать не стал.

[Только вот с чего это на меня вдруг нашло поприставать к этому зургану?]

[Наверное, из-за того, что перечитал слишком много романов?]

[Спасибо ещё, что он не стал со мной возиться, не то меня было бы не жалко и прибить.]

Лу Эрд проговорил:

— Эм… эту услугу я запомню.

[Сколько ни давай обещаний — толку от них мало, лучше уж дождаться, пока я окрепну, и отплатить этому зургану реальными делами.]

[Вот только… надеюсь, его Сюн-чжу не станет сердиться.]

Самцы-инсектоиды испытывают к самкам-инсектоидам сильнейшую жажду обладания. Судя по возрасту Се Фэя, он уже довольно взрослый, да и как раз находится в том возрасте, когда обзаводятся Сюн-чжу.

Как мог Се Фэй, услышавший его мысли, не догадаться о том, что способен понять Лу Эрд?

Он поднял руку и отвесил Лу Эрду лёгкий щелчок по лбу. В его глазах читалась улыбка, таящая в себе, впрочем, некоторую опасность.

— О чём ты вообще думаешь? Я ещё не женат, у меня нет пары и тем более не может быть никакого Сюн-чжу.

До встречи с Лу Эрдом Се Фэй терпеть не мог самцов-инсектоидов.

Ему было крайне неприятно контактировать с ними.

Всё потому, что Се Фэй считал самцов-инсектоидов чересчур избалованными и надоедливыми, к тому же однажды один самец-инсектоид его уже подставил.

Поскольку воспоминания о самцах-инсектоидов оставались слишком неприятными, Се Фэй одно время старался держаться от них подальше.

К тому же феромоны самцов-инсектоидов не могли привлечь его, пахли они скверно и отвратительно, не вызывая у него ни малейшего желания обладать ими.

Вдобавок его духовная сила была чересчур мощной, и не нашлось ещё ни единого самца-инсектоида, способного усмирить его и выстоять против такой колоссальной ментальной мощи.

Единственным исключением оказался Лу Эрд.

Этого Се Фэй никак не ожидал.

Оба зургана шли рядом и вскоре добрались до упомянутого Лу Эрд ресторана, где продавалась натуральная еда.

Насколько Лу Эрд был осведомлен, в нынешние времена натуральная еда стоила всё ещё довольно дорого.

Причиной дороговизны являлось межзвёздное загрязнение, из-за которого флора и фауна мутировали и стали ядовитыми. Зурганы не могли употреблять их в пищу, так как это приводило к накоплению в организме примесей, ускоряющих разрушение духовной силы зурганов и превращающих их в падший вид.

Те годы зурганы непременно занимались поисками способов очищения животных и растений от токсинов.

Позже выяснилось, что с этим вполне способна справиться духовная сила самцов-инсектоидов.

Вот только самцов-инсектоидов, обладавших способностью очищать флору и фауну, было крайне мало.

По этой причине зурганы активно развивали технологии. Хотя за последние годы технологии и продвинулись вперёд, в определённой степени научившись справляться с огромными объемами растений и животных,

всё же полностью избавить флору и фауну от всех токсинов они были не в силах, и те или иные остаточные следы неизбежно сохранялись.

Зурганам, регулярно употребляющим в пищу мутировавших животных и растения, требовалось периодически посещать больницу.

Иначе под воздействием примесей и на фоне разрушения духовной силы они с лёгкостью могли превратиться в падший вид.

Духовная сила самок-инсектоидов нуждалась в регулярном успокоении и умиротворении со стороны духовной силы самцов-инсектоидов.

К сожалению, самцов-инсектоидов, способных унять духовную силу самок-инсектоидов, насчитывались единицы.

Из-за этого государство разработало медикаменты, способные временно успокаивать духовную силу самок-инсектоидов, однако лекарства всё же не давали столь же прекрасного эффекта, как настоящее успокоение духовной силой.

Они могли лишь смягчить симптомы и подавить их.

Стоило внешнему усилию слегка надавить — и самка-инсектоид могла в мгновение ока превратиться в падший вид.

Причин малочисленности самцов-инсектоидов существовало множество: междоусобные войны между самками и самцами-инсектоидами, приведшие к истреблению огромного их числа;

войны между людьми и зурганами, повлёкшие тяжёлые потери среди самцов-инсектоидов, которые никак не удавалось восполнить;

проклятие богов зурганов, проклятие людей, а также естественные причины.

В конечном счёте всё это привело к дефициту самцов-инсектоидов, из-за чего всё, что было связано с ними, становилось невероятно ценным.

Натуральная еда являлась одной из таких вещей.

Лу Эрд попросил отдельную кабинку. Войдя внутрь, он слегка постучал по столу, и прямо перед ним заплыло голографическое меню.

Он легко махнул рукой, отправляя его Се Фэю:

— Гость может заказать первым.

Се Фэй не испытывал особого интереса к еде, но раз уж Лу Эрд выступает угощающей стороной, он, разумеется, проявил некоторую активность и заказал свои любимые фруктовые салаты, холодные десертные закуски и пирожные.

Меню перекочевало к Лу Эрду, который, взглянув на сделанный выбор, слегка дёгнул уголком рта.

— …А ты и впрямь любишь сладкое.

— Благодарю за похвалу. Это действительно мои предпочтения, — поинтересовался Се Фэй. — А что любишь ты?

— Мясо, — без малейших колебаний ответил Лу Эрд.

Вскоре Се Фэю довелось воочию убедиться в силе этой любви Лу Эрда к мясу.

Тушёная свинина в соевом соусе, тушёная свиная рулька, хрустящая рулька, свиные рёбрышки в соусе, тушеная говядина, жареные бараньи ребрышки.

Се Фэй:……

Он с некоторой долей сомнения поинтересовался:

— Поедая столько мутировавшего мяса, твой организм вообще это выдержит?

Энергии в натуральной пище содержалось весьма много, и в обычных обстоятельствах самцы-инсектоиды со столь плачевным состоянием здоровья, как у Лу Эрда, употреблять её в пищу не могли.

Теперь Се Фэй пребывал в некотором раздумье: стоит ли ему строго пресечь этот суицидальный порыв со стороны собеседника или же терпеливо всё ему объяснить?

— Выдержу.

[Ого, неужели Се Фэй переживает за меня?]

[Неужели он настолько добрый самец-инсектоид?]

[Раз уж такой самец-инсектоид вдруг начал обо мне заботиться, не стоит ли мне насторожиться и предположить, что у него на уме какие-то скрытые мотивы?]

[Да брось ты. Я гол как сокол, а этот зурган с первого взгляда кажется обеспеченным, как я вообще мог подумать о нём в таком мерзком ключе?]

[Лу Эрд, так поступать нехорошо.]

[Эх, ничего не попишешь, если я постоянно во всём сомневаюсь, то лишь потому, что в прошлом меня уже не раз подставляли другие зурганы. Как говорится, на ошибках учатся.]

[Се Фэй уж точно не из таких самок-инсектоидов.]

Подобные мысли возникали у Лу Эрда ещё и потому, что вчера Се Фэй протянул ему руку помощи.

А сегодня, беспокоясь о нём, без колебаний потратил деньги и повёл его на медицинский осмотр.

Лу Эрд был не бесчувственным чурбаном, как он мог не ощутить, исходили от собеседника добрые намерения или злоба?

Тех зурганов, что питали к нему дурные замыслы, он давным-давно устранил собственными руками.

Лу Эрд поскрёб щеку и смущённо проговорил:

— Раз уж ты так говоришь, то я послушаю тебя и закажу поменьше.

[На самом деле с моим организмом и впрямь всё в порядке, стоит мне только съесть побольше питательной еды, как я мигом пойду на поправку.]

— Хорошо. Давай поедим поменьше. Как только Вэнь Энь подберет для тебя курс лечения и исцелит твоё тело, мы сможем есть всё, что душа пожелает.

Уловив мысли Лу Эрда, Се Фэй невольно вздохнул про себя: подумать только, он, оказывается, точно так же, как и он сам, пострадал от предательства тех, кому доверял, и именно поэтому теперь относится к зурганам с настороженностью и подозрением?

— Ладно.

[По правде говоря, я и сам не ожидал, что у меня в организме накопится столько болячек.]

[Впрочем, неудивительно: разве можно было ожидать хорошей жизни в рядах повстанческой армии?]

[Позже я ещё какое-то время скитался по космосу, а потом повстречал приемного отца-самку, но он тоже был беден, так что я и вовсе перебивался с хлеба на воду.]

[А затем приёмный отец погиб, и меня перепутали с кем-то другим какие-то самки-инсектоиды, благодаря чему я и узнал о своем происхождении и отыскал родных.]

[Я-то думал, что наконец-то заживу нормальной жизнью!]

[Увы, не всё складывается так, как хочется. Я по-прежнему беден и могу полагаться только на себя.]

[Впрочем, теперь уж… то, что принадлежит мне, я тоже должен вернуть любыми способами. Не позволю же я забрать это даром другим зурганам.]

[Только вот… не сочтет ли меня Се Фэй полным мерзавцем?]

Се Фэй:……

Малыш, не переживай, брат вовсе не считает тебя плохим, он лишь думает о том, какие мерзавцы обидели моего младшего братишку.

http://bllate.org/book/25832/3087205

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу