× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Secret Realm's Twin Powers: Triplets / Тайное измерение: Секреты, сила и тройняшки: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он отрезал кусок уже готовой говядины и положил Е Цзысину в пиалу.

Е Цзысин взял палочки, подцепил мясо и отправил в рот.

— Из какой части эта говядина? Я только что совсем не мог найти.

Е Цзысин знал, что мраморная говядина очень вкусная, но понятия не имел, в каком именно месте туши она находится. До этого он срезал мясо с коровьей ноги.

Оно оказалось на редкость упругим.

И слегка жестковатым.

Гун Фэнлинь, жуя мясо, ткнул пальцем в место чуть ниже своего затылка:

— Вот из этой части коровы.

— Ох, — Е Цзысин кивнул, поднялся, взял большой тесак, а затем достал из пространственного хранилища лампу.

Подойдя к туше, он разделал и нарезал всю оставшуюся мраморную говядину.

Сам с собой рассуждая, он произнес:

— Мы, пожалуй, выберемся отсюда не скоро, вкусного мяса нужно припасти побольше. А какие еще части особенно хороши?

Гун Фэнлинь ел и отвечал на ходу:

— Мясо с голяшек тоже неплохое, сверху на спине и плечах жир переплетается с постным, такое прекрасно и для жарки, и для варки в котелке. Вырезка тоже хороша, а стейки получаются отменными, если их потушить... Куда ты столько нарезал, как собираешься хранить?

Е Цзысин взмахнул рукой, и прямо на землю опустился аппарат для вакуумной упаковки.

Гун Фэнлинь даже немного позавидовал:

— Насколько же у тебя большое пространственное хранилище?

Его собственный пространственный артефакт объемом чуть больше тысячи литров почти заполнялся целиком, стоило поставить туда мотоцикл.

Там едва хватало места для пары видов холодного оружия, медикаментов, спрессованных галеет, коробки воды, смены одежды и всякой мелочи на случай непредвиденных обстоятельств.

Да за этот клочок пространства он отдал на аукционе целых двадцать миллионов.

Если бы пространственное хранилище Е Цзысина не было до смешного огромным, стал бы он таскать с собой вакуумный упаковщик, который используется так редко?

— Достаточно большое, так что можешь спрашивать меня, если что-то понадобится, только другим не говори, — невозмутимо ответил Е Цзысин.

— Я понимаю.

Пространственный артефакт большой емкости — не говоря уже о малом — многие только и ждут случая, чтобы отнять.

В конце концов, такие вещи не производятся искусственно, а вероятность найти их в Секретном царстве крайне мала.

Либо тебе сказочно повезет наткнуться на него, либо у тебя куча денег, чтобы его купить.

Только глупец станет болтать направо и налево о том, какое у него необъятное хранилище.

Это всё равно что повесить на шею два цзиня золота и ждать грабителей.

— Почему ты здесь один? — снова спросил Гун Фэнлинь. — У преподавателей и одноклассников что-то случилось?

— Нет, с чего бы им попадать в неприятности, когда их так много? Все охотятся и жарят мясо на кострах. Я с ними не близок, поэтому пришел жарить сюда сам.

Тон Е Цзысина был ровным и очень спокойным.

Хотя Гун Фэнлинь терпеть не мог тех представителей своего же пола, которые питали к нему романтические чувства, он всё же замечал, что Е Цзысин как будто бы подвергся изоляции в классе.

Сам он не горел желанием вдаваться в подробности — в конце концов, Е Цзысина изолировали еще и потому, что одноклассники постоянно замечали за ним слежку.

Но...

— Как тебя вообще занесло в эту глушь? — Гун Фэнлинь прикинул время.

Дорога на мотоцикле от комплексного корпуса до той лавки занимала сорок пять минут, а там он пробыл от силы полчаса.

На обратный путь сюда у него ушло меньше десяти минут.

Его средняя скорость держалась в районе восьмидесяти-девяноста, на ровных участках она переваливала за сто двадцать, а на ухабах падала самое меньшее до шестидесяти-семидесяти. Этот кроссовый мотоцикл в максимальной комплектации способен развивать на пересеченной местности скорость до ста пятидесяти.

И Е Цзысин добрался сюда пешком за полтора часа?

И так безупречно оказался прямо у него на пути?

— Ты снова за мной следил?

Гон Фэнлинь говорил с абсолютной уверенностью.

Е Цзысин тут же замотал головой:

— Нет.

Гун Фэнлинь скосил на него глаза, и на его лице большими буквами читалось полное неверие.

— С твоей физической подготовкой, когда ты падаешь в обморок после семи кругов по стадиону, как у тебя получилось преодолеть сто километров за полтора часа?

— Я... — Е Цзысин указал на тушу мертвой коровы и выдал: — Я приехал на ней верхом, а потом пошел пешком. Корова устала, я проголодался и прикончил ее.

Е Цзысин с совершенно невозмутимым видом нес откровенную чушь.

Гун Фэнлинь отвернулся и больше не желал бросать на него ни единого взгляда: следишь так следи, а признаться кишка тонка.

Уголки губ Е Цзысина чуть приподнялись, и он продолжил кромсать говядину большими кусками, раскладывая их по пакетам и запечатывая с помощью вакуумного упаковщика.

Гун Фэнлинь бросил взгляд на уже упакованные куски мяса и только было хотел спросить, откуда здесь электричество, как заметил позади аппарата большой черный ящик.

Это был переносной аккумулятор.

Оснащенность просто поражала.

— Ты часто бываешь в Секретных царствах?

— М-м... нет, — отрекся Е Цзысин.

— Тогда зачем тебе всё это снаряжение?

— Моя семья живет в деревне, позади горы, впереди озеро. Я часто пасу овец на склонах, провожу на природе много времени, так что снаряжение, естественно, самое полное.

Е Цзысин говорил с таким честным выражением лица, будто и не лгал вовсе.

Однако Гун Фэнлинь чувствовал, что из его уст не прозвучало ни единой правдивой фразы.

В этот момент шум вокруг резко усилился.

До этого тоже доносилось немало криков хищных зверей, но они раздавались издалека, а теперь звуки внезапно смолкли, и вокруг воцарилась зловещая тишина.

В темном лесу было слышно лишь то, как шуршат и раскачиваются на ветру листья.

Но в этом свисте ветра таилась убийственная аура.

Рука Е Цзысина, державшая нож, на мгновение замерла, но он тут же невозмутимо отсек последний кусок мяса для стейка.

Разрезав длинную полоску мяса на три-четыре части, он засунул их в пакет.

Включил аппарат, откачал воздух и запечатал край.

— Быстро убери вещи, — тихо напомнил Гун Фэнлинь.

Он уже поднялся на ноги и принялся осматривать окрестности.

— А, да-да, — Е Цзысин тут же поднялся и быстро спрятал в хранилище и прибор, и стол со стульями.

— Что случилось?

— Что-то приближается, — тихо ответил Гун Фэнлинь.

Е Цзысин развернулся и встал спиной к спине с Гун Фэнлинем.

Шурх!

Из темных зарослей внезапно выметнулась черная тень.

С треском вспыхнули фиолетовые разряды молнии и поразили эту тень.

Она обуглилась от высокой температуры, испуская черный дым.

Сначала казалось, что это змея.

Но стоило этому куску обугленной тени рассыпаться пеплом, как следом за ним показалось другое, длинное змееподобное тело.

— Это лианы! — Гун Фэнлинь сжал обе руки, и в его ладонях материализовался изогнутый нож длиной в пол-метра.

Лианы со всех сторон бросились на них.

Толстые и тонкие, некоторые из них были сплошь покрыты шипами.

Гун Фэнлинь метнулся вперед и со скоростью молнии очутился возле одной из лиан. Взмах ножа — и лоза с обрубленным концом взлетела высоко в воздух.

Из места среза брызнула зеленая жидкость, похожая на кровь.

Перемещаясь со скоростью молнии и совершая мгновенные перемещения, он потратил всего несколько секунд, чтобы перерубить все лианы, летевшие со всех сторон.

Те лианы, судя по всему, почувствовали боль, и на добрый десяток секунд их атаки замедлились.

Однако уже в следующее мгновение они вновь ринулись в бой, словно исцелив себя до полного здоровья.

Хлоп!

Лиана взмахнула длинной дугой и хлестнула в сторону.

Целью была спина Гун Фэнлиня.

Е Цзысин оглянулся: множество лиан стремительно пронеслись по земле у его ног и взметнулись перед Гун Фэнлинем, образовав плотную стену.

Та лиана со всего маху ударила по созданной стене, но в следующее мгновение ее саму оплели лозы Е Цзысина и раздавили в кашицу.

Земля оросилась соком.

Лианы под ногами Е Цзысина молниеносно устремились во все стороны.

Вскоре он кое-что обнаружил.

— Это демон-лиана, ее истинное тело вон там, — Е Цзысин указал направление.

— Стоишь здесь и не двигаешься, — бросил Гун Фэнлинь, и в тот же миг его фигура совершила мгновенное перемещение в указанную сторону.

Первым навыком обладателя способностей стихии молнии как раз и было мгновенное перемещение.

Скорость пространственного скачка Гун Фэнлиня превосходила всё, доводилось ли Е Цзысину видеть других магов молнии.

Демоны-лианы встречались в Секретных царствах довольно часто и принадлежали к числу самых распространенных низкоуровневых диких зверей.

После уничтожения их истинного тела в большинстве случаев оставался базовый Духовный камень.

Его можно было обменять на немного денег.

Но для таких одаренных, как он и Гун Фэнлинь, в этом не было никакого прока.

Гун Фэнлинь переместился туда, переместился обратно.

Вся вылазка заняла меньше минуты, и в его руке уже тускло мерцал зеленый базовый Духовный камень.

Он небрежно бросил его Е Цзысину.

— Держи, поиграйся.

Е Цзысин протянул руку и поймал камень:

— Тебе он не нужен?

Гун Фэнлинь убрал парные ножи обратно в хранилище, перекинул длинную ногу и уселся на мотоцикл.

— Без надобности, только место занимает. Можешь использовать его, чтобы укрепить свои способности стихии дерева.

Е Цзысин приоткрыл рот, но ничего не сказал.

Его собственный дар дерева уже достиг пика высшей ступени, и этот базовый Духовный камень был ему абсолютно бесполезен.

Неужели его приняли за какого-то зеленого новичка в магии дерева лишь потому, что он пользовался заклинаниями самого низкого уровня?

— На самом деле я...

— Садись, — Гун Фэнлинь бросил на него взгляд, кивком указав на сиденье позади себя.

Е Цзысин издал неопределенный звук и, подойдя, устроился на мотоцикле.

Гун Фэнлинь завел мотор, развернул руль и направился в сторону магазина с молочным чаем.

— Разве мы не должны вернуться в школу? — поинтересовался Е Цзысин.

— Раз появились дикие звери, для обычных людей это представляет еще большую опасность, — пояснил Гун Фэнлинь.

После этого они больше не разговаривали.

Ночной ветер стал еще холоднее и резче, но Гун Фэнлинь, сидевший спереди, принимал на себя все порывы ледяного бурана.

Е Цзысин устроился сзади, и ветер почти не задевал его.

На очередной кочке он по привычке обхватил руками талию Гун Фэнлиня.

Уголки его губ сами собой поползли вверх.

Руки сжались крепче, тело прижалось к широкой спине, а щека капризно притерлась к его плечу.

Какая широкая спина.

Если бы они стояли лицом к лицу, он, пожалуй, лежа на постели даже не увидел бы потолок.

Гун Фэнлинь опустил взгляд и мельком глянул на обхватившие его руки.

По всему его телу вдруг пробегло не поддающееся описанию сладкое оцепенение, словно разряды тока запрыгали внутри, заставив ощутить странные позывы.

— Не прижимайся так сильно.

Сзади никто не ответил.

— Эй.

Человек за спиной по-прежнему хранил молчание.

Справа-спереди внезапно вырос огромный черный силуэт.

Гун Фэнлинь резко крутанул руль, и накренившийся мотоцикл лихо описал крутую дугу, уходя от вне выпавшего из темноты зверя.

http://bllate.org/book/25856/3089224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу