× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Married to My Most Hated Man / Свадьба с тем, кого ненавижу больше всего: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взгляд Му Жана казался немного растерянным, в нём промелькнуло что-то затронувшее его душу, но это длилось лишь мгновение. В следующую секунду он бросился на Ли Мяня. Его острые когти оказались совсем близко, метнувшемуся к горлу, казалось, стоило лишь чуть-чуть надавить, и он свернёт шею.

Ли Мянь, столкнувшись с внезапной чудовищной силой, рухнул на землю. На его лице отразилась боль, но он всё равно мягко успокаивал:

— Сяо Жань, это же братик. Хороший, не бойся, всё хорошо, всё хорошо.

Зрачки Му Жана сузились, в его голове словно кричали и махали флагами бесчисленные голоса.

Убей его!

Нет, ты не можешь поднять руку!

Убей его!

Два голоса яростно спорили друг с другом. Му Жань изо всех сил потряс тяжёлой головой, его зрачки превратились в вертикальные щели, а пальцы сжались ещё сильнее, впиваясь в горло всё туже, однако смертельного удара он так и не нанёс.

Стоявший за дверью Ли Эр тревожно наблюдал за происходящим и уже хотел вмешаться, когда Ли Мянь с трудом выдавил из себя:

— Не... подходи... смей... причинять ему вред...

— Господин, но как же ваша безопасность?

— Убирайся...

В тот самый момент, когда Ли Мянь начал задыхаться, в тело Му Жана вошла анестезирующая игла. Его зашатало, перед глазами всё поплыло, и он потерял сознание.

Только тогда Ли Мянь смог сделать глубокий вдох, а в следующую секунду его взгляд наполнился жестокой яростью:

— Кто разрешил вам действовать?

Никто не осмелился ответить.

Глядя на потерявшего сознание в клетке Му Жана, Ли Мянь снял верхнюю одежду, набросил её на него, а затем бережно и трепетно подхватил под коленями, поднимая на руки — с величайшей заботой и нежностью.

— Прикажите всем ввести режим строгой изоляции, пусть лучшие врачи придут в мою комнату, — распорядился Ли Мянь и, прижимая к себе человека, быстрым шагом скрылся в потайном ходу.

После окончания аукциона гости вновь надели маски и затерялись среди толпы, погрузившись в светские беседы и звон бокалов.

Янь Цань лавировал в потоке людей и тихо спросил:

— Ты уверен, что Хэй Ша назначил встречу именно здесь?

Корабль был поистине огромным: десять палуб вверх и вниз, сотни комнат, несколько десятков банкетных залов разного размера. Если бы они не бывали здесь раньше, то вполне могли бы заблудиться, не говоря уже о том, чтобы кого-то отыскать.

Но почему же Хэй Ша назначил встречу в таком многолюдном месте?

Вдруг А Юань придвинулся к самому его уху и произнёс:

— Молодой мастер, он идёт.

Янь Цань, не меняя выражения лица, потёр пальцы и увидел впереди мужчину в маске чёрной змеи. Тот пронзил взглядом толпу и точно встретился с ним глазами.

Янь Цань слегка нахмурился, а затем последовал за ним.

— Ты и есть Хэй Ша?

— Самый настоящий.

— Всё готово?

— Можем выдвигаться в любой момент.

Янь Цань кивнул, снял с пальца кольцо и протянул ему:

— Это мой знак. После того как всё будет сделано, предъяви его на улице Тяньло, 33, тебя встретят.

Хэй Ша забрал кольцо, кивнул и, не колеблясь ни секунды, повернулся и ушёл.

Янь Цань же задумчиво посмотрел ему вслед. Окружающая толпа тоже казалась непростой, атмосфера была странно и неестественно оживленной, будто её создали намеренно. А Юань поинтересовался:

— Молодой мастер, на что вы смотрите?

Янь Цань прищурился, незаметно опустил поля шляпы ниже, а его лицо стало суровым:

— У меня предчувствие, что сегодня точно будут проблемы.

В роскошном президентском люксе Му Жань тихонько сжался на мягкой постели. Его брови были крепко сдвинуты, в нём совершенно не чувствовалось безопасности, и даже во сне он крепко обхватывал себя руками.

Ли Мянь сидел на диване, неотрывно глядя на Му Жана. Закончив осмотр, врач доложил:

— У этого господина сломаны ребра, на ключицах сквозные ранения, на теле в общей сложности тридцать две следа от кнута, сухожилия на руках и ногах были перерублены и срослись заново. Тем не менее его способность к регенерации очень высока, идёт медленное восстановление, ему нужен полный покой. На психологическом уровне может быть посттравматический синдром, следите за тем, чтобы он не подвергался сильным потрясениям.

— Сколько времени потребуется? — хриплым голосом произнес Ли Мянь.

— Что?

— Я спрашиваю, сколько времени займет его самоисцеление?

— Это... учитывая его особую конституцию, возможно, хватит и дня.

— Дня?

Врача от страха едва не лишило ног:

— Поскольку способность Черной Кошки к регенерации исключительно сильна, она способна быстро восстановиться даже после смертельных ран. Чтобы проверить эти показатели, на Золотой Арене постоянно приказывали наносить ему самые разные ранения, но максимум за одну ночь раны Черной Кошки затягивались так, будто ничего не было. Поэтому позже на Золотой Арене просто велели убить его, но и тогда за одну ночь он возвращался к жизни...

К концу речи его голос стал совсем тихим, потому что он отчетливо чувствовал, как аура сидящего перед ним мужчины становилась всё более пугающей.

Невозможно было даже представить, через что пришлось пройти с детства боящемуся боли, избалованному Му Жаню — сокровищу, которое Ли Мянь лелеял на ладонях, боясь повредить хоть на малейшую долю. И вот его каждый день до полусмерти истязали в этом погруженном во тьму аду, а затем заставляли мучительно возрождаться вновь. И так изо дня в день, словно в повторяющемся кошмаре.

Лицо Ли Мяня скрывалось в тени, на руках вздулись вены. Он протянул руку, впился в горло врачу и процедил сквозь зубы, полным смертоносной жажды:

— Способность к регенерации у него высокая, но это не значит, что ему не больно. Как вы смели?

Лицо врача позеленело, он лишь беспомощно забился в конвульсиях. В тот момент, когда Ли Мянь уже собирался перекрыть ему дыхание, вошёл Ли Эр и, бросив лишь один взгляд, доложил:

— Господин, всё готово, можем выдвигаться в любой момент.

Ли Мянь холодно хмыкнул и отбросил врача на пол:

— Твоя собачья жизнь пока может остаться при тебе. Присмотри за ним, и если с его головы упадёт хоть один волос, ты горько пожалеешь, что тебя не придушили только что.

Врач торопливо опустился на колени и, дрожа всем телом, пообещал исполнить приказ.

Ветер на палубе свистел с невероятной силой, ледяные и зловещие морские воды то и дело вздымали волны, внизу бурлили скрытые течения, а в небе мерцало лишь несколько редких звезд. Морская гладь этой ночью казалась неспокойной, но люди, опьяненные роскошью и богатством, ничего не замечали.

Отрезок пути преодолела группа хорошо обученных бойцов, выпрыгнувших из вертолета. Шдший впереди человек в черном боевом костюме с решительным взглядом и скрытым маской лицом подошел к Ли Мяню:

— Господин, прошу быстрее подниматься на борт, а прикрытие оставьте нам.

Ли Мянь прижимал к себе Му Жана, при этом виде нахмурился, смутно чувствуя неладное:

— Кто ты? Почему не пришел Ли Сы?

Ли Эр тоже насторожился и выступил вперед:

— Позови Ли Сы, пусть предстанет передо мной.

Человек в маске молчал, лишь завел обе руки за спину.

— Боюсь, он уже не сможет прийти.

Его слова прервал чей-то голос.

Ли Мянь нахмурился и посмотрел на источник звука. По палубе шаг за шагом поднимался мужчина в белом плаще. Мощные феромоны изливались во все стороны, а в его бледно-голубых глазах читалось лишь возбуждение хищника, настигшего добычу.

— Приветствую. Представлюсь: я — прежний хозяин той самой Черной Кошки, которую ты только что купил. Готов ли ты умереть?

Глава 13

На палубе царила мертвая тишина, казалось, свистел лишь пронзительный ветер, трепавший одежду. Темные тучи тихонько заслонили луну, не оставляя и следа звездного света, а внизу, под кораблем, бушевала стихия со скрытыми коварными водоворотами.

Ли Мянь выпустил собственные феромоны, окружив ими Му Жана со всех сторон, чтобы защитить от проникающих всюду мощных галлюциногенных феромонов противника, после чего прищурился, обдумывая пути отступления.

Вокруг расстилалось море, вероятность того, что им удастся сбежать, была практически нулевой. К тому же тело Му Жана еще не восстановилось, и о прямом столкновении не могло быть и речи. Судя по текущей ситуации, людей, которых он привел с собой, уже уничтожили, и ввязываться в открытый бой с противником вдвоем с Ли Эром явно было неразумно.

Раз противник явился целенаправленно за Черной Кошкой, значит, следил за ними уже давно.

Однако все передвижения осуществлялись преданными людьми в строжайшем секрете — откуда им было известно о плане, да еще и внедриться в их ряды?

— Ты что еще за урод? Как смеешь так со мной разговаривать! — голос Ли Мяня прозвучал ледяно, но, даже осознав, что попал в засаду, он не собирался сдавать позиции.

— Ой, да не сердись ты так. Если говорить точнее, я ведь тоже бывший хозяин этого ДевятиХвостого. Только вот тогда он избил моих слуг и сбежал, и до сих пор не вернулся, так что мне пришлось отправиться на его поиски. Правда, аукцион еще толком не начался, как ты его уже забрал. Я по нему так безумно скучал, что ничего другого не оставалось. Надеюсь, я не доставил тебе неудобств? — мужчина с голубыми глазами притворно вежливо улыбнулся, но в его тоне сквозила явная провокация.

Ли Мянь крепко прижимал к себе Му Жана и произнес глухим голосом:

— Эта Черная Кошка уже признала хозяина. Ты ведь должен знать: Черная Кошка, связавшая себя узами с хозяином, бесполезна для остальных, даже если ты ее увещеваешь, толку не будет.

Мужчина с голубыми глазами на противоположной стороне легко усмехнулся в ответ:

— Признала она хозяина или нет — решать не тебе. Я ведь тоже его прежний хозяин, почему же он признает тебя, а не меня?

С этими словами он покосился на Ли Мяня и тут же взмахнул рукой — все стволы оружия мгновенно уставились на него.

Ли Мянь нахмурился: прежний хозяин?

— Даже если действительно признала — не страшно, стоит только убить тебя, и контракт разрушать не придется, им все равно можно будет воспользоваться. Только вот жаль, придется потратить чуть больше сил, эта кошечка совсем не послушная, та еще злюка! Но перед этим... какую смерть ты бы хотел выбрать?

— Слишком громкие слова, — Ли Мянь холодно усмехнулся, ничуть не испугавшись. — Думаешь, этой горсткой ничтожеств и парой стволов ты сможешь меня удержать? Хочешь убить меня — покажи, на что способен!

— Прости-прости, я ни капли не сомневаюсь в твоих способностях. К тому же мне совсем не хочется марать руки, это слишком грубо. Так что, полагаю, кто-нибудь с радостью выполнит эту работу за меня. Выходи.

Едва он договорил, как из-за его спины медленно вышел человек. Это был никто иной, как Ли Сы, отвечавший за встречу.

Однако в этот момент в его окровавленных глазах отчетливо и жутко мерцали вертикальные зрачки. Тяжело дыша, он явно полностью утратил рассудок.

Янь Цань играл в руке сгустком багрового света и с интересом усилил контроль, после чего Ли Сы издал свирепый рев и рухнул на четвереньки. В его глазах не осталось ни искры ясности — он выглядел точь-в-точь как дикий зверь-марионетка.

— Твой подчиненный просто невероятно предан. Еще никому не удавалось так долго противостоять моему Багровому ферменту, но сколь ни крепок орешек, ему не выстоять против этой порции феромонов. Стоит лишь вдохнуть их — и он начисто всё забудет, превратившись в тупое животное, жаждущее лишь человеческого мяса. Разве не весело?

С этими словами свет в его руке вспыхнул еще ярче. Ли Сы с мучительным скрежетом царапал землю когтями, издавая утробное рычание разъяренного зверя, и, затаившись вдали, оскалил зубы, готовый в любую секунду броситься в атаку.

В голосе Ли Мяня прорезалась нотка осторожности:

— Техника Марионетки? Ты из Культа Бога Шамана?

— Надо же, кто-то еще помнит эти названия, впечатляет. А я-то думал, мы уже столько лет скрываемся от мира, — в глазах Янь Цаня мелькнуло неопределенное выражение, а улыбка заставила кровь стынуть в жилах. — Расторгни контракт с Черной Кошкой, и я дарую тебе быструю смерть.

— Мечтай... — слова еще не затихли, как зрачки Ли Мяня резко расширились: застывший до этого Ли Сы внезапно вонзил кинжал прямо ему в бок и со злостью провернул лезвие.

http://bllate.org/book/25897/3095209

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Married to My Most Hated Man / Свадьба с тем, кого ненавижу больше всего / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу