Готовый перевод Reborn, My Obsessive White Moonlight Wants to Own Me / После перерождения безумная любовь не отпустит меня: Глава 1

Глава 1. Чан-Чан не боится

В темном, сыром складе раздавались полные ужаса человеческие крики.

— Заткнись, тупой дурак! Пискнешь еще хоть раз — убью! — злобно оскалился бандит, и нож в его руке сверкнул в темноте холодным блеском.

Цзян Чан крепко зажмурил глаза, его тело трясло от страха. Ему только что запихнули в рот вонючую половую тряпку, и из-за угроз злодея он не смел издавать ни звука.

По сравнению с ним, привязанный бандитами с другой стороны мужчина казался куда более спокойным. Он обладал поразительной внешностью, а в его узких фениксовых глазах промелькнуло отвращение.

Цзян Чан не мог совладать со своим дрожащим телом, а щеки были густо усыпаны слезами страха.

Циньюэ придет спасти его. Когда они играли свадьбу, Циньюэ говорил, что будет защищать его вечно, всегда, даже на краю света.

Опираясь на всплывавшие в голове воспоминания о свадебных клятвах, он постепенно перестал бояться. Цзян Чан верил, что Сун Циньюэ обязательно придет.

Но иллюзии глупенького паренька были разбиты суровой реальностью.

Бандит ответил на звонок Сун Циньюэ.

На другом конце провода раздался до боли знакомый Цзян Чану голос. Голос человека, который делил с ним постель, который заботился о нем и так хорошо к нему относился.

Бандит безжалостно выдвинул ультиматум:

— Пятьдесят миллионов, что ты привез, спасут только одного! Если хочешь спасти обоих, принеси то, что лежит в сейфе в твоем офисе в корпорация Сун!

Цзян Чан изо всех сил вслушивался в звуки на том конце провода, но каждое слово, долетавшее до его ушей, словно за кусочком ввергало его в пучину ада.

— Я спасаю только одного! Этот дурачок не стоит того, чтобы я ради него отдавал козыри корпорация Сун. Его никчемная жизнь ничего не стоит! Смотри мне, ни в коем случае не смей тронуть Лу Линьцзэ, я дам тебе любые деньги!

Цзян Чан соображал медленно, но он лишь чувствовал, как невыносимо, до боли в груди, ноет сердце — словно туда вонзили нож. Слезы застилали глаза, а кляп во рту глушил всхлипы и рыдания.

Оказывается, этот красивый мужчина и был Лу Линьцзэ.

То самое имя, которое Сун Циньюэ неизменно выкрикивал в постели в порыве страсти.

Ему следовало понять это раньше.

Цзян Чан впервые так сильно ненавидел себя. Ненавидел за то, что он дурак — ведь именно из-за его глупости Сун Циньюэ не любил его.

Бандит убивал Цзян Чана самым изощренным, медленным способом. Прямо на глазах у Лу Линьцзэ, и прямо на глазах у Сун Циньюэ.

Цзян Чан чувствовал лишь дикую боль.

Бандит нанес Цзян Чану десять ножевых ранений, и последнее вонзилось прямо в сердце.

Цзян Чан закрыл глаза испачканными в крови руками и перед смертью забормотал то, чему учила его мама: Чан-Чан не боится, пока Чан-Чан закрывает глаза, ему вовсе не страшно.

Из-за перенесенной в детстве высокой температуры у Цзян Чана пострадал мозг, и его умственное развитие сильно отставало от обычных людей, однако он чудом сохранил детскую наивность и доброту.

До самой смерти он ни капли не винил Сун Циньюэ. Он винил лишь себя за то, что был слишком глуп и не умел по-настоящему любить Сун Циньюэ, умея лишь неловко отдавать ему всё самое лучшее, в надежде заслужить хоть капельку ласки.

Возможно, он был слишком бестолков, или же просто не мог удовлетворить все требования Сун Циньюэ в постели.

Он не винил и Лу Линьцзэ — то, что нравилось Циньюэ, он тоже старался принять изо всех сил.

Он всего лишь хотел иметь дом, но в итоге получил лишь холодную, заросшую сорняками могилу и того, кто никогда в ней не очнется.

Он думал: если бы, только если бы у него была следующая жизнь, он больше не станет любить Сун Циньюэ. Тогда ведь в груди больше не будет так сильно болеть, правда?

Глава 2. Я переродился?

— Мхм, — Цзян Чан невольно простонал от боли, казалось, раскалывающаяся на части голова вот-вот порвет его пополам.

Перед глазами всё заплыло белым. Привыкнув к свету, он понял, что лежит на больничной койке.

Цзян Чан подсознательно подумал, что его спасли, но тут же сообразил, что такая вероятность крайне мала.

Ведь последний удар бандита пришелся прямо ему в сердце, и то пронзительное чувство боли он не забудет никогда.

Цзян Чан потрогал грудь — к его удивлению, там не было ни следов крови, ни ран.

Но голова раскалывалась, а тело ныло от тупой боли. Цзян Чан приподнял больничный халат и увидел на своем теле множество синяков.

http://bllate.org/book/25950/3107305