× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод ABO: I Became an O and Now I'm Done / Стать омегой и уйти на покой: план идеального безделья: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Кэсинь остался крайне доволен: мало того что плата высокая, так еще и работа легкая да свободная. Где еще сыщешь такие условия?

Конечно, было бы еще лучше, если бы этим нанимателем оказался не Цзян Вэньжуй.

После обеда Цзян Вэньжуй сказал, что ему нужно заняться кое-какими рабочими делами, и попросил Сюй Кэсиня немного развлечь детей.

Сюй Кэсинь с первого же взгляда понял, что Цзян Вэньжуй проверяет его — испытывает, как он сможет поладить с ребятами в его отсутствие.

Стоило Цзян Вэньжую заикнуться об уходе, как братик с сестричкой, только что весело болтавшие и шутившие, тут же напряглись. Цзян Вэньжуй присел на корточки и мягко успокоил их несколькими словами, после чего дети лишь через силу немного расслабились, но их прелестные личики по-прежнему оставались напряженными.

Уходя, Цзян Вэньжуй бросил на Сюй Кэсиня взгляд, а тот дернул уголками рта, показывая, что всё под контролем.

Когда Цзян Вэньжуй вышел, Сюй Кэсинь шагнул вперед, присел на корточки и по собственной инициативе заключил обоих детей в объятия.Встречать любые перемены неизменностью — каков бы ни был нрав этих двух малышей, сейчас ему приходилось их ублажать, иначе при условиях Цзян Вэньжуя его, судя по всему, просто выгонят.

Почувствовав, как два маленьких тела мгновенно оцепенели, он погладил их по спинам и ласково уговорил:

— У вашего дяди работа, давайте я с вами поиграю, хорошо?

Он был уверен, что Цзян Вэньжуй наверняка следит за ними, к тому же эти дети отличались огромной робостью и вовсе не были похожи на невоспитанных хулиганов.

К тому же у них с ним была общая черта: у них не было родителей, а в душах детей, оставшихся без родителей, всегда зияет пустота.

При этой мысли ему стало немного горько. Подождав немного и так и не дождавшись ответа, он не выказал нетерпения и продолжил:

— Ваш дядя сказал мне, что Янь Янь и А Цзэ — самые лучшие, самые милые и самые послушные дети на свете. Сначала я не поверил, но, увидев вас, понял, что он был абсолютно прав.Неизвестно, была ли это природа омега или же в Сюй Кэсиня затронули самые мягкие струны души, но говорил он необычайно, невероятно нежно. Самый голос Сюй Дуодо вовсе не был мягким, как у других омега, — он слегка хрипел, но когда Сюй Кэсинь заговорил ласково, даже он сам на мгновение потерял дар речи.

Долгое время спустя Сюй Кэсинь услышал, как Янь Янь робко подала голос:

— Дядя, ты не станешь лишать брата еды из-за того, что он разбил чашку?

Сюй Кэсинь на миг замер, а затем крепко обнял Янь Янь:

— Конечно нет. Чашку можно купить новую, но нужно быть осторожнее, чтобы не пораниться.

— А ты будешь бить нас, если мы слишком шумим? — не успокаиваясь, продолжила расспросы Янь Янь. Прежняя няня из-за того, что они с братом слишком громко играли и мешали ей спать, отвела их в туалет и несколько раз отхлестала вантузом.

— В вашем возрасте не шуметь — вот это было бы странно. Не переживайте, я буду шуметь вместе с вами.

Улыбаясь, он утешал детей, но в глубине души тяжело вздыхал: в конце концов, детям всё еще не хватало чувства безопасности.

Он на собственном опыте познал, что дети без родителей от природы чувствительны и больше всего на свете боятся унижений, ругани и побоев.

Они жаждут похвалы и признания, еще сильнее они хотят, чтобы кто-нибудь раскрыл объятия и обнял их. Сам он до девятнадцати лет ждал тех объятий, о которых мечтал, но к тому времени его детство уже давно прошло.

Говорят, что одни исцеляют детством всю свою жизнь, а другие всю жизнь исцеляют свое детство. Сюй Кэсинь принадлежал ко вторым: сам он попал под ливень, а потому хотел раскрыть зонт над ними.Тетя… вы такая добрая. А Цзэ, обладавший простым и наивным характером, быстро принял Сюй Кэсиня. Он сам прижался головой к плечу Сюй Кэсиня, от которого пахло сладкими молочными ирисками. Как же здорово с тетей!

Однако Янь Янь, будучи старшей сестрой, по-прежнему не ослабляла бдительность. Сюй Кэсинь погладил ее по голове: не стоит спешить, нужно действовать постепенно, девочка просто испугалась и получила душевную травму.

Эта теплая сцена запечатлелась на экране компьютера в кабинете Цзян Вэньжуя. Уголки его губ слегка приподнялись, когда он смотрел на монитор. Сославшись на рабочие дела, он ушел в кабинет, но вместо этого включил домашнее видеонаблюдение в реальном времени, чтобы видеть всё происходящее как на ладони.

Сюй Дуодо был неплох — по крайней мере, если не вдаваться в подробности, у него хватало терпения на детей, а для Цзян Вэньжуя этого было вполне достаточно. Ему не требовался слишком сообразительный Сюй Дуодо; ему нужен был не стратег, способный помочь расширять владения и завоевывать новые земли, а няня, которая сумеет хорошо позаботиться о детях.

Выключив трансляцию, Цзян Вэньжуй уже собирался закрыть компьютер, как его палец непроизвольно кликнул по папке на рабочем столе с названием love, после чего он по привычке ввел пароль — KX520.

На экране мгновенно появились фотографии под самыми разными ракурсами. На них был запечатлен один и тот же мужчина — утонченный, изысканный, но при этом не утративший властного величия того, кто стоит на самом верху.

Смотря на экран, Цзян Вэньжуй кончиком пальца коснулся лица мужчины. На его обычно холодном и строгом красивом лице появилась предельно нежная улыбка. Обводя пальцем черты лица мужчины на мониторе, он смотрел на него с бесконечной тоской и нежностью.

Внезапно о чем-то вспомнив, он тут же достал телефон и набрал номер. Вызов оборвался на первом же гудке.

— Цзян-цзун.

— Есть зацепки?

— Всё еще проверяем. Виновник аварии скончался в реанимации от тяжелых травм, не приходя в сознание. Водитель и телохранитель из машины Семья Сюй погибли на месте. Глава Сюй тяжело ранен и находится без сознания, сейчас он проходит лечение в реанимации. Поскольку свидетелей не осталось, полиция признала виновником водителя, выехавшего на встречную полосу. Однако по номеру машины они вышли на вас, и полиция намерена потребовать от вас компенсации по закону после того, как состояние главы Сюй стабилизируется.

— Тяжело ранен и без сознания? Есть угроза жизни?

— Неясно. Семья Сюй держит всю информацию под строжайшим секретом, мне удалось узнать об этом лишь во время переговоров с полицией.

— Ищите, продолжайте искать. Выясните, кто стоит за кулисами и дергает за ниточки в этой большой игре.

— Слушаюсь.

Повесив трубку, Цзян Вэньжуй посмотрел на Сюй Кэсиня, чья улыбка на экране не доходила до глаз, и тихо произнес:

— Кэсинь, я помогу тебе отыскать истинного виновника, скрывающегося в тени. Ты обязательно должен выжить и ни в коем случае не оставляй меня одного.

Глава 6. Трепет в сердце

— Дядя! Смотри, какой младший дядя крутой! Он починил Трансформеров! — стоило Цзян Вэньжую вернуться в гостиную, как А Цзэ подбежал к нему, держа в руке Бамблби.

Младший дядя? Цзян Вэньжуй посмотрел на Сюй Кэсиня. Тот поднялся с коврика и с улыбкой пояснил:

— Так называть младшего дядю гораздо ближе и привычнее.

Сюй Кэсинь ведь не мог признаться, что просто не желает принимать обращение тетя.

Цзян Вэньжуй не стал слишком долго размышлять над этим прозвищем, а просто подхватил А Цзэ на руки и направился к детской игровой зоне. Заметив, что перед Сюй Кэсинем разложено множество мелких деталей и несколько уже собранных трансформеров, он удивленно приподнял брови.

Сюй Кэсинь снова опустился на пол по-турецки и принялся собирать игрушки, разобранные на запчасти. Видя, с каким мастерством у него это получается, Цзян Вэньжуй впервые заговорил с ним первым:

— Ты умеешь обращаться с этим?

http://bllate.org/book/25973/3110391

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода