× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Why Is Assistant Ye Like That / Ассистент Е и его странности: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Чи всего за пару слов уже определил роль в новом фильме Дуань Чжо.

Инвестор — это вечный папаша, и даже если Лу Чи будет вольно обращаться со сценарием, Дуань Чжо ничего не скажет.

Затем подошел помощник Су, принес пластырь, они вкратце обменялись любезностями с режиссером Чжаном, и на этом банкет подошел к концу.

Едва вернувшись в машину, Е Чживей не удержался и уточнил:

— Директор Се, то, что Лу Чи говорил только что насчет роли в новом фильме Дуань Чжо, — мы собираемся задействовать артистов нашей компании?

— Мгм, — Се Хэн ослабил галстук. — Из нашей. Завтра Дуань Чжо пришлет информацию о роли, просмотришь наших артистов, выберешь ту, что подходит под образ, и организуешь встречу с Дуань Чжо.

— Хорошо, директор Се.

Е Чживей записал это дело, но, подумав, решил пока не сообщать Линь Янь.

Пол персонажа в новом фильме Дуань Чжо пока неизвестен, и заранее волновать Линь Янь этой новостью — лишь добавлять человеку лишних хлопот, лучше уж сказать всё, когда придут материалы.

— Помощник Е, — снова заговорил Се Хэн.

Е Чживей быстро пришел в себя:

— Что такое, директор Се?

Машина уже выехала с подземной парковки и катила по устланному асфальтом шоссе, окутанному ночным мраком, а за окнами проплывали ряды уличных фонарей.

Е Чживей сидел на заднем сиденье и, стоило ему поднять голову, мог сразу видеть Се Хэна.

Точеное лицо было скрыто в тени, и по идее разглядеть его было трудно, но Се Хэн почему-то чувствовал, что может с первого же взгляда заглянуть в глаза помощника Е.

— Да ничего, помощник Е, как тебе сегодняшний банкет? — Се Хэн отвел взгляд.

Е Чживей ответил:

— Всё отлично. В целом на банкете не произошло никаких серьезных накладок, к тому же мы договорились о новой роли для артистки нашей компании, а еще наладили связь с директором Лу... успешно освежили знакомство.

Се Хэн хмыкнул:

— Всё отлично? А Дуань Чжо? Он как?

Е Чживей серьезно ответил:

— Тоже отлично. Я предварительно навел о нем справки: в киноиндустрии он уже два года, и по сути его имя стало гарантией кассовых сборов. Если артистам нашей компании посчастливится поработать в его съемочной группе, они смогут почивать на лаврах и стричь купоны.

Се Хэн издал еще одно «хм» и отвернулся в другую сторону.

Е Чживей не понимал, какая вожжа на этот раз попала под хвост директору Се, поэтому ему оставалось лишь замолчать. Поразмыслив, он достал телефон, чтобы сначала ответить Линь Янь.

[AAA — главный помощник генерального директора Буюй Медиа Е Чживей: Встретил Дуань Чжо, он похвалил твои актерские способности]

Линь Янь, судя по всему, караулила телефон, потому что ответила почти мгновенно.

[Актриса Линь Янь: А-а-а]

[Актриса Линь Янь: яумираюотвосторга]

[Актриса Линь Янь: Простите, помощник Е, я просто безумно счастлива, можно я немного побуйствую?]

[Актриса Линь Янь: Не думала, что Дуань Чжо вообще меня запомнил, у-у-у]

Е Чживей беспомощно вздохнул и погасил экран телефона.

Он бросил взгляд вбок — ну да, директор Се все еще дулся из-за какой-то ерунды.

Вообще-то Е Чживей понимал, что ему не следует лезть в дела генерального директора, но после общения в последние дни он понял, что директор Се не похож на других боссов.

Каким был директор Се? В нем не было ни капли изнуряющей строгости, от него веяло какой-то приземленностью и простотой. Именно поэтому к директору Се нельзя было подходить с теми же мерками, что и к прежним руководителям.

Подумав немного, Е Чживей решил, что лучше всё выяснить напрямую:

— Директор Се, вы недовольны?

Се Хэн сдержанно выдавил «мгм» и повернулся обратно.

«Этот подход верен», — мысленно отметил Е Чживей.

Тогда он заговорил снова:

— Директор Се, в будущем я больше не буду выступать вашим кавалером и доставлять вам хлопоты.

У Е Чживея на этот счет была своя логика: сегодня вечером многое прошло просто идеально — например, новые перспективы для артистов компании, или возможность наладить связи с такими известными в кругах людьми, как Дуань Чжо и Лу Чи.

Все, кроме него самого.

В глубине души Е Чживей слегка вздыхал: сегодня он и вправду проявил излишнюю беспечность. То, что он сам пострадал — еще полбеды, главное — он уронил авторитет директора Се и заставил его весь вечер возиться с ним в комнате отдыха.

Вспомнив всё это, Е Чживей вполне закономерно взвалил всю вину на себя.

Затем он поднял голову и обнаружил, что директор Се смотрит на него с крайним удивлением и неверием.

На этот раз директор Се рассердился по-настоящему и до конца дороги не произнес в адрес Е Чживея ни единого звука.

Вернувшись ночью в корпоративную квартиру, Е Чживей аккуратно снял с себя дизайнерский костюм и, немного подумав, решил обойти стороной директора Се и вернуть смокинг прямо в студию.

Приняв душ, Е Чживей открыл ноутбук и, помедлив мгновение, всё же зашел в одно приложение с мини-драмами, чтобы найти ту самую короткометражку, о которой говорил Дуань Чжо.

Сейчас для него было важнее работы разобраться с тем, почему его обычные повседневные фразы кто-то назвал вырвиглазными.

Е Чживей просидел всю ночь, досмотрев до конца сериал «Богатый гендир сходит с ума по сбежавшей милашке» и еще парочку похожих мини-драм.

Наступила суббота, и Е Чживей спозаранку приехал в офис сверхурочно, выглядя несколько удрученным.

Просмотренные накануне мини-драмы в сочетании с комментариями зрителей помогли ему, кажется, кое в чем разобраться.

В его поведении личного помощника в прошлом и правда было что-то странноватое... Точнее, то, что казалось ему самому совершенно нормальным, на самом деле таковым не являлось.

Это осознание слегка омрачило настроение Е Чживея.

Впрочем, очень скоро работа вернула ему бодрость духа.

Стоило только открыть ноутбук, как он получил на почту материалы по роли от студии Дуань Чжо.

Е Чживей взглянул на время — оказалось, письмо пришло вчера в одиннадцать вечера.

Студия Дуань Чжо работает на износ, подумал он. Вчера была пятница, да к тому же глубокая ночь, а материалы выслали сразу же, как только они были готовы, — оперативность на высоте.

Е Чживей решил, что ему тоже стоит поучиться у команды Дуань Чжо.

Затем он открыл письмо.

Требования к роли: женская, красивые черты лица, способные выдержать крупный план на большом экране, высокий рост.

Далее шло краткое описание характера персонажа.

Вдобавок требовалось, чтобы актриса прибыла на съемочную площадку во второй половине дня для примерки грима.

Е Чживей прикинул так и эдак и обнаружил, что всё это невероятно сильно смахивает на Линь Янь.

http://bllate.org/book/26094/3124690

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода