× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Little Mushroom’s Farm / Ферма маленького гриба: Розділ 25. Улучшение домика

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

Сегодня дул сильный ветер, и к вечеру он всё крепчал.

Ветер с воем врывался в домик и раскидывал палатку-кошачий домик из стороны в сторону.

Маленький гриб спрятался внутри и тяжело вздохнул.

[Общение]

[Грибной крем-суп]: Мне так не везёт!

Два бурых медведя утащили из ящика для хранения банку мёда, подрались из-за неё и заодно в клочья разнесли дверь домика.

Теперь дверь не закрывалась, в доме было ветрено и пыльно. Гриб дрожал в кошачьем домике и не выдержал: побежал жаловаться в общий чат.

[Мужчина, который станет королём копчёной рыбы]: Ну ничего себе, гриб, тебе даже хуже, чем мне.

[Тебе заняться нечем?]: Это, наверное, то самое 1% стихийных бедствий?

В период защиты новичков можно избежать 99% стихийных бедствий в игре, а вот оставшийся 1%...

[Грибной крем-суп]: (вздыхающая рожица)

[Мужчина, который станет королём копчёной рыбы]: Гриб, а что ты будешь делать сегодня ночью?

Цзян Е посмотрел на зияющий дверной проём: оставалось только продержаться ночь на ветру.

[Грибной крем-суп]: На улице слишком темно. Завтра, когда рассветёт, схожу в городок, найду, кто починит дверь, а сегодня как-нибудь перетерплю.

[Мужчина, который станет королём копчёной рыбы]: Это верно, ночью выходить страшно, ещё в два часа ночи упадёшь в обморок прямо на улице.

[Лэ И Ли]: Разве ты не добыл алмаз? Можно сразу пойти к плотнику и улучшить домик, тогда и дверь заодно починят.

Глаза Цзян Е загорелись: улучшить домик?

[Лэ И Ли]: Я сегодня вышел из рудника и сразу пошёл к оценщику драгоценных камней, мой алмаз продался за шестьдесят тысяч рупий.

[Холоднолицый свинопас-суккуб]: (удивлённая рожица)

[Тебе заняться нечем?]: (удивлённая рожица)

[Лягу после двух]: Миллионер!

Ше... шестьдесят тысяч рупий! У гриба вдруг закружилась голова, и холода он больше не чувствовал. Алмазы и правда стоят целое состояние.

[Лэ И Ли]: Я спросил у плотника: улучшение домика стоит тридцать тысяч рупий. После него в доме будет своя кухня, можно готовить дома, к тому же домик станет прочнее, зимой тёплым, летом прохладным, а дверь заменят на металлическую. Продашь алмаз, и на улучшение хватит с запасом.

Через месяц защита новичков перестанет действовать, и домик игрока может пострадать не только от стихийных бедствий, но и от умышленных разрушений и грабежей других игроков. Чтобы домик был в безопасности, улучшение совершенно необходимо.

Цзян Е высунул голову из кошачьего домика и окинул взглядом тесную комнатку. Он прикинул: алмаз можно продать за 60 тысяч, половину отдать Делину, и ровно тридцать тысяч рупий останется на улучшение.

Гриб торжественно кивнул: значит, завтра идём улучшать домик!

[Общение]

[Лэ И Ли]: Есть только одна проблема.

[Грибной крем-суп]: Какая?

[Лэ И Ли]: Плотник сказал, что улучшение занимает неделю, и всё это время идёт строительство, так что жить в своём домике игрок не может.

[Грибной крем-суп]: (удивлённая рожица) А где тогда жить?

[Лэ И Ли]: Можно снять номер в гостинице Солнечного городка.

Цзян Е всё понял.

В городке есть небольшая гостиница, она всегда полна приезжих искателей приключений и торговцев, иногда там останавливаются и менестрели.

Если игрок заплатил за проживание, в два часа ночи он уснёт на гостиничной кровати, а не упадёт в обморок.

[Грибной крем-суп]: Сколько стоит ночёвка?

[Лэ И Ли]: Самый дешёвый номер 1000 рупий в сутки, есть ещё люкс, апартаменты, президентский номер и так далее, самый дорогой стоит 10 тысяч в сутки.

Цзян Е задумался: тысяча рупий за сутки, а жить семь суток, получается семь тысяч. Слишком дорого!

[Тебе заняться нечем?]: Так дорого?

[Мужчина, который станет королём копчёной рыбы]: Да ну её, эту гостиницу: я выберу каждый день падать в обморок, потерь, наверное, не наберётся и на малую тысячу.

[Грибной крем-суп]: По-моему, ты очень здраво рассуждаешь...

Цзян Е решил завтра зайти в мастерскую плотника в городке и расспросить об улучшении домика. А пока...

Палатка-кошачий домик качнулась и под порывом ветра накренилась на один бок.

Снаружи послышалось шуршание: летели ветки и листья, а следом раздался плеск и грохот, довольно странный.

Гриб вздрогнул, и грибница выскочила наружу. Что это за звук, неужели пугало снова ожило?

Цзян Е колебался, стоит ли выглянуть. Сегодня ему уже раз повезло и раз не повезло, пусть больше ничего неожиданного не случится!

Шух...

Гриб стиснул зубы, откинул полог палатки и посмотрел наружу.

У входа в домик возникла чёрная тень и, странно раскачиваясь, вошла внутрь.

— Ах!!!

Гриб резко втянул воздух.

Тень двигалась быстро, и прежде чем Цзян Е успел схватить бокодубину, она уже оказалась в комнате.

Цзян Е вытаращил глаза и удивлённо сказал:

— Ваше Величество? Это вы! Как же вы меня напугали!

Это был ворон!

Ворон стоял перед палаткой-кошачьим домиком и, обернувшись, смотрел синими глазами на пустой дверной проём.

— Ваше Величество, посмотрите, у меня сломана дверь, и это сделали два бурых медведя! — пожаловался ему гриб.

Цзян Е не знал, понимает ли его ворон, но выложил ему всё за полчаса, пока не пересохло в горле.

Ворон был терпелив: на пару фраз он кивал.

Говорил-говорил гриб и вдруг понял: ветер, кажется, стих? Дуть стало не так сильно, и не так холодно.

Цзян Е выглянул наружу: ветви всё ещё сильно качались, а ряд клёнов вдали был похож на бесчисленных великанов, машущих руками.

Ветер ничуть не утихал. Просто, влетая в домик, он большей частью упирался в расправленные крылья ворона: огромный ворон со вскинутыми крыльями прикрывал палатку, и в её тени снова стало спокойно.

Цзян Е удивлённо моргнул. Неудивительно, что ворон вошёл и сразу расправил крылья в такой странной позе: он загораживал его от ветра.

Гриб с улыбкой вытянул грибницу и погладил кончик чёрного крыла:

— Ваше Величество, вы настоящий джентльмен.

[1:50]

Стало намного теплее.

Гриб забрался в палатку-кошачий домик.

— Ваше Величество, спокойной ночи.

Он закрыл глаза и, засыпая, думал: завтра пойду в городок улучшать домик, послезавтра отправлюсь на рудник за медной и железной рудой, постараюсь поскорее сделать велосипед.

[2:00]

Гриб уснул.

Во сне гриб перевернулся, ножка свернулась буквой S.

— Как холодно...

Ветер вдруг стал очень сильным. Его Величество ворон ушёл?

Цзян Е открыл глаза: в комнате было темно, и, к его удивлению, палатки-кошачьего домика не было, он лежал на деревянной кровати, а ворона тоже нигде не было.

Неизменной оставалась лишь пустота на месте двери.

Цзян Е сел и посмотрел на свои руки. Человеческие.

— Похоже, это сон, — понимающе сказал он.

Наверное, снова Сон творения. Интересно, какое вдохновение придёт сегодня.

Цзян Е прошёлся по комнате пару раз, потёр руки и пожаловался:

— Почему и во сне так холодно? Ох... вдохновения нет, а я замерзаю.

Ветер завывал. Вдруг в его шуме снова послышался странный звук.

— Наверняка это Его Величество ворон пришёл! — радостно сказал Цзян Е.

Звук приближался, и в проёме появилась огромная чёрная тень. Цзян Е посмотрел на неё и удивился: почему она выше двери?

Неужели это правда Его Величество ворон?

— Ах!!!

Цзян Е в испуге отступил на два шага: в проёме оказался вовсе не ворон, а бурый медведь!

Нет, два бурых медведя!

— Медведи!

Зрачки Цзян Е дрогнули: на глаз не меньше двух метров восьмидесяти, огромные, как горы, от них давило.

— Проснись, проснись, это сон, просто сон.

Цзян Е ущипнул себя за руку и поморщился от боли. Почему он не просыпается?

— У... у меня нет мёда! — тут же замахал он обоими руками перед двумя медведями.

Медведи ростом два метра восемьдесят могли войти в домик только боком, и едва они вошли, домик чуть не лопнул.

Два медведя тесно прижались друг к другу и, осторожно и скованно встав перед Цзяном Е, чуть склонились и сложили лапы в поклоне.

Цзян Е остолбенел. Что происходит?

Два медведя, как провинившиеся щенки, поклонились и вдруг заговорили человеческим голосом.

— Прости нас, фермер! Мы правда очень извиняемся.

— Мы не должны были красть твой мёд.

— Да-да, мы виноваты.

— Мы не должны были драться в твоём доме.

— Да-да, мы сломали твою дверь, нам очень жаль.

— Мы не нарочно, правда...

— Ууу, пожалуйста, прости нас, ладно?

Два медведя без конца кланялись и со слезами и соплями говорили:

— Верховный бог очень зол, и теперь мы двадцать лет не получим мёда, уууу, это так страшно.

— Мы пришли извиниться и принесли подарки в качестве компенсации!

Медведь указал за дверь.

Снаружи было слишком темно, и Цзян Е ничего не разглядел, но смутно уловил запах рыбы.

Цзян Е чуть не зажал нос.

У входа громоздился небольшой холм.

— Мы принесли ягод, орехов и лосося, много всего, — сказали медведи.

— И дверь тебе починим, прямо сейчас!

Два медведя не стали медлить: втащили снаружи большое дерево, подняли лапу и с грохотом опустили: дерево расплющилось...

Цзян Е смотрел, раскрыв рот, и мысленно кричал: подождите, пол...

Бам-бам-бам!

Расплющили несколько больших деревьев, и медведи принялись склеивать плоские стволы, пытаясь собрать из них дверные доски.

Медведь повернулся к Цзян Е:

— Земляк, у тебя нет гвоздей? Мы первый раз делаем дверь.

Цзян Е: ...

Нет, совсем нет.

Два медведя ростом два метра восемьдесят проделали целую серию действий с грохотом и стуком: дверь не починили, зато чуть не пробили деревом крышу.

Цзян Е схватился за голову и потёр висок: сегодняшний сон какой-то очень странный, почему он всё не кончается?

В этот миг послышался треск и шорох: пошёл дождь.

Вот и отлично: дверь не починена, в дом дуло уже не только ветром, но и дождём. Ливень хлестал и брызгал, одежда у Цзян Е вот-вот промокла бы насквозь.

— А-ха!

Из его рта невольно вырвался возглас.

Пришло, наконец пришло вдохновение.

Он достал бумагу и ручку и принялся писать и рисовать.

[Поздравляем, вы получили чертёж плаща!]

[Чертёж: Плащ]

[Необходимые материалы: грибница (1), гель слайма (2)]

А потом...

Наступило утро.

[Весна, 9-й день, воскресенье]

[6:00]

Гриб открыл глаза, с облегчением выдохнул, потом медленно сел и широко зевнул.

— Так не высыпался ещё никогда... — подумал Цзян Е. Без сравнения не видишь разницы: ворон, оказывается, умное существо, по крайней мере, куда лучше медведей!

— Так хочется спать...

[Открыть дедушкину коробку из-под печенья?]

Это время ежедневной слепой коробки.

Гриб зевнул и кивнул.

[Поздравляем, вы получили банку мёда X1]

Цзян Е: !!!

Вся грибница на теле гриба встала дыбом, и он стал похож на круглого ежика. Что такое? Я что, откатился назад? Почему опять банка мёда!

Он обнял банку мёда, выбрался из палатки-кошачьего домика и первым делом увидел разбитую дверь.

Не откатился...

Потом гриб почуял странный запах.

Немного кислый, немного ароматный, немного рыбный. Запах был сложный и густой, он напрочь перебивал свежий аромат мёда.

Гриб с недоумением подошёл к двери.

Снаружи, на свободной земле фермы, из ниоткуда появился небольшой холм!

Это была гора из ягод, орехов и лосося!

Точно такая же, как подарки с извинениями от медведей из сна.

В голове у гриба помутилось, и он пробормотал:

— Я вообще сплю или нет...

Ох... до чего густо пахнет рыбой.

Цзян Е зажал грибницей несуществующий нос. Фрукты и лосось были свалены в одну кучу, всё перемешалось и пропиталось запахом. Хорошо хоть, что вся еда в Солнечном городке не портится, а то эта гора давно бы протухла!

— Кар!

Это закричал ворон.

— Ваше Величество, вы ещё здесь, — радостно обернулся Цзян Е. Ворон летел к нему с дальних грядок.

— Ваше Величество, вы не гуляли? Завтракали? Может, хотите лосося?

Цзян Е великодушно указал на холм.

В синих, как сапфиры, глазах ворона читалось презрение. Он ещё и поднял крыло, закрывая клюв.

— Кар!

Ворон вдруг взлетел и снова умчался к грядкам.

Он двигался очень быстро: нырнул вниз и что-то схватил когтями, ловко и без промаха.

Цзян Е удивлённо поскакал следом.

— Кролик? Ваше Величество, не поранить его!

На грядках ворон держал маленького кролика, белого и пушистого, совсем крошечного и очень милого.

Милый кролик, конечно, пришёл сюда не мимоходом, а чтобы поживиться фруктами и овощами.

[Можно собрать урожай X20]

Только теперь Цзян Е заметил, что на грядках снова, снова и снова всё поспело.

Что шесть дней растёт культура, что десять, на его ферме все они созревали каждый день, прямо чудо.

Гриб оторопел, застыв с открытым ртом.

Ворон бросил пойманного кролика, тот сразу вырвался на свободу и осторожно убежал.

Когда Цзян Е опомнился, он с сожалением сказал:

— Такой милый кролик, зачем ты его отпустил? Я хотел завести кролика.

— Кар!

Ворон каркнул рядом, кажется, недовольно, затем расправил крылья и улетел.

— А? — Цзян Е запрокинул шляпку. Его Величество так торопился.

Чудесный день начинался со сбора клубники!

Грибница заработала всеми «руками»: сначала клубника, потом помидоры, потом картофель и салат.

Свежие фрукты и овощи снова заполнили целую сумку, и Цзян Е с довольством подумал, что съесть всё это просто невозможно.

Он тщательно полил растения, хлопнул в ладоши:

— Надеюсь, завтра вы опять созреете. А мне надо спешить в Солнечный городок.

Сегодня Цзян Е нужно было в мастерскую плотника, улучшать домик. Но перед мастерской предстояло зайти к оценщику драгоценных камней и продать алмаз, чтобы хватило денег на улучшение.

Гриб вышел с фермы и отправился в городок. Уходя, он специально положил банку мёда в инвентарь и взял с собой!

Чтобы никакие любители мёда снова не ворвались на ферму и не устроили разгром.

Одним духом он добежал до Солнечного городка. Дорога была долгая, но он уже столько раз по ней ходил, что хорошо её знал.

В городке Цзян Е развернул карту, нашёл ювелирную лавку и пошёл по маршруту.

Ювелирная лавка находилась неподалёку от художественной лавки и выглядела очень богатой и роскошной.

Грибница погладила шляпку, Цзян Е поправил одежду и торжественно двинулся вперёд: за сколько уйдёт алмаз, решится прямо сейчас!

Он потянул дверь.

Не поддалась.

[Заперто.]

Перед ним появилось системное сообщение.

Цзян Е посмотрел на время: восемь утра.

— Видимо, слишком рано, ювелирная лавка ещё не открылась, надо подождать.

Он бежал всю дорогу, устал и слегка вспотел, шляпка порозовела. Цзян Е огляделся и просто присел на ступеньки у входа в ювелирную лавку, чтобы отдохнуть.

[8:30]

[Заперто.]

[9:00]

[Заперто.]

Гриб вздохнул и подпёр щёку грибницей: почему всё ещё не открыли, неужели откроют только в десять? Надо ещё подождать.

— Гриб!

Пока он ждал, к нему с радостным видом подбежал кто-то.

Цзян Е поднял шляпку: это был блондин-рыбак, Мужчина, который станет королём копчёной рыбы, он уже был Цзян Е хорошо знаком.

— Опять тебя встретил, — радостно сказал Мужчина, который станет королём копчёной рыбы. — Вот это судьба.

Цзян Е поднял руку, приветствуя его.

Рядом с блондином стоял ещё один человек, одетый совершенно противоположным образом: на нём был белый костюм без единой пылинки. На его фоне блондин выглядел так неряшливо, что смотреть не хотелось.

— Кстати, гриб, познакомься, это мой новый друг, — представил Мужчина, который станет королём копчёной рыбы. — Я встретил его по дороге, пока рыбачил, и он научил меня кучам рыбацких хитростей! Вот это мастер!

Блондин с обожанием смотрел на своего спутника.

— Настоящий великий мастер. Гриб, если у тебя не будет получаться ловить рыбу, можешь тоже у него спросить.

Цзян Е улыбнулся, подумав: да у меня рыбы столько, что девать некуда! Лосося столько, что в ящике для хранения не помещается, и он лежит на земле на ферме.

Он вежливо кивнул:

— Здравствуйте, я Грибной крем-суп.

Блондин представлял его целую вечность, а имени так и не назвал.

Человек в белом костюме джентльменски улыбнулся и сказал:

— Здравствуйте, я Король копчёной рыбы.

— Чего?!

Кто-то закричал так, что небо содрогнулось.

Кричал, конечно, не Цзян Е: он лишь раскрыл рот и с изумлением уставился на Короля копчёной рыбы.

У блондина чуть не отвалилась челюсть.

— Кто ты?! Ты Король копчёной рыбы? Тот самый Король копчёной рыбы?!

Оказывается, блондин не знал ник собеседника и теперь выглядел так, будто его ударило молнией.

Король копчёной рыбы сохранил улыбку:

— Мне нужно ещё кое-куда, я пойду. До свидания.

Грибница медленно помахала. Блондин всё ещё был в шоке и не реагировал.

Через пять минут после ухода Короля копчёной рыбы Цзян Е снова сел на ступеньки, а блондин присел рядом, опустив голову и совсем поникнув.

— Что это вы тут делаете?

Мимо входа в лавку снова кто-то проходил и с удивлением смотрел на них.

Незнакомый человек, по виду точно не NPC, скорее всего, игрок.

Он был одет в рыцарский доспех, в правой руке у него был меч героя, в левой солнечный щит, и выглядел он потрясающе.

Блондин вытаращил глаза:

— Вау, как круто.

— Ты Лэ И Ли? — неуверенно спросил Цзян Е.

Тот кивнул.

Из всех игроков Лэ И Ли увлекался сражениями и совсем не любил возделывать землю, так что только он мог потратить такие деньги на столь хорошую экипировку.

— Я жду, пока откроется ювелирная лавка, — сказал Цзян Е.

— Не жди, сегодня в городке все лавки закрыты, — сказал Лэ И Ли.

— Что? — хором спросили Цзян Е и блондин.

Лэ И Ли показал рукой:

— На въезде в городок висит объявление: сегодня в городке праздник, все собираются на площади, и все лавки закрыты на один день.

Цзян Е окаменел. Выходило, что ювелирная лавка не откроется, мастерская плотника тоже, и домик сегодня не улучшить.

— Приходи завтра, — утешил его блондин. — В этой игре завтра всегда наступает.

— Верно, — кивнул Цзян Е. Завтра в этом мире наступало всегда, так что нервничать особо нечего.

Он встал и посмотрел в сторону площади:

— Тогда давайте сходим, поглядим на праздник!

— Давай! — первым откликнулся блондин. — Старина Ли, ты идёшь?

— Пойдём вместе, — кивнул Лэ И Ли.

Втроём они направились к площади. Они пришли немного поздно, и праздник уже начался.

В центре площади стоял высокий помост, застеленный красным ковром, всё выглядело очень торжественно. На помосте выступал староста, похожий на Санта-Клауса.

— Что за праздник? — с любопытством спросил Цзян Е.

Блондин покачал головой.

— В объявлении написано, что кулинарный конкурс, — сказал Лэ И Ли.

9-го числа весны в Солнечном городке ежегодно проходил кулинарный конкурс.

— Все наверняка помнят, что 2-го числа лета у Верховного бога день рождения, — говорил с помоста староста. — Начиная с сегодняшнего дня мы будем готовить праздничный пир в честь Верховного бога!

Сегодняшний кулинарный конкурс был репетицией перед днём рождения Верховного бога.

Участвовали все жители городка: каждый готовил одно блюдо, а потом все голосовали и выбирали самые вкусные. Тогда в день рождения Верховного бога эти жители получали право преподнести ему угощения.

Жители горячо аплодировали, они были очень воодушевлены.

— Тема конкурса в этом году... — продолжил староста.

Староста протянул слова, нарочно приковывая всеобщее внимание, а потом громко объявил:

— Помидоры!

Цзян Е подумал: значит, помидоры.

Каждый житель должен был приготовить блюдо из помидоров.

Блондин поцокал языком и вяло сказал:

— Помидоры... Я не люблю помидоры, не нравятся.

— Ты тоже не любишь помидоры? — немного удивился Цзян Е. Делин тоже не любит.

Цзян Е с удивлением обнаружил, что среди его знакомых многие не любят помидоры. А ещё ворон, он тоже их не любит.

— Они слишком кислые, я не люблю кислое, — сказал блондин. — И вообще я не люблю ни овощей, ни фруктов, мне подавай одно мясо.

Блондин скрестил руки и тихо проворчал:

— Разве Верховному богу не отрубили голову? Как же он будет есть помидоры?

Цзян Е: ...

Староста махнул рукой с помоста, и несколько человек вынесли что-то, накрытое красной тканью, неясно что.

— Смотрите, вот призы, которых вы так ждали!

Оказалось, это призы кулинарного конкурса.

— Что там за прелести? — вытянул шею Цзян Е.

Игроки тоже могли участвовать в кулинарном конкурсе и иметь шанс получить призы. Цзян Е следовал принципу «бесплатное не отдают дважды» и проявил к призам интерес.

Староста подошёл к самой большой красной ткани:

— Итак, взглянем на приз за первое место в нашем конкурсе: это портрет маслом, который любезно предоставил господин Фэн Цзявэнь, владелец единственной в Солнечном городке художественной лавки!

Шух: староста сдёрнул красную ткань.

Масляный портрет открылся глазам всех.

— Ничего себе! Красавец, кто это? — воскликнул блондин.

Цзян Е тоже тихонько вздохнул: до чего красив.

Картина была большая и мастерски написанная. На ней был изображён мужчина, похожий на принца, с синими глазами, волосами цвета ночи, в чёрном парадном костюме. В руке он держал меч, который целиком имел форму розы.

— Это Верховный бог, — сказал Лэ И Ли.

Блондин удивился. Цзян Е посмотрел на Лэ И Ли.

— Я видел этот портрет в рваной книге, выпавшей из монстра, — сказал Лэ И Ли. — Это и есть Верховный бог.

Блондин всё понял и педантично добавил:

— Верховный бог с головой.

Цзян Е покачал шляпкой, как будто искренне сожалея:

— Такая красивая голова... Жалко.

— Приз за второе место, — объявил староста, — это полный набор кухонной утвари, предоставленный господином Би, хозяином «Самой большой бакалейной лавки Солнечного городка»!

— А дальше третье место! Приз за третье место тоже предоставлен господином Би из «Самой большой бакалейной лавки»: сверхбольшой рюкзак на 36 ячеек!

Кроме призов за первое, второе и третье места были ещё десять поощрительных призов.

Староста откинул последнюю красную ткань: на земле стоял большой ящик.

Увидев, что лежит в ящике, все прыснули со смеху.

Староста кашлянул:

— Прошу не смеяться. Вы все слышали: в следующем месяце в Солнечном городке откроется новый магазин одежды, специализирующийся на домашней одежде и нижнем белье. Вот десять комплектов белья от хозяина нового магазина!

— Это ещё что за ерунда, — проворчал блондин. — Кому это нужно, да и стоит это, наверное, недорого. По-моему, рюкзак на 36 ячеек неплох. Кухонная утварь мне ни к чему, а от картины, кроме красоты, толку нет. Правда, гриб?

Он обернулся и увидел, что у Цзян Е горят глаза.

Блондин растерялся: если он не ошибался, Цзян Е неотрывно смотрел на ящик с бельём, и в глазах его были написаны жадность и желание.

Гриб взволнованно подпрыгнул на месте и тихо пробормотал:

— Фиолетовые! Фиолетовые!

Целый ящик фиолетовых трусов!

Одни потемнее, другие посветлее, все разных оттенков, но все фиолетовые!

[Подсказка: обнаружены фиолетовые трусы X10]

Перед грибом появилось крупное системное сообщение.

Грибница сжалась в кулак, Цзян Е сказал с полной решимостью:

— Я буду участвовать в кулинарном конкурсе!

http://bllate.org/book/26108/3196095

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу