Готовый перевод His White Moonlight Is Me / Его «Белый лунный свет» — это я: Глава 1

Сюй Юй — начинающая звезда, прославившаяся благодаря шоу на выживание.

Из-за своей невероятной красоты пользователи сети постоянно монтировали с ним фанатские ролики.

И из-за той же невероятной красоты во всех этих пейрингах ему неизменно доставалась пассивная роль, он слыл главным омегой фэндома.

В день расторжения контракта с агентством Сюй Юй получил приглашение на собеседование от крупной компании — его звали попробоваться на роль главного героя рекламы следующего сезона.

Сюй Юй пришел и к своему крайнему удивлению обнаружил, что интервьюером выступает генеральный директор этого бренда, Су Юаньцзю.

Су Юаньцзю — глава компании мирового уровня по производству предметов роскоши.

Человек, который вроде бы не имел никакого отношения к шоу-бизнесу, но при этом обладал огромной армией поклонников на сайте фанатских видеомонтажей.

И эти фанаты неизвестно откуда услышали, что у Су Юаньцзю есть белая луна-нетронутая любовь всей жизни, и беззастенчиво назвали свой фанклуб в ее честь.

На том сайте этот самый господин Су Юаньцзю прекрасно смотрелся в паре с кем угодно.

Кем бы ни был ваш партнер по пейрингу с Су Юаньцзю — каким бы альфа-самцом, мачо или доминантой он ни казался, перед Су Юаньцзю он автоматически превращался в пассив.

Пользователи сети прозвали его главным доминантом.

Но самое удивительное было то, что этот главный доминант и тот главный омега на данном сайте никогда не пересекались.

А потом в один прекрасный день фанаты заметили, что этот главный доминант завел аккаунт в вейбо.

Затем пользователи сети обнаружили, что в первую же секунду после регистрации Су Юаньцзю подписался на Сюй Юя, причем подписался только на него одного.

Пока все шептались за спиной о том, какие же отношения связывают Су Юаньцзю и Сюй Юя, Су Юаньцзю опубликовал пост в вейбо:

— Скажите, кто-нибудь хочет смонтировать видео с моим пейрингом и Сюй Юем? Я бы с удовольствием посмотрел.

Все: ????????

Все: Что?! ЛИИИИИИИИИИИИ!!!!!!!!!!!!!

Все: Доверьте это мне!

Прошло еще немного времени, и Су Юаньцзю выложил вторую запись:

— Слышал, некоторые из вас называют себя белой луной? Прошу прощения, но моя белая луна вернулась.

Капризный красавчик-пассив против преданного доминанта-старожила

Никаких реальных прототипов. Пожалуйста, не упоминайте реальных людей в комментариях, спасибо за понимание и сотрудничество.

Часто исправляю опечатки, официальное обновление в 12 часов.

Теги сюжета: городская романтика, взаимная любовь, шоу-бизнес, сладкая история.

Поисковые ключевые слова: Главные герои: Сюй Юй, Су Юаньцзю ┃ Второстепенные персонажи: ┃ Прочее:

Краткая справка: Я ни за что не заговорю первым.

Краткий отзыв о произведении:

Сюй Юй вновь вошел в жизнь Су Юаньцзю спустя восемь лет; он больше не был тем наивным мальчишкой, а Су Юаньцзю стал именно таким, каким Сюй Юй желал его видеть в своих молитвах — оба они выросли каждый на своем жизненном пути. Вот только Сюй Юй не знал, что этот старший брат, о котором он раньше и не думал всерьез, теперь стал таким нежным. Су Юаньцзю истолок любовь в сахар и превратил симпатию в мягкую вату, не спеша и не отставая, соблюдая идеальный баланс, шаг за шагом растапливая сердце Сюй Юя и крепко привязывая его к себе. Эта теплая и исцеляющая история написана в легком и изящном стиле, не лишенном юмора, с богатыми и интересными диалогами и невероятно живыми, кинематографичными сценами. Характеры главных героев яркие и самобытные, их чувства развиваются постепенно, от поверхностных к глубоким, что позволяет легко проникнуться происходящим, наслаждаться проявлениями любви во взаимных перепалках героев и захватывающим сюжетом, от которого невозможно оторваться.

http://bllate.org/book/26245/3143995