× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Farming at the Villain's Home Interstellar / Звёздная ферма в логове злодея: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если Нин Сиче не очнется, я понесу полную ответственность.

Это не твоя вина!

В конце концов, это я спровоцировал его, я его старший брат, и я должен отвечать.

Поочередное звучание прохладного мужского голоса и бархатного мужского баритона было первыми звуками, которые услышал Нин Сиче, очнувшись от долгого сна.

Веки отяжелели, разомкнуть глаза он не мог.

В то же время хлынувший потоком чужих воспоминаний заставил его на мгновение лишиться дара речи.

Нин Сиче попал в книгу.

Он угодил в трагичного пушечного мяса с тем же именем в звездном романе в жанре даньмэй Вселенная любит меня.

Название книги было кратким и емким, прямо говоря о том, что главный герой-шоу провел всю жизнь окруженный тысячами видов заботы и любви.

Но вот незадача: когда Нин Сиче перемещался, он, пожалуй, приземлился лицом вперед и немного промахнулся — угодил не в главного героя, а в его злобного и никчемного младшего брата Юнь Чжевана.

Будучи отпрысками знатного семейства, братья выросли вместе с принцем Лэй Бошэнем и, само собой, втайне воспылали чувствами к высокому, богатому и красивому принцу с Духовной силой уровня A. К сожалению, пушечный мясо-младший брат страстно желал, а ледяной главный герой-гон оставался равнодушен. Принцу нравился старший брат, а что до самовлюбленного и своенравного младшего… то он действительно был всего лишь младшим братом.

А в больницу Нин Сиче попал потому, что случайно застал сцену, как объект его возлюбленной страсти признается в чувствах старшему брату.

Оригинальный владелец тела был потрясен, он рыдал и закатывал истерики, да так разозлился, что пробудил Звездный Исток!

Лишь те, кто пробудил Звездный Исток, способны культивировать сверхъестественные способности.

Благодаря этому оригинальный владелец пробудил Звездный Исток раньше главного героя, чем заслужил признание семьи, а из избалованного превратился в своенравного. Прекрасно зная, что старший брат и Лэй Бошэнь уже взаимно влюблены, он напролом вклинился между ними и под предлогом того, что именно он — единственный в новом поколении семьи Юнь, кто пробудил Звездный Исток, заключил с принцем помолвку. Первоначальный хозяин тела был безумно рад, думая, что теперь заживет сладкой, устроенной и надежной жизнью. Однако, судя по многолетнему опыту чтения сетевых романов, это было чистейшей воды прелюдией к будущей пощечине для пушечного мяса!

Отчаявшийся и упрямый главный герой по собственной воле попросил о браке с печально известной Планетой Аогуань и уехал далеко на чужбину.

Младший брат заполучил тело Лэй Бошэня, но не его сердце, и зажил в браке без интима.

Пять лет спустя главный герой, узнавший величайшую тайну Планеты Аогуань, объединился с силами других планет, нанес тяжелый удар по Планете Аогуань и триумфально вернулся. Младший брат, силой отнявший чужого возлюбленного, в отчаянии попытался убить старшего, но вместо этого был стерт в атомы мощной духовной силой главного героя, оставшись без могилы и бесславно закончив свой путь.

Жалко, до чего же жалко, прямо как типичный пушечный мясо.

Если бы в пушечного мяса превратился не он, Нин Сиче, возможно, захлопал бы в ладоши со словами так ему и надо.

Но теперь пушечным мясом стал он сам…

Он крепко зажмурился, внешленно неподвижный, как овощ, а в душе переживающий лютую панику.

Система Искателя обнаружила носителя, выполняется слияние сознания…

Что за цирк на этот раз?

Перемещение по книге теперь идет в комплекте с системой?

Хотя ему очень хотелось расспросить систему о причине своего перемещения, сейчас следовало сначала разобраться с первоначальным конфликтом, который заварил прежний хозяин тела, а уже потом думать обо всем остальном.

………

Судя по временной шкале романа, проснувшись и открыв глаза, Нин Сиче должен был обнаружить, что пробудил Звездный Исток.

И еще долгое время после этого период для этого пушечного мяса станет самым блистательным в жизни.

Чем слаще сейчас, тем страшнее будет потом.

Нин Сиче слегка вдохнул, переваривая огромный объем информации, и открыл глаза.

Перед его взором предстала картина: красивый гон с нежностью пялился на прекрасного шоу.

А прекрасный шоу совершенно не романтично уставился на лежащего на кровати Нин Сиче, переполненный беспокойством.

— …

Любовная история красивых парней — это слишком мощно.

Юнь Чжеван, отличавшийся сдержанным и холодным нравом, заметив, что младший брат пришел в себя, с радостью в голосе произнес: — Сиче, ты проснулся… — он запнулся, не зная, видел ли брат то, что происходило только что, и поспешно сменил тему: — Я так переживал за тебя. Если бы ты раньше сказал мне, что тебе нравится Бошэнь, я бы ни за что не допустил этого… Прости.

Выражение тупой боли и печали на лице возлюбленного резануло Лэй Бошэня по глазам. Этот благородный имперский принц слегка нахмурил брови, и его голос прозвучал низко и холодно: — Ты ни перед кем не виноват.

Юнь Чжеван бросил на него косой взгляд, недовольный тем, что тот бередит раны только что очнувшегося брата.

Однако хрупкий и слабый младший брат, едва пришедший в сознание, вдруг подскочил на больничной койке, как пружина: — Правильно, отлично сказано!

Он взял Юнь Чжевана за руку, затем перехватил руку Лэй Бошэня и соединил их ладони: — Желаю вам сто лет гармонии в браке и поскорее обзавестись здоровым потомством. Всё, что я говорил раньше, считайте пустяком, а вы, два благородных человека с широкой душой, ради бога, не принимайте это близко к сердцу.

…А?

Час назад яростно кричавший: Я не позволю вам быть вместе, брат Бошэнь принадлежит мне!, Брат, ты вечно все отнимаешь, с какой стати, с какой стати! и Я не соглашусь даже на смертном одре! — триаду бунтарей — Нин Сиче теперь с предельной искренностью благословлял их двоих, искренне желая, чтобы они уже в следующий момент поженились и нарожали мальчишек целую футбольную команду.

Что-то здесь не так, за этим кроется заговор.

— Чего ты добиваешься?

Лэй Бошэнь оттолкнул его руку, его брови сошлись еще круче. В его взгляде не было ни капли тепла к товарищу детских лет — лишь подозрения и отвращение.

Верно.

Лэй Бошэнь, о котором непрестанно грезил прежний владелец тела, его друг детства, с которым они росли вместе, в упор не замечал никого, кроме его старшего брата.

К самому же оригиналу Лэй Бошэнь проявлял терпимость лишь из любви к его брату.

По мнению Лэй Бошэня, Нин Сиче обладал лишь очаровательным, как у демона, личиком, отличался своенравным, злобным характером и крайней жаждой собственничества. Он целыми днями завидовал тому, что имел старший брат, и никак не мог угомониться, хотя и так купался в заботе обоих стариков семьи Юнь. Он лишь норовил забраться в постель принца, будучи тщеславным и корыстным. Всё в этом рассуждении было верно, кроме одного: любовь оригинального владельца к Лэй Бошэню проистекала вовсе не из-за статуса в королевской семье и не из-за его денег…

Это была просто любовь.

Но сейчас, когда отношение Нин Сиче резко переменилось, Лэй Бошэнь, разумеется, не поверил ему, к тому же он не собирался позволять обманывать своего возлюбленного: — Чжеван во всем думает о тебе, а ты только и норовишь все у него отнять. Я советую тебе оставить эти ребяческие интриги…

— Замолчи!

Юнь Чжеван потерял терпение и оборвал его: — Сиче только что очнулся, тебе запрещено снова волновать его. Это дело между нами, братьями.

Пока оригинальный владелец по-настоящему не ранил сердце Юнь Чжевана, тот очень трепетно относился к младшему брату.

…Пожалуй, автор сделал это для того, чтобы подчеркнуть, как сильно главный герой возвышается над моралью в момент отповеди, но сейчас это предоставило сменившему душу Нин Сиче прекрасную возможность ухватиться за мощную опору!

— Брат, — Нин Сиче обеими руками крепко сжал одну его ладонь. — На самом деле, когда я только что пробудил Звездный Исток, меня озарило: я вовсе не люблю брата Бошэня, я просто не хотел, чтобы у меня забрали брата! Я же твой глупый младший брат!

Брат, только не убивай меня!

Юнь Чжеван замер.

В последний раз младший брат проявлял к нему такую нежность неизвестно сколько времени назад.

С тех пор как младший вошел в пубертатный период, он категорически избегал любых прикосновений. О том, чтобы держаться за руки, не было и речи — он даже сидеть рядом отказывался, неизменно требуя, чтобы Лэй Бошэнь усаживался посередине. Сейчас же, чувствуя в своей руке прохладную ладошку брата, Юнь Чжеван ощутил в сердце тепло, какого прежде не испытывал никогда. Вспомнив, как незадолго до этого Нин Сиче лежал на больничной койке без сознания, бледный как бумага, он испытал дикий ужас: по сравнению с кровным братом чего стоил какой-то там возлюбленный.

— Главное, что очнулся, — глухо произнес Юнь Чжеван, мысленно пообещав себе, что правдой или ложью были слова брата, он больше никогда не сойдется с Лэй Бошэнем.

Он не хотел причинять брату боль.

И тем более не желал снова видеть, как брат падает в обморок от потрясения.

Нельзя было винить главного героя в черствости.

Вселенная любит меня изначально была романом без четкого деления на пары, где не было истинного главного гона, а всеобщий любимчик относился ко всем ледяной стужей, делая исключение лишь для родного брата. Именно этот единственный близкий человек нанес ему самую глубокую рану, толкнув на кровавый путь безжалостного разбивания сердец по всей вселенной. Время наносить ему травмы еще не пришло, и сейчас Юнь Чжеван испытывал лишь угрызения совести за то, что невольно довел брата до обморока.

— Нин Сиче, ты… — недоверчивый и озадаченный вопрос Лэй Бошэня разрушил эту идиллию братской любви. — Пробудил Звездный Исток!?

Звездный Исток был у каждого жителя вселенной, но пробудить его мог далеко не каждый.

Стоило пробудить Звездный Исток, как открывалась возможность культивировать сверхъестественные способности.

В романе оригинальный владелец кичился тем, что пробудил Звездный Исток раньше других, бесчинствовал дома и третировал старшего брата. Добившись того, что брат уехал на другую планету, он наконец приступил к культивации первого уровня. Пройдя проверку в академии, он обнаружил, что обладает всего лишь телесным и духовным потенциалом уровня B, разом развеяв все свои хвастливые сказки об уровне S. Не дотянув до S, он прибавил лишний B, превратившись в ходячего дурака — жалкого и смешного.

Как бы то ни было, способность пробудить Звездный Исток на данном этапе все еще оставалась грозной и редкой силой.

По крайней мере, в новом поколении семьи Юнь он был такой один.

— Да, — хотя он знал, что в будущем останется лишь посредственностью уровня B, образ все равно приходилось держать. Этот парень по фамилии Лэй с самого его появления смотрел на него исключительно свысока. Главный герой — его брат, а вовсе не ты! Нин Сиче улыбнулся ему: — Удивлен? В шоке?

Лэй Бошэнь мгновенно стер с лица изумление и холодно отвел взгляд: — Даже если ты пробудил Звездный Исток, я не полюблю тебя.

— Какое совпадение.

— Какое еще совпадение? У нас нет ничего общего.

— А совпадение в том, что ты мне тоже не нравишься.

Нин Сиче поскреб по сусекам памяти прежнего владельца тела и убедился, что тот никогда не признавался принцу в любви.

Он лишь выказывал преданность лающей собачки так явно, что все вокруг молчаливо решили, будто оригинал влюблен в Лэй Бошэня.

Прекрасно, первый флажок, ведущий к гибели, уничтожен —

Не отбирай мужчину у старшего брата.

Нин Сиче выдал без запинки: — Ты слишком слаб. Я такой красавец, а прекрасные создания достаются только сильным.

Он и впрямь был писаным красавцем.

Короткие волосы цвета шампанского, мягкие, как кошачий пух, падали на его светло-голубые глаза, придавая всему его облику нежность маленького ангелочка, сложившего крылья. Стоило ему оказаться в лучах солнца, как его утонченное личико северного фарфорового фарфорового пупса обретало неземную прозрачность. По сравнению с холодным и утонченным братом, черты его лица были слаще, а слегка опущенные уголки глаз лишали его внешность любой агрессивности, напоминая беззубого молочного котенка, благодаря чему он невероятно нравился старшему поколению.

— Моя духовная сила оценена на уровень А, и как только я поступлю в академию, у меня скоро появится собственный мех. В тренировочном лагере я занимаю первое место в рейтинге. Неужели в Империи найдется хоть кто-то сильнее меня? Можешь назвать его имя, я буду только рад, если больше талантов послужат Империи Синего Орла.

Лэй Бошэнь приподнял бровь.

Он был общепризнанным гением императорской семьи, и подобные слова не могли его задеть.

Однако из гордости имперской крови он был обязан убедить этого сорванца.

— Мне нравится Ваше Величество Бог Войны с Планеты Аогуань, ты сильнее него?

Нин Сиче спокойно бросил эту бомбу.

Лицо Лэй Бошэня переменилось: — Ты сошел с ума!

Бог Войны Син Юань — сильнейшая боевая единица во всей вселенной в одиночном бою.

Мало того, что он силен, он еще и правитель Планеты Аогуань.

Аогуанцы — извечная боевая раса, боевая раса уровня S. Говорят, что королевская семья и редкая элита способны достигать уровня двойного S.

Вот только вся эта планета невероятно загадочна: она отказывается вступать в Альянс и не принимает чужаков для культурного обмена.

Встреча с ними означает поле боя, кто такое выдержит?

По сравнению с цивилизованными и вежливыми жителями звезд, они больше напоминали таинственных и кровожадных варваров, а верхушка этих варваров и вовсе была монстром! Ходили слухи, что Планета Аогуань намерена заключить брачный союз с Империей Синего Орла. Глава семьи Юнь — великий герцог, а он — второй сын из прямой ветви, его статус вполне соответствовал…

Лэй Бошэнь произнес с отвращением: — Как красиво звучит это звание — Бог Войны, но на деле он просто бездушная машина для убийств!

Брат тоже предостерег его: — Хватит хорохориться перед нами, только попробуй заикнуться об этом перед Вашим Величеством.

Его Величество как раз ломал голову над тем, кого бы отправить в качестве брачной жертвы (на верную смерть).

Ходили слухи, что Планета Аогуань — бесплодная глушь, к тому же Бог Войны Син Юань — кровожадный тиран, поэтому каждый аристократ прятал своих драгоценных отпрысков поглубже, стараясь не светиться перед Вашим Величеством из страха быть схваченным в рекруты.

…

Но Нин Сиче знал, что во Вселенная любит меня Бог Войны Син Юань по таинственной причине…

Превратился в покоящегося в глубоком сне слизня!

Если не считать того, что он был невероятно упругим, неуязвимым для ударов и выдерживающим ядерный взрыв, то о домашнем насилии не могло быть и речи — он даже ущипнуть себя за щеку не позволил бы.

После того как старшего брата насильно отправили на брачный союз, он зажил вполне свободной жизнью.

Разве что покидать Планету Аогуань было нельзя, но зато можно было спокойно культивировать сверхъестественные способности.

Нин Сиче подумал: раз он сменил душу и кардинально отличается от прежнего владельца характером, рано или поздно его странности кто-нибудь заметит.

К тому же при дворе имперской знати полно лицемерных предрассудков, так что вместо того, чтобы дрожать от страха, изображая чужую роль, лучше уж отправиться хранить обет в одиночестве.

Нин Сиче заявил: — Можете не отговаривать, я по уши влюблен, ради Бога Войны Син Юаня я готов пробить головой стену.

Хоть это и снова однополая любовь, но брак со слизнем хотя бы гарантирует, что пятая точка болеть не будет.

http://bllate.org/book/26269/3146590

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода