В даосском учении считается: «В каждой части человеческого тела, вплоть до мельчайшего сустава, обитает божество». Всего таких божеств насчитывается тридцать шесть тысяч.
Среди них есть Три Духа Смерти, которые живут в голове, желудке и пятках человека. В день Гэншэнь они всякий раз возносятся на небеса, чтобы доложить Небесному Двору о всех добрых и злых делах, совершённых человеком за год.
— У-у-у… Но, Мастер Чжан, мы же давно мертвы! Наши тела уже погребены, божества, что жили в них, наверняка давно ушли! — причитали призраки, окружив Цин Яна. Они понимали услышанное лишь наполовину.
— ? — Цин Ян на мгновение опешил, а затем с мрачным видом произнёс: — Кхм, я сменил даосское имя. Зовите меня наставник или просто Цин Ян. Не волнуйтесь, моих способностей хватит, чтобы призвать тех самых Трёх Духов Смерти, пока мы находимся неподалёку от места вашего погребения.
Тогда, стоило лишь попросить Трёх Духов Смерти записать все деяния человека за его жизнь, а затем вместе с душами усопших отправить всё это в Подземный Мир, как отпала бы нужда беспокоиться о неисправных Книгах Жизни и Смерти или о том, что нет оснований и записей для свершения суда.
Призраки пришли в неописуемый восторг:
— Благодарим вас, Мастер Чжан… то есть, Мастер Цин!
Цин Ян вздохнул:
— …Цин — это не моя фамилия… Ладно, забудьте, зовите как хотите.
В конце концов, это не мешало ему стричь купоны с Подземного Мира. Трое Духов Смерти и сами не ожидали, что спустя столько времени после смерти их «носителей» — когда они либо ушли на покой, либо нашли себе новую работу — их призовут обратно, чтобы заполнять такую толстую книгу грехов и добродетелей.
Самое обидное было то, что в Даосском храме Цинфу не было даже бумаги и кистей, так что им приходилось тратить свою божественную силу, чтобы материализовать их. А отказаться от этой изнурительной работы было никак нельзя.
Духи Смерти хоть и были малыми, но всё же божествами. Подобно Чжао Гунмину и Пяти Демонам, раз уж они приняли божественный сан, то должны были вершить добро.
Многие вещи они могли бы просто проигнорировать, сделав вид, что не замечают, но когда их призывает человек, обладающий мастерством, и ставит работу прямо перед глазами, отказать — значит пойти против доктрин Врат Дао, призывающих чтить Путь и ценить добродетель.
В итоге некоторые Духи Смерти, записывая деяния, не выдерживали и начинали горько рыдать:
— Почему?! Почему человек, в котором я жил, был таким здоровым и прожил так долго?!
— ? О чём вы вообще говорите! — Призраки делились радостью с духами: — Нужно видеть во всём хорошее! Как только закончите писать, мы сможем переродиться!
— … — Духи Смерти замолчали, а спустя мгновение разразились ещё более пронзительным воем: «Но какое нам до этого дело?!»
Однако призракам было не до их слёз. Взволнованные, они выстроились в очередь к Цин Яну, ожидая освобождения от уз, и не переставали благодарить:
— Спасибо! Огромное спасибо!
Цин Ян, прикидывая, сколько денег он сможет вытянуть из Подземного Мира, тоже был весьма возбуждён и в ответ не переставал благодарить:
— Что вы, что вы! Это мне стоит вас благодарить, спасибо!
В это время соседский мальчишка, не сумев уснуть и выбежав ночью во двор по нужде, случайно заметил, как в Даосском храме Цинфу то и дело вспыхивает золотистый свет и доносятся странные звуки, похожие на треск бенгальских огней. Он так долго смотрел, заворожённый, что лишь окрик матери заставил его вернуться в дом.
— Чего ты возишься, опять не спишь… — ворчал мальчик, укладываясь в кровать. Ему казалось, что даже сквозь стены слышны звуки из храма, и в сердце зародилась зависть:
Родители вечно твердят, что соседский даос — нищий мошенник, но сейчас стало ясно: он точно заработал кучу денег! Сколько же нужно потратить, чтобы столько времени пускать фейерверки?
Ну ничего, завтра утром я возьму друзей, заглянем в этот храм, посмотрим, нет ли там чего интересного…
***
Цин Ян не знал, что его ночной заработок соседский ребёнок принял за запуск фейерверков. Он промучился всю ночь напролёт, и лишь к рассвету последняя партия книг с описанием заслуг была готова. И то — лишь потому, что Духи Смерти отличались от людей, иначе кто бы успел уложить несколько десятков лет жизни в одну ночь?
Призванный Цин Яном посланник Подземного Мира был весьма доволен. Листая записи, он сказал:
— Ты оказал нам огромную услугу… М-да, но не стоило так надрываться.
Посланник окинул Цин Яна взглядом и из дружеских побуждений добавил:
— Книги Жизни и Смерти повреждены уже не первый день, спешить было некуда. Найди время привести себя в порядок! Если бы не твоя аура Ян, я бы по ошибке принял тебя за призрака и уволок с собой… Кстати, раз уж тебе нужны деньги из мира живых, чтобы восстановить статую Тяньцзунь Саньцин, в этот раз я выдам тебе чуть больше.
Цин Ян принял серебро, замер, а затем невольно коснулся лица:
— Неужели всё так плохо?
С тех пор как он попал в этот мир, он то спасался от гибели, то приводил в порядок храм, совсем не следя за своим внешним видом. Стоило коснуться кожи, как он понял — она была огрубевшей.
— Кстати, можно спросить, а нельзя ли получить вознаграждение авансом? Ну, из того, что ты мне добавил, а я потом отработаю, когда буду проводить обряды для новых душ…
Посланник: «…»
Посланник: «Ты хочешь залезть в долги к Подземному Миру?!»
Посланник холодно отверг просьбу. Когда Цин Ян с сожалением проводил гостя и вспомнил его слова, он подошёл к колодцу, заглянул в воду и невольно ахнул.
Человек, отражавшийся в воде, хоть и имел правильные черты лица, выглядел измождённым от нищеты, осунувшимся от бессонной ночи, а со всклокоченными волосами и грязным лицом напоминал самого настоящего водяного. Лишь пара доверчивых глаз делала его облик жалким и безобидным.
— Надо же, похож на меня в прошлой жизни, — изумился Цин Ян, а затем невозмутимо добавил: — Ничего страшного, потом подлечусь. Сейчас умоюсь и хотя бы волосы в порядок приведу…
Так он и приводил их в порядок до самого рассвета.
Переодевшись в старый, но чистый халат, он сидел у колодца, уставившись в одну точку:
— …Почему, ну почему у Чжан Миндэ такие кудрявые волосы?!
Он перепробовал всё, но никак не мог уложить эти непослушные локоны. Разве может даос выглядеть как подобает, если из-под головного убора вечно выбиваются завитки? Однако сегодня был редкий благоприятный день: если не поторопиться, можно было упустить время для ритуалов взятия земли и воды.
Да, Цин Ян решил не нанимать мастеров, а сделать статую Тяньцзунь Саньцин своими руками. В прошлой жизни он делал это сотни раз, и его работы обладали удивительной силой.
Чтобы не упустить благоприятный момент, Цин Ян скрепя сердце оставил попытки усмирить кудри, кое-как повязал ленту и отправился за материалами.
К тому времени, как соседский мальчишка, собрав банду из других детей, притащил кучу камней, чтобы напакостить в храме, Цин Ян уже закончил ритуалы и подготовил глину, бамбуковые каркасы и раствор.
Цин Ян: «Не отвлекаться… Кстати, я же не провёл утреннюю практику, самое время прочесть Канон Чистоты и Покоя».
Ничего не подозревающие дети, приближавшиеся к храму:
— Хе-хе, сейчас мы подсадим тех, кто полегче, пусть кидают камни. Раздолбаем этот храм лже-даоса!
— Жаль, если испачкаю одежду, мать отлупит, а то бы я и грязи с навозом принёс!
— Ой, да ты трусишка! Смотри, я набрал! Понюхай, достаточно воняет? Ха-ха, сейчас я… Эй, что это за звук?
Из храма доносилось:
— …Чистое — источник грязного, движение — основа покоя. Если человек постоянно пребывает в чистоте и покое, всё Небо и Земля придут к нему…
Цин Ян читал Канон Чистоты и Покоя не как обычный даос — монотонно и безлико, он вкладывал в чтение музыкальность.
У Врат Дао была своя традиция песнопений: например, утреннюю практику часто начинали с гимна Очищения.
Даосская музыка обычно была торжественной, глубокой и отрешённой. Она создавала ощущение беседы с божествами, унося слушателя в состояние небытия, словно очищая саму душу. К тому же Цин Ян вкладывал в чтение свою духовную силу, призванную подавлять зло, что придавало его голосу небывалое величие…
— … — Ребёнок, державший в одной руке навоз, а в другой — комок грязи, замедлил шаг. Предвкушение шалости исчезло с его лица, взгляд стал расфокусированным, а в голове сами собой всплыли вечные вопросы:
Кто я? Где я? …Зачем я держу в руках навоз?
Фу… он же грязный. Разве не лучше быть опрятным?
Хм… Да, шум и суета — это лишнее. Мне хочется сесть, тихо послушать эту музыку…
Словно под гипнозом, дети, до сих пор сжимая свои «снаряды», медленно подошли к стене храма Цинфу и тихо сползли вниз. Они сидели, как маленькие старички, и с облегчением смотрели в небо.
Ах… какое синее небо.
Ой… какие белые облака.
Неизвестно, было ли это игрой воображения, но дети чувствовали, как с каждым вдохом под аккомпанемент песнопений им становится легче дышать, воздух кажется свежее, а их маленькие тела теряют прежнюю тяжесть. Им было просто хорошо.
В переулке, где расположился храм Цинфу, жили самые бедные обитатели Цинхуая.
Их жизнь зачастую была тяжелее, чем у слуг в богатых домах. В одной лачуге, коровнике или даже возле отхожего места могла ютиться целая семья.
Взрослые, измотанные тяжёлым трудом, возвращались домой поздно. И только тогда они замечали: куда подевались их дети, обычно снующие туда-сюда с утра до вечера?
Не видели ли их соседи? Нет?
Обойдя всех, они дошли до домов рядом с храмом Цинфу и узнали:
— Что? С утра все убежали к храму? Зачем? Безобразничать? Да откуда у кучки сорванцов столько энергии на целую ночь!
— …Что? Сидят у стены и глядят в небо? Мой сынок? Да чтобы он спокойно просидел на месте хоть немного — я бы богам молитву вознёс!
— Ладно, детей не понять, главное, чтобы вернулись домой!
Родители вместе, под покровом луны, прокрались к храму. Они уже собирались накричать на детей, но, увидев их, в один миг притихли.
Дети, прижавшись друг к другу, спали под стеной храма таким сладким сном, какого не знали даже в своих кроватях.
Возможно, из-за нищеты в этом забытом переулке Цинхуая дети часто болели и умирали. Взрослые, старики и больные месяцами не могли выспаться, особенно младенцы, которые кричали напролёт всю ночь.
Но что они видели сейчас? Глава семейства Ли ясно видел: его старший сын прижимал к себе пелёнки с младшим братом, и оба спали крепким сном. Никто не ворочался, никто не плакал.
Правда, вид у некоторых был странный — они так и уснули, сжимая в руках комки грязи.
— …Вот засранцы, у них же всего одна одежда! Вернутся — выпорю.
Хотя они так говорили, родители жалели детей. Кто-то подошёл, чтобы осторожно поднять ребёнка, но стоило тому пересечь невидимую черту в три фута от храма, как малыш вскрикнул и залился плачем.
В пределах трёх футов от храма Цинфу Цин Ян начертал обережный символ.
http://bllate.org/book/26383/3157767
Готово:
