Линь Жань невольно задумался: неужто отец размышляет о том, от каких именно девушек, признающихся ему в любви, негде деться, и понятия не имеет, кого из них выбрать?
Распорядок дня старшеклассников всегда расписан школой до мельчайших деталей. Семичасовой утренний самоподъем, начало занятий в половине третьего дня, а в семь вечера ровно — вечерняя самоподготовка.
В обычных условиях, дабы сберечь время, на обед и ужин все по большей части выбирались в школьную столовую или в какую-нибудь забегаловку неподалеку от школы; разумеется, Линь Жань не составлял исключения.
Изначально из-за нехватки времени успеть домой к ужину никак не получалось, однако нынче мама позвонила отдельно и передала, что вернулся папа, велев Линь Жаню возвращаться трапезничать домой.
Линь Жань прихватил с собой и Тан Симен. Классы у них располагались неподалеку, всего в шаге ходьбы друг от друга, и за исключением уроков парочка почти неразлучно держалась вместе.
В половине шестого Линь Вэйго подъехал на машине, чтобы забрать их.
Линю Вэйго в нынешнем году стукнуло лишь сорок пять, он прекрасно выглядел, имел среднее телосложение — ни пивного брюха, ни залысин, и на вид ему можно было дать от силы чуть за сорок. Ни малейшей жилки той ушлости, что свойственна рядовым коммерсантам, в нем не ощущалось, и с первого взгляда он скорее производил впечатление интеллигентного и утонченного человека.
— Пап, ты наконец-то вернулся из командировки! — Линь Жань с малых лет был очень привязан к отцу, и теперь, когда они так долго не виделись, при виде родителя он невольно проявил капризность.
Линь Вэйго рассмеялся:
— Да, привез тебе подарок, взгляни, понравится ли?
Линь Жань принял из рук отца небольшую изящно упакованную сумочку и небрежно бросил ее в сторону. Тан Симен заметила на ней знакомый логотип: Hermes.
— Папа, тебя уже почти неделю не было дома, — с упреком произнес Линь Жань.
Линь Вэйго пояснил:
— Эх, ты же не представляешь, как сильно я был занят последнее время! Сначала смотался в Гуанчжоу, а оттуда еще и в Гонконг.
Линь Жань тоже вздохнул и обронил:
— Нельзя ли поменьше ездить в командировки? Сколько же можно гнаться за деньгами?
Ведя машину, Линь Вэйго ответил:
— Сяо Жань, что ты такое говоришь? Порой, когда человек достигает определенного положения, ему действительно хочется остановиться, да никак не получается. К тому же, посмотри: едва я вернулся, как сразу же приехал забрать тебя домой ужинать.
Сидевшая рядом Тан Симен бросила на Линь Жаня выразительный взгляд и вполголоса произнесла:
— Может, мне все-таки не стоит ехать к вам? Ваша семья воссоединяется, а я буду чувствовать себя лишней.
Линь Жань покачал головой:
— С чего бы это? У тебя дома сейчас небось одна лишь домработница осталась, что такого в том, чтобы поужинать у нас?
Десятью минутами позже втроем они вернулись в дом Линь Жаня. Блюда на обеденном столе пестрили разнообразием — Ли Мэйцзинь выставила все свои коронные угощения, однако Линь Жань заметил, что мать вовсе не так радостна, как можно было ожидать.
Подарок, преподнесненный Линем Вэйго, тоже оказался брендовой сумочкой, и Линь Мэйцзинь даже выразила благодарность. После этого они принялись обмениваться дежурными фразами о делах.
Линь Вэйго завел разговор о проблемах деловых контактов в Гуанчжоу и Гонконге, поделился видами на будущий выход компании на биржу, в то время как Линь Мэйцзинь вкратце поведала о своих недавних изысканиях в области древней литературы...
Даже посторонняя Тан Симен отчетливо уловила: беседа между этими двумя наполнена какой-то необъяснимо неловкой атмосферой. Они говорили о совершенно разных вещах, и никто из них не понимал чужую жизнь и не проявлял к ней ни малейшего интереса.
Впрочем, нельзя сказать, что у них совсем не нашлось тем, интересных обоим, — например, успехи Линь Жаня в учебе.
— Сяо Жань, говорят, в первом полугодии второго года старшей школы предстоит полностью пройти всю программу за старшие классы. Удается ли тебе в последнее время поспевать за всеми? — поинтересовался Линь Вэйго.
Прежде чем Линь Жань успел ответить, Линь Мэйцзинь произнесла:
— Да когда твой сын заставлял кого-то волноваться из-за учебы? Подумать только, чьим сыном он родился.
Линь Вэйго улыбнулся:
— И то верно, твоя мама с детских лет слыла отличницей, а ты с малых лет пошел в нее, у тебя прекрасная генетика в этом плане.
Мгновение спустя он снова задал вопрос:
— А ты всё еще староста класса? На обязанности старосты уходит прорва сил, нет? Удаётся ли тебе находить баланс во всех делах?
— Да при чем тут староста! Радиоузел, ведение фестиваля поэзии, гитарное выступление на празднике встречи первокурсников — ни одно событие не обошлось без него! — на сей раз пришел черед Тан Симен отвечать за Линь Жаня.
Линь Вэйго положил Линь Жаню кусочек тушеной свинины — не слишком жирный и не слишком тощий — и проговорил:
— Подобные мероприятия, безусловно, закаляют навыки общения, но ты должен обязательно распределять время так, чтобы его хватало на учебу. Мне кажется, ты снова немного похудел, выдерживает ли нынче твой организм такие нагрузки?
Линь Жань откусил кусочек свинины, похвалил мамино кулинарное мастерство и ответил:
— Я сумею всё правильно распределить, да и чувствую себя в последнее время отлично, отцу незачем беспокоиться.
— Мм, вообще-то я и вправду переживаю за его здоровье, но его классный руководитель — он же мой однокурсник по аспирантуре Хуан Синчжи — сказал, что Сяо Жань умеет организовывать свое время и беспокоиться не о чем.
Линь Жань бросил взгляд на отца, затем на мать и произвел:
— Понимаешь, мне кажется... мы ведь еще не в выпускном классе, и мне совсем не хочется забрасывать свои увлечения. Хочется по возможности успеть как можно больше в отведенные рамки, но к учебе я, разумеется, отношусь со всей серьезностью.
Линь Вэйго взглянул на часы и продолжил:
— Раз умеешь распределять время — это прекрасно, но если возникают какие-то непонятные вопросы, надо чаще обращаться к учителям, понимаешь? На худой конец, можно нанять репетитора или записаться на подготовительные курсы, средства в семье имеются.
Стоило отцу взглянуть на часы, как Линь Жаню снова стало тоскливо: крохи семейного уюта, с таким трудом достигнутые, опять испарились. Сам не зная с каких пор, Линь Жань начал ощущать, что Линь Вэйго словно бы приходит домой лишь для того, чтобы переночевать, будто в какой-то гостинице.
— Пап, ты только взгляни на наше расписание: в семь утра приди, а с вечерней самоподготовки отпускают лишь после девяти вечера, откуда тут взяться свободному времени? А если еще и репетитора нанимать — это точно попытка заездить меня до смерти.
Линь Вэйго кивнул, а затем повернулся к Линь Мэйцзинь и наказал:
— Послушай, Мэйцзинь, постарайся готовить Сяо Жаню побольше питательного. Посмотри, во что он превратился от худобы — только в рост тянется, а мясо не прибавляет. Разве я недавно из Юго-Восточной Азии не привез целую кучу тонизирующих средств?
— Ты про те птичьи гнезда? Разве это пища для детей? Ты разве новости не читал? Подобные вещи не подходят для подростков, они могут спровоцировать преждевременное половое созревание! — с упреком отозвалась Линь Мэйцзинь.
Линь Жань помрачнел. Он отложил палочки для еды и прямо в лицо Линь Вэйго выпалил:
— Пап, ты вообще-то домой пришел. Пусть ты трапезничаешь здесь не так уж часто, но нельзя ли сделать так, чтобы каждый твой приход домой не напоминал инспекционную поездку руководства в низы?
http://bllate.org/book/26411/3161582
Готово:
