× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад I Found a Deep Sea Lord / Повелитель бездны: Мой ручной русал: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он должен был крепко держаться за Е Цзяня, чтобы его не бросили.

Очистив рану от спутавшихся водяных водорослей, рыбий хвост Ло Лина стал намного красивее.

Е Цзянь прижал к груди это маленькое русалочье создание, настроение которого немного улучшилось, и отправился на поиски пресной воды.

Вот только дикая местность оказалась слишком обширной, и он понятия не имел, где поблизости есть вода. К тому же прошло совсем немного времени, как Ло Лину снова стало плохо.

В верхней правой части его рыбьего хвоста из раны, где были вырваны чешуйки, снова заструилась свежая кровь. Кровотечение не прекращалось, и вскоре оно окрасило чешую вокруг.

У Е Цзяня не было способностей к исцелению, поэтому он опустил голову и тихо произвел:

— Может, остановимся и немного отдохнем?

Ло Лин закусил нижнюю губу, его ушные плавники безвольно поникли, а на совершенно бледном лбу выступил холодный пот.

Но он ничего не сказал, а лишь уткнулся холодным личиком в теплую шею Е Цзяня и молча замотал головой.

Е Цзянь замолчал и ускорил шаг, надеясь поскорее найти воду.

Заметив, что Е Цзянь молчит, Ло Лин спустя пару секунд бросил на него еще один взгляд и тихонько пролепетал:

— Мне не то чтобы больно, я просто хочу, чтобы ты меня пожалел.

Его голос звучал мягко, словно он капризничал:

— Т-ты можешь меня утешить?

Е Цзянь посмотрел на Ло Лина.

Ло Лин умоляюще смотрел на него снизу вверх.

...Тогда Е Цзянь понял, что у этой маленькой русалки, когда болит рана, возникает потребность в утешении.

Возможно, потому, что раньше никто и никогда его не жалел.

Впрочем, Е Цзянь тоже не знал, как утешать это сникшее маленькое создание. Подумав немного, он высвободил одну руку и протянул ее перед Ло Лином.

Ло Лин с опаской спросил:

— Можно?

Е Цзянь слегка кивнул.

Ушные плавники Ло Лина приподнялись еще немного.

Он обхватил руку Е Цзяня, нежно потерся щекой о его пальцы и легонько укусил.

Когда острые зубки проткнули кожу, боли почти не чувствовалось.

Е Цзянь молча смотрел на маленькую русалку, и примерно через десять секунд Ло Лин разжал челюсти, после чего с благоговением слизал с пальца Е Цзяня капельку крови.

Сладко.

Подумал Ло Лин.

Нравится.

Е Цзянь спросил:

— Все?

Ло Лин кивнул. Его лицо заметно посвежело, а рана на хвосте перестала кровоточить.

Е Цзянь посмотрел на его рыбий хвост. Черные чешуйки были прекрасны, как драгоценные камни, но самая крупная из них отсутствовала — кто-то грубо выломал ее, обнажив бледно-розовую плоть под ней.

Уже при одном взгляде на это казалось, что должно быть очень больно.

Е Цзянь осведомился:

— Это тебя так ранили?

Ло Лин ничего не ответил.

Е Цзянь понял, что эта маленькая русалка не хочет отвечать на данный вопрос, поэтому отдернул руку и продолжил путь.

Правда, убирая руку, он случайно задел кончиками пальцев волосы Ло Лина.

Черные пряди Ло Лина были холодными и шелковистыми, словно лучшие мягкие шелковые ткани.

Наощупь они были очень приятными.

Е Цзянь не удержался и погладил их еще раз.

А потом еще раз.

Ло Лин молча посмотрел на Е Цзяня, а через мгновение опустил голову.

Можешь гладить.

Е Цзянь тихо усмехнулся, посчитав эту русалку такой крошечной и невероятно милой:

— Малыш.

Услышав это, Ло Лин моргнул и с предельной серьезностью произнес:

— Я вовсе не малыш, я очень скоро вырасту.

Е Цзянь отозвался:

— Оу... Ну тогда всё равно малыш.

Ло Лин помолчал несколько секунд, видимо, пытаясь защитить себя:

— Когда я вырасту, я стану очень высоким, даже выше Е Цзяня. И тогда я смогу носить Е Цзяня на руках.

Е Цзяню стало любопытно:

— У тебя же нет ног, только рыбий хвост, как же ты меня поднимешь?

Ло Лин слегка гордо ответил:

— Я могу отрастить пару ног.

Он поднял руку и изобразил в воздухе:

— Когда русалки вырастают, их хвосты могут разделяться на ноги.

Потому что нужно сражаться, сражаться с другими расами на суше.

Конечно, еще и ради поиска пары.

Если взрослая русалка встречает на суше любимого человека, она превращает свой хвост в ноги, приближается к объекту своей симпатии, обнимает его и утаскивает обратно в воду.

Тогда любимый человек уже не сможет сбежать.

Е Цзянь не особо разбирался в повадках русалок, он просто думал, что эта маленькая русалка сейчас совсем крошечная, и даже став взрослой, вряд ли сильно вырастет.

Поэтому он с улыбкой ответил:

— Ладно, пусть будет по-твоему.

Ло Лину казалось, что когда Е Цзянь улыбается, это выглядит очень красиво.

Дикая местность была совершенно безжизненной, и единственным источником воды, судя по всему, оставалось то самое мертвое озеро. Е Цзянь протащил Ло Лина на руках целый день, но так и не смог отыскать второго водоема.

К счастью, Ло Лин не был из тех рыб, которые не могут жить без постоянного погружения в воду: за весь день, не считая моментов, когда ныла рана и он совсем увядал, в остальное время его боевой дух оставался на вполне неплохом уровне.

Прошагав так еще один день, Е Цзянь внезапно заметил, что земля под их ногами изменила цвет.

Почва больше не была тусклой и угольно-черной, как пепел, а отливала нежно-красным оттенком, и на этой земле стали появляться редкие зеленые ростки — пусть Е Цзянь и не знал этих растений, он понял, что они наконец выбрались из той глухой глуши.

Вскоре перед глазами путников возникло озеро.

Берега водоема поросли сочной зеленой травой, а у самой воды пило какое-то странное создание.

Оно напоминало маленького оленя, но у него было целых пять ног, четыре ветвистых оленьих рога переплетались между собой, а ниже располагались четыре круглых глаза... Если закрыть глаза на все эти странности, этот маленький олененок выглядел довольно мило.

Наконец-то снова добравшись до воды, Ло Лин с легким предвкушением дернул Е Цзяня за край одежды, но Е Цзянь не стал сразу приближаться к озеру. Вместо этого он поднял руку и приложил указательный палец к губам:

— Тсс.

Ло Лин уставился на его длинные и красивые пальцы и послушно замолчал.

Прижимая Ло Лина к себе, Е Цзянь тихонько спрятался за большим валуном на некотором расстоянии от берега.

Ло Лин не понимал, зачем Е Цзяню прятаться. Хотя этот водоем казался ему не слишком чистым, его бы вполне хватило, чтобы смыть с себя всю грязь.

Однако, раз уж Е Цзянь не велел им выходить, Ло Лин послушно прижался к плечу Е Цзяня и не произнес ни слова.

У озера странный олененок как раз закончил пить воду, вскинул голову, огляделся по сторонам и, ловко развернувшись, собрался было уходить...

http://bllate.org/book/26427/3163889

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу