× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод How to Survive as a Villainous Male Bug [Bug Race] / Как выжить, став злодеем в мире инсектов: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2. Жестокое обращение

Чжоу Ци привели к массивной черной железной двери, наглухо запертой на огромный замок. С виду она казалась торжественной и строгой, почти как в церкви, но доносившиеся изнутри звуки ударов хлыста и крики придавали этому месту жуткую, зловещую атмосферу.

От этого по спине невольно пробегали мурашки.

Ответственный за это человек слегка дрожал, быстро перебирая увесистую связку ключей. На мгновение в пустом коридоре воцарилась тишина, нарушаемая лишь звоном металла да криками боли, пробивавшимися сквозь толщу тяжелой двери.

Наконец он тяжело вздохнул, вытер пот со лба и вставил ключ в замочную скважину.

Раздался щелчок, и железная дверь отворилась.

Первое, что ударило по чувствам Чжоу Ци, был вовсе не открывшийся взору вид, а густой, липкий запах крови, создававший резкий контраст с царившим снаружи ароматом роз.

Сердце Чжоу Ци пропустило удар, и из глубины души поднялось дурное предчувствие.

Сопровождающий изо всех сил потянул створку, и под тяжелый скрип дверь наконец распахнулась, являя Чжоу Ци представшую внутри картину сущего ада.

— Младший генерал, прошу, — с покорным видом стоявший в стороне мужчина жестом предложил Чжоу Ци пройти первым.

Чжоу Ци широко раскрыл глаза, дыхание у него едва не перехватило.

Хотя из книг он уже знал, что в последнее время А47 приходится несладко, и встречал на страницах кровавые описания, заставившие его подготовиться морально, в этот самый миг леденящий ужас мгновенно поднялся от самых ступней Чжоу Ци. Мороз сковал его сердце, а в этом кошмарном месте, которое в двадцать первом веке можно было увидеть разве что на мрачных картинах или отретушированных в сети фотографиях, у него заледенели руки и ноги.

Худенький ребенок походил на старую тряпичную куклу, с которой играли добрый десяток лет: потрепанную, у которой неизменно вылезает наружу набивка, а крошечное тело сплошь покрыто шрамами и следами жестокого насилия.

Он выглядевший так, будто искупался в крови, а лохмотья на нем намертво присохли к новому мясу, напоминая уродливые извилистые трещины в коре старого дерева. С сочащихся свежей кровью ран капало на пол, покрытый толстым слоем кровавой корки.

Его волосы были чернее черного, чистейшего смоляного оттенка, почти сливаясь с мрачной стеной позади.

Самым ужасным было то, что ребенка подвесили вниз головой.

Его лодыжки были зажаты в массивные железные кольца, а тускло поблескивающие во тьме цепи накрепко привязаны к потолку. Кровь стекала вниз, омывая шею ребенка, щеки, глазницы и капая на землю.

Это было похоже на кровавые слезы, льющиеся в обратную сторону.

С точки зрения современной медицины, если обычного человека продержать вниз головой дольше двадцати четырех часов, это создаст угрозу для жизни из-за прилива крови к мозгу. А этот ребенок, казалось, висел так уже неизвестно сколько времени, едва заметно и сипло поскрипывая, с налитой кровью шеей, продолжая в предсмертной агонии бороться за жизнь.

Его руки безвольно висели вдоль тела, сам он казался безжизненным, но всё же слабо цеплялся за последние крохи жизни, в точности напоминая не до конца высушенную тушу, подвешенную на мясном крюке.

Приглядевшись, Чжоу Ци заметил, что запястья А47 были закованы в такие же тяжелые кандалы, как и ноги, и кожа на них была стерта до крови, обнажая жуткую белизну — Чжоу Ци догадался, что это кости.

Ребенок, должно быть, охрип от криков или же боль в теле стала невыносимой, и те смутные звуки ярости, что Чжоу Ци слышал снаружи, теперь сменились лишь тихим прерывистым дыханием.

Но он не издал ни единого стона.

Зубы Чжоу Ци едва слышно стучали от ужаса. Он стоял неподвижно, чувствуя, как горло будто перехватило спазмом, руки онемели, а ноги словно вросли в землю.

http://bllate.org/book/26430/3164323

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода