Готовый перевод He Can Read Minds, Why Hasn't He Confessed Yet / Он слышит мои мысли, так почему же молчит?: Глава 1

Се Вэньсин был богат и красив, его жизнь протекала гладко и беззаботно. Раньше кто-то преследовал его, поэтому он не любил сближаться с людьми и держал дистанцию даже с членами собственной семьи.

В этот год, когда он учился во втором классе старшей школы, в день своего перевода в другую школу он прямо столкнулся с классической сценой из романа, где красавица признается красавчику.

Но суть была вовсе не в этом. Суть заключалась в том, что Се Вэньсин, который всегда испытывал отвращение к мужчинам, стоило ему лишь услышать голос красавчика, как его кора головного мозга приходила в дичайший восторг!

Се Вэньсин был потрясен и на месте ушел в глубокую защиту!

Он превратился в того самого извращенца, которого ненавидел больше всего, и не мог перестать следить за красавчиком, тайком приближаясь к нему. С каждым шагом ближе он радовался до безумия, а после испытывал отвращение к самому себе.

Пройдя через период внутренней борьбы и поддавшись наставлениям старшего брата, Се Вэньсин отбросил предрассудки и смело бросился на поиски любви!

Первый шаг операции по завоеванию любви:

Сначала подружиться с красавчиком!

Этот шаг был прост. Се Вэньсин бросился к парте красавчика и, только открыв рот, как сосед красавчика по парте толкнул его, выдав:

— Кхе!

Се Вэньсин вырвало прямо на туфлю красавчика.

Увидев равнодушное выражение лица красавчика, Се Вэньсин отчаялся всем сердцем.

Все кончено, эта любовь еще не успела пустить ростки, как уже зачахнет в зародыше!!

Это был мир, продырявленный попаданцами насквозь.

Обаяние главного героя — единственное задание! Провал задания означает крушение мира и гибель всех его обитателей.

Все выкладывались по полной, используя красоту, деньги, власть и прочие соблазны, но все их попытки заканчивались провалом.

Они не знали, что с самой первой встречи их поражение было неизбежно.

В один прекрасный день под вишневыми деревьями, при дуновении ветерка и падающих лепестках, стояли прекрасный юноша и девушка.

Красавица с застенчивым лицом произнесла:

— Я, я тебе нравлюсь.

Сюй Хуайань с отвращением опустил взгляд, услышав внутренний голос.

*А-а-а, я целых три месяца повышал уровень благосклонности, в этот раз точно возьму его! Возьму!*

Взгляд красавицы был полон ожидания, но лицо Сюй Хуайаня оставалось вялым и равнодушным, и он холодно отказал.

У Сюй Хуайаня внезапно появилась способность читать мысли. Он холодно наблюдал, как эти люди суетятся и прыгают вокруг, выполняя так называемые задания в своих головах, и с ядовитым сарказмом отказывал им во время признаний. Наблюдение за их невероятными выражениями лиц всегда доставляло Сюй Хуайаню крошечную капельку радости.

Однако после сокрушительного поражения пятидесятого выполняющего задание эта радость постепенно исчезла.

И именно в этот момент в его жизнь ворвался Се Вэньсин.

В самый первый раз, когда он увидел Сюй Хуайаня, Се Вэньсин подумал: *О черт, этот мужчина просто неотразим, хочу повстречать!*

Остальные люди, видя Сюй Хуайаня: повышают благосклонность и выполняют задание.

Се Вэньсин, видя Сюй Хуайаня: первоклассный красавчик, мечтаю о встрече.

Сначала Сюй Хуайань ничего не чувствовал, пока однажды случайно не разминулся с ним. В тот момент Сюй Хуайань еще даже не успел изобразить на лице выражение скуки, как услышал внутренний визг Се Вэньсина: *А-а-а, мы соприкоснулись, у меня плечо так онемело, сегодняшняя порция радости получена, эту одежду я полмесяца стирать не буду!*

При этом снаружи Се Вэньсин слабо улыбнулся, быстро отступил назад и извинился — никто бы и не догадался, что творится у него в голове.

Сюй Хуайань слегка прищурился, глядя на его покрасневшие уши, и усмехнулся: *Новая забава найдена.*

Сюй Хуайань начал есть, спать и дразнить кролика. Кто бы мог подумать, что, дразня и заигрывая, он в итоге заиграется так, что и сам увязнет по уши.

В один прекрасный день кто-то прямо при всех обнажил перед Се Вэньсином его чувства к Сюй Хуайаню.

Пушечное мясо: — Он просто любит тебя, произносит твое имя и делает всякое такое, тошнотворно!

Се Вэньсин и Сюй Хуайань заговорили в унисон.

Се Вэньсин трижды открестился: — Нет-нет-нет! Ты расслышал! Ничего подобного!

Сюй Хуайань высказался куда короче: — Проваливай!

Примечания:

1. Оба невинны, их преследование не сопровождалось физическими контактами.

2. Воздерживающийся аскет с отвращением к грязи и умением читать мысли (актив) Х милый, благопристойный стеснительный парень с бурной фантазией (пассив).

3. Описание претерпело большие изменения, впечатлительным читать с осторожностью. В центре сюжета — развитие чувств, актив и пассив заигрывают, лепятся друг к другу и предаются романтике.

4. Пассив не является выполняющим задание.

Метки содержания: фантастическое пространство, единственная любовь, сладкое исцеление, легкое чтиво, современность, в роли пассива.

Поисковые ключевые слова: главные герои: Се Вэньсин, Сюй Хуайань ┃ второстепенные персонажи:

Краткая фраза: Ты такой красивый, а я так сильно люблю!

Идея: Забота о больных людях — обязанность каждого!

Глава 1

В начале сентября Яньчэн все еще был похож на огромную раскаленную печь.

В Первой школе Яньчэна парень ростом за метр семьдесят с пачкой новеньких учебников в руках лавировал среди густой тени аллей. Возможно, он прошел уже довольно большой путь, и крупные капли пота скатывались по его белоснежной коже, задерживаясь на секунду на маленьком округлом подбородке, после чего внезапно срывались вниз и падали на землю.

Се Вэньсин только что завершил процедуры перевода в другую школу, получил учебники в библиотеке и теперь спешил обратно в класс.

Он еще не слишком хорошо ориентировался в Первой средней школе Яньчэна, поэтому поплутал и сделал большой крюк, прежде чем наконец отыскал правильное направление. Теперь ему оставалось лишь пройти по аллее сакуры, и он на месте.

Было слишком жарко.

Пот лился не переставая, капли застревали на резьбе век и грозили затечь в глаза. Се Вэньсину было неудобно с книгами в руках, он отчаянно моргал, но пот не исчезал, и ему оставалось лишь наклонить голову и вытереть его о плечо.

Снова подняв взгляд, он увидел впереди, под цветущей сакурой, стоящих лицом друг к другу парня и девушку.

Неужели эта сцена — классическое признание из романа?

Се Вэньсин испуганно замер и сам не понял почему, но вдруг отпрыгнул за дерево и осторожно высунул голову.

У девушки было нежное овальное лицо, ниспадающие длинные волосы, брови-ивы и миндалевидные глаза. Она обладала красивой внешностью и отличной фигурой. Школьная форма, которая на обычных людях сидела словно мешок, на ней подчеркивала самую что ни на есть цветущую молодость.

Парень был одет в такую же сине-белую форму и стоял к Се Вэньсину спиной, так что его лица разглядеть не удавалось, но вот рост заставлял Се Вэньсина завидовать.

В нем наверняка было не меньше метра восьмидесяти, к тому же ноги — невероятно длинные и прямые.

Мало того, что высокий, так еще и с пропорциями, бросающими вызов небесам!

Вдобавок ко всему широкая спина уже обретала очертания взрослого мужчины.

Все это вызывало у Се Вэньсина легкую зависть.

На лице красавицы постепенно проступил румянец. Она подняла глаза на парня, опустила их, затем снова подняла, опустила — переполненная застенчивостью, она не находила слов.

Проделав это несколько раз, она прикусила губу и наконец набралась храбрости встретиться взглядом с парнем, одновременно протягивая обеими руками розовый конверт.

При дуновении ветерка под дождем из розовых лепестков в уши полился мелодичный, как у иволги, голос:

— Сюй Хуайань, я, я тебе нравлюсь.

http://bllate.org/book/26473/3168027