Сян Фэйфань послушно произнес: — Тогда прошу прощения за беспокойство.
Лю Жань легонько тюкнула Сян Фэйфань по макушке палкой: — Ишь чего захотел!
Но когда он стал растирать голову, она присела на корточки, развязала одну его ногу, а вторую примотала к стулу еще крепче.
Хотя из-за этого в положении лежа привязанную ногу приходилось поджимать к самому стулу, всё же это было куда лучше, чем сидеть так всю ночь.
— Послушай, сестрица-гид, а мне не могла бы сделать так же? — Солнечный паренек под номером четыре скопировал его и бесстыдно принялся капризничать.
— Ладно! — Гид оказалась на удивление сговорчивой.
— Мне тоже надо спать лежа, я уже в возрасте, поясница болит, — заголосил номер восемь.
— Тетинька-гид, мне всего восемьнадцать, я еще расту, нельзя же всё время сидеть на стуле, — жалобно протянул номер шесть.
— Всё, хватит. — Лю Жань постучала палкой пару раз: — У тех, кто пытался сбежать, губы и вовсе раскатывать нечего — вам что, дать выспаться, чтобы вы снова побежали? В десять я приду снова, в туалет будете ходить по очереди. Среди ночи ходить в туалет запрещено, и до шести часов завтрашнего утра никаких мне тут фокусов. У меня по утрам скверный характер, кто разбудит меня — прикончу, всем ясно?
В десять часов вечера Система издала звуковое оповещение: Номер семь выбыл.
Сян Фэйфань подумал, что десять часов вечера, судя по всему, — это постоянное время смерти. Иными словами, даже если седьмого номера выбрали жертрой на сегодняшний день, у него всё же оставался призрачный шанс на спасение вплоть до десяти вечера.
— Первый, — Сян Фэйфань услышал, как его зовет деловая женщина под номером девять.
Сян Фэйфань посмотрел на номер девять: — Что такое?
— Мне просто немного любопытно, почему тебе не хочется жить? — спросила она: — По идее, ты среди всех должен с наибольшей вероятностью пройти испытание, мне даже кажется, что новичковый уровень для тебя не так уж сложен.
— Жить, говоришь, — Сян Фэйфань переспросил ее: — Ты правда считаешь, что наше существование в игре можно назвать жизнью?
Вопрос прозвучал слишком остро. Девятый номер на мгновение замерла и произнесла: — Как бы то ни было, это шанс выжить, разве нет? Вдруг после прохождения игры удастся вернуться в реальный мир? Или превратиться в сотрудника какой-то там компании Саньцянь и продолжить существование в ином виде.
— Можно и так сказать, — Сян Фэйфань не стал ей возражать: — Только у меня нет навязчивой идеи воскреснуть и вернуться в мир людей, и умирать во что бы то ни стало я тоже не рвусь — просто больше не хочется жить с такой усталостью. Но много ли на свете по-настоящему беззаботных людей? Тем более в игре на выживание. С моим настроем меня рано или поздно всё равно отсеют, так лучше покончить со всем пораньше и меньше натерпеться мук.
— Но ведь в жизни есть столько прекрасного! Когда ты погиб, ты был совсем молодым, разве тебе не жаль? — допытывалась деловая женщина под номером девять.
— Да вроде бы нет, у меня нет каких-то особых желаний. И через по-настоящему глубокие чувства мне проходить не доводилось. Когда я узнал о собственной смерти, самое сильное ощущение на самом деле было облегчением, — сказал Сян Фэйфань: — Уже поздно, ложись спать, не позволяй мне портить тебе настроение. Раз уж тебе всё еще хочется жить, старайся выжить.
Глава 5
Сян Фэйфань лежал в темноте с открытыми глазами. Пол в подвале был холодным и твердым, но, к счастью, содержался в идеальной чистоте, и никаких ползающих или летающих букашек там не водилось.
Почему ему не хотелось жить? На самом деле ему хотелось задать этот вопрос собственной матери: зачем она вообще произвела его на свет?
В отличие от старшего брата Сян Чжоюэ, появление Сян Фэйфаня на свет изначально было случайностью. После рождения первенца здоровье матери уже не позволяло заводить детей, но, узнав о новой беременности, она всё же не смогла решиться на аборт и сквозь зубы выносила и родила его.
Тогда заводить второго ребенка еще не разрешалось, семья повсюду занимала деньги, чтобы выплатить штраф до конца. После родов у матери подорвалось здоровье, к тому же ее уволили с работы, и жизнь семьи погрузилась в полный хаос. Всю свою злость на жизнь мать вымещала на Сян Фэйфане, обвиняя его в том, что само его рождение было ошибкой. Сян Фэйфань научился запоминать всё очень рано; те моменты, когда он смотрел на плачущую мать и чувствовал собственное бессилие, печаль и вину, и составили его самые ранние воспоминания.
Ситуация начала меняться только тогда, когда брат пошел в школу. У Сян Чжоюэ были выдающиеся успехи, он всегда сдавал экзамены лучше всех, и мать обрела в нем новую надежду, отдавая все силы его воспитанию. Брат ни разу ее не разочаровал: он перепрыгивал через классы и в тринадцать лет уже поступил в юношеский класс Пекинского университета. В устах соседей он был тем самым безупречным ребенком маминой подруги и главной гордостью матери.
А вот Сян Фэйфань — нет. Хоть среди сверстников его и можно было назвать способным, в тени брата он вечно казался лишь тусклым огоньком свечи. Когда заходил разговор, все всегда называли его не иначе как младшим братом Сян Чжоюэ, а вовсе не по имени — Сян Фэйфань.
Мать была им глубоко разочарована и беспрестанно допытывалась: почему ты не можешь быть таким же талантливым, как брат? Почему ты не можешь радовать нас и не создавать проблем, как твой брат?
Он ведь и правда старался изо всех сил, из последних сил! Но пока он уступал брату, в глазах родителей он навечно оставался лишь бракованным изделием.
Порою в приступах саморазрушения он думал: быть может, его появление на свет действительно было ошибкой, и с самого начала он был здесь лишним.
И всё же рождение не было его выбором; он старался не затаивать обиду на измученную мать, но в голове у него всё равно то и дело всплывали мысли расспросить ее: почему тогда ей непременно нужно было рождать его на свет?
Для него жизнь походила на искупление грехов. Само его рождение было первородным грехом, он задолжал матери жизнь и должен был расплачиваться за это всеми силами до самого конца, пока смерть не разлучит их.
Теперь он наконец умер и больше никому ничего не был должен, но при этом ощутил такую растерянность, какой никогда прежде не испытывал. Он не знал, что ему нравится, чего он хочет, и не понимал, ради чего жил и ради чего погиб.
На следующее утро Сян Фэйфань проснулся на холодном и жестком полу. Из-за нарушенного кровообращения привязанная левая нога полностью онемела и потерялачувствительность.
Сян Фэйфань с трудом приподнялся, уселся обратно на стул и принялся легонько массировать левую лодыжку. Вскоре онемение стало постепенно отступать, и под кожей закололо так, будто там зашевелились бесчисленные крошечные букашки.
В шесть часов Система издала звуковое оповещение:
Подсказка: Порфирия.
Предупреждение: истинная тайна гостиницы способна указать путь к выживанию, однако если поддаться наваждению ложных иллюзий, это лишь ускорит гибель.
http://bllate.org/book/26474/3168141
Готово:
