Готовый перевод Faking It With the Boss Made Me Famous / Фейковый роман с магнатом: как стать звездой, случайно попав в кадр: Глава 8

Проклятие Кровавого Демона на теле главного героя активировалось. После того как учитель насильственно подавил его, юноша почти потерял сознание, его разум затуманился от жара, и он по ошибке принял Юй Цзюмина, защищавшего его во время медитации, за возлюбленного из своих снов. Это можно считать отправной точкой, когда в сердце главного героя зарождаются романтические чувства. Они провели вместе всю ночь, но автор не стал вдаваться в подробности. Когда фанаты спросили автора, были ли у них интимные отношения, тот ответил: Я и сам не знаю.

Этот сюжет в своё время вызвал огромные споры, но споры — это тоже популярность, и в итоге автор не стал менять текст.

При адаптации в сериал этот фрагмент, скорее всего, придётся сократить или изменить, либо даже в случае съёмок он не пройдёт цензуру. Однако у режиссера профессиональный пунктик: даже если эту сцену невозможно снять в открытую, по крайней мере, нужно оставить зрителям простор для воображения.

Чуть позже, на созыве сект бессмертных, организованном монахами-буддистами, главного героя ждала важная возможность.

В тот самый день, когда сошлись семь звезд, напали культиваторы-демоны. Юй Цзюмин велел младшему соученику главного героя увести всех первыми и отправиться за подкреплением к учителю, а сам остался один, отчаянно сдерживая демонов и не позволяя им продвинуться ни на шаг. Когда все уже почти отступили и он собирался уходить, на обратном пути он неожиданно заметил маленького монаха, застрявшего в демоническом омуте, и без колебаний бросился на помощь. Малыш перепугался до смерти: чем сильнее он сопротивлялся, тем глубже увязал.

В самый разгар этого безвыходного противостояния подоспел наставник маленького монаха, но он вовсе не спешил спасать ученика, а вместо этого принялся лицецемерно благодарить Юй Цзюмина. Выбрав момент, когда тот потерял бдительность, наставник ударил Юй Цзюмина мечом в спину, столкнул его в демонический омут и всю вину за привлечение демонов свалил на его голову.

Юй Цзюмин умер оклеветанным, и его последними словами перед смертью был призыв к маленькому монаху быстрее бежать.

Старший ученик Пика Чистоты Юй Цзюмин в одночасье покрыл себя дурной славой, и лишь к самому финалу главный герой восстановил его доброе имя.

На роль столь противоречивого, популярного и в то же время полюбившегося многим персонажа уже пробовались многие актеры, но режиссер все оставался недоволен, поэтому исполнителя так и не утвердили. Во-первых, внешность и аура персонажа давались тяжело в исполнении, а во-вторых, актеру требовался мощный драматический талант, способный вытянуть такую роль.

А режиссерская группа обратилась к Сун Жун именно потому, что увидела те недавние горячие темы в поисковиках. Такой парень, как Сун Жун, с первого взгляда производил впечатление ребенка, которого с детства баловали, и в то же время от него исходило естественное очарование. В нем сочетались черты и юноши, и девушки, а темперамент идеально подходил старшему ученику. К тому же создатели сериала посмотрели короткие ролики с прошлых эпизодических и второстепенных ролей Сун Жун и решили, что в игре этого актера живет поистине яркая искра.

Режиссерская команда Контрнаступления состояла из превосходных постановщиков, ранее работавших над масштабными драматическими проектами, и они были уверены, что смогут раскрыть Сун Жун.

Поэтому они связались с Сун Жун в самый первый момент.

Однако сможет ли Сун Жун получить эту роль, зависело исключительно от его способностей.

Что же до Сун Жун, то он, будучи малоизвестным актером третьего эшелона практически без какой-либо популярности, едва ли мог рассчитывать на столь великолепный сценарий, а потому обязан был заполучить его!

Лишенный привычной поддержки Фу Чжоушаня, Сун Жун взял плюшевую медвежью подушку, уложил ее на диван в качестве своего партнера по сцене, а в лапу медведю сунул мухобойку, представив ее мечом.

Сун Жун заранее отрепетировал все ключевые сцены старшего ученика, распечатал сценарий и, листая его страница за страницей, делал пометки на репликах чернилами разных цветов.Сун Жун просидел дома всю первую половину дня, размышляя над образом, а также заглянул в интернет, чтобы почитать, что пользователи сети думают об их старшем брате, и узнать, каким человеком тот предстает в чужих глазах. Сопоставив всю информацию, он наконец сложил в голове живой образ старшего брата.

В этот момент раздался звонок от Менеджера Гуань. В ее голосе сквозила небрежная высокомерность:

— Малыш Сун, ты уже выбрал те сценарии?

Сун Жун замялся и долго не мог связать двух слов. В душе он колебался, стоит ли рассказывать Менеджер Гуань о том, что его пригласили пройти пробы в проект Отражение небесного пути: Становление божеством, но в конце концов решил промолчать. Роль еще не утвердили, так что спешить с докладом было не обязательно.

К тому же, если все рассказывать, возникнет слишком много непредвиденных перемен, и кто знает, на что еще пойдут эти люди.

Судя по тому, как вел себя Жэнь Цзыань, он был готов сожрать его заживо. Если вдруг Жэнь Цзыань проболтается боссу и потребует заблокировать его, как же обидно это будет!

Сун Жун легко кашлянул и произвел:

— Менеджер Гуань, я просмотрел все эти проекты, но ничего подходящего для себя не нашел. Пожалуй, я пока подожду и заодно подлечу травмы.

Менеджер Гуань лишь утвердилась во мнении, что в ее глазах парень не оправдал надежд. Сун Жун вовсе не принадлежал к числу работяг — напротив, он любил поесть и не хотел палец о палец ударить. Говорят, в последнее время он даже нашел себе какого-то богатого покровителя: и правда, деньги развращают человека.

Хотя в индустрии развлечений подобные вещи случались сплошь и рядом, на такое все равно смотрели с презрением.

В душе она насмехалась над ним, но на словах приняла заботливый вид:

— Ты хорошенько подумай. По-моему, среди тех сценариев было парочку неплохих. Выбери хоть какой-нибудь, чтобы сняться в эпизодической роли — это же всяко лучше, чем сидеть сиднем дома.

Хотя Сун Жун не отличался особо острым умом, после пережитого он больше не верил словам своего агента. Слегка задрав подбородок, он с гордостью ответил:

— Разве не прекрасно, когда муж зарабатывает деньги и обеспечивает семью? Мой муж просто невероятно богат!

Менеджер Гуань холодно усмехнулась:

— Ну тогда катись по наклонной! Больше я с тобой возиться не стану!

С этими словами она сбросила вызов.

Слушая короткие гудки в трубке, Сун Жун показал язычок, бросил телефон на кровать и, уткнувшись в нее лицом, проворчал:

— Говорит так, будто так сильно переживает за меня. Если бы и правда желала мне добра, зачем тогда перекрывала мои ресурсы?

Пока он мысленно возмущался, телефон Сун Жун снова зазвонил. Подумав, что это опять Менеджер Гуань, он нащупал аппарат, глянул на экран и с удивлением обнаружил незнакомый номер.

Хотя Сун Жун ничего не понял, он всё же нажал кнопку ответа:

— Алло?

На том конце провода раздался очень милый девичий голосок:

— Здравствуйте, я редактор официального микроблога веб-сериала Отражение небесного пути: Становление божеством. Скажите, я говорю с господином Сун Жун?

Сун Жун мгновенно выпрямился:

— Это я. У вас ко мне какое-то дело?

Неужели она хочет сказать, что с прослушиваниями ничего не вышло?.. Сун Жун крепче сжал телефон в руке, ожидая, пока собеседница продолжит, и невольно занервничал.

Девушка, судя по всему, почувствовала напряжение Сун Жун и тихонько засмеялась:

— Не переживайте, я просто хочу уточнить кое-какие детали.

На заднем плане послышался шелест бумаги, и она продолжила:

— Буквально двадцать минут назад ваш агент прислала нам сообщение о том, что вы отказываетесь от проб. Мы доложили об этом режиссеру, и он решил лично обратиться к вам, чтобы перепроверить информацию.

http://bllate.org/book/26519/3174370