Две часа ночи, даже собаки уже спали, но жители Шанхая еще не собирались ложиться. На улице Фусин Чжунлу бары переливались огнями, утопая в галдеже и музыке.
Цинь Чжоу сидел у барной стойки, воротник его рубашки от толкотни на танцполе расстегнулся на две пуговицы, обнажая выступающие ключицы, а пряди слегка отрасших волос падали на лоб.
Друг, который затащил его на танцпол, запыхавшись, выбрался следом. Заказывая выпивку, он принялся ворчать:
— Ой-вэй, ну ты и гость редкий, неужели твой благоверный наконец соизволил тебя отпустить?
Цинь Чжоу, пропустив это мимо ушей, устроился на высоком стуле и одной рукой открыл банку газировки. Пузырьки с шипением вырвались из-под кольца, а он лишь холодно усмехнулся:
— Мы расстались.
Друг остолбенел и лишь спустя добрых полминуты сообразил:
— Чего?
Цинь Чжоу вяло горько усмехнулся. Другу вся эта ситуация показалась до жути жуткой, и он поднялся, чтобы перепроверить:
— Да ладно, ты и Бо Чживан?
Этого парня звали Дин Гу. В детстве среди десятка улиц Хуанпу именно он дружил с Цинь Чжоу лучше всех. Они вместе поступали в Пекин, и Дин Гу воочию наблюдал за тем, как пылко развивался роман этой парочки, хотя самому ему приходилось с лихвой хлебнуть горечи одиночества. И вот теперь эта парочка вдруг заявляет, что больше не ладит и порвала, нагнав на него немало страху.
Музыка в баре грохотала так сильно, что Цинь Чжоу не сразу сообразил, о чем спрашивает Дин Гу, и раздраженно бросил:
— А с кем по-твоему я еще мог расстаться?
Даже при такой крепкой дружге, как у них с Дин Гу, тот никак не мог взять в толк, что происходит:
— С чего вдруг? Столько лет же всё было хорошо!
Цинь Чжоу вдобавок еще и шутить ухитрялся:
— Наверное, потому что денек сегодня выдался удачный: как раз можно прихватить выходные, чтобы пару дней прийти в себя и сэкономить дни ежегодного отпуска.
— Тьфу на тебя! — Дин Гу терпеть не мог, когда тот отшучивался. Как друг детства мог не заметить, что он из последних сил делает хорошую миню при плохой игре? — Сердце кровью обливается, — с жалостью произнес он. — Нет, я правда не понимаю. Вы же в свое время такую жуткую разлуку на расстоянии вынесли, а теперь, когда наконец-то можете быть вместе каждый день, взяли и разошлись? Если он сделал что-то непотребное, скажи мне, брату. Я за тебя заступлюсь.
— Нет, — покачал головой Цинь Чжоу. — Разве он посмеет?
Мужчине исполнился тридцать один год, но когда он улыбался, в нем по-прежнему сквозило какое-то беззаботное ребячество. Глаза прятались за линзами очков, и в свете неоновых барных ламп он выглядел донельзя жалобно.
Дин Гу цыкнул языком, подумав про себя: я ведь вроде пришел его утешать, с чего вдруг мне кажется, что меня опять кормят чужой романтической жвачкой?
— Тогда что, это ты на кого-то другого загляделся?
Цинь Чжоу покосился на него:
— Я по-твоему слепой?
От этого взгляда Дин Гу почувствовал себя полным идиотом, строившим нелепые догадки:
— Так в чем же в конце концов проблема?
Цинь Чжоу горько усмехнулся. Он и сам хотел бы знать, где именно всё пошло прахом.
Он делил с Бо Чживаном метровую койку в студенческом общежитии, ютился в тесной халупе площадью меньше тридцати квадратных метров, четыре года коротал ночи в пустой квартире, пока тот был за границей. Мажорчик, ради любви научившийся и готовить, и стряпать, — одна лишь эта трогательная история преодоления трудностей должна была гарантировать им старость рука об руку.
Увы, бывшие возлюбленные слишком привыкли к разлукам, но так и не научились жить бок о бок каждый день. Пройти через огонь и воду, но сломаться на мирной жизни — смех да и только для любого со стороны.
Цинь Чжоу горько усмехнулся:
— Просто мы не подходим друг другу, наверное.
Дин Гу помрачнел вместе с ним, опрокинул большой глоток алкоголя и с грохотом опустил стакан на стеклянный столик:
— Больше десяти лет прошло, и только сегодня выяснилось, что не подходите? В вашем возрасте — и такая дурь в голове! Шел бы домой, сказал пару ласковых, задобрил его, чего вечно среди ночи людей изводить.
— Не пойду, тошно смотреть, — Цинь Чжоу потрепал себя по затылку, затаив обиду и недовольство. — Он сегодня переезжает.
Только теперь Дин Гу осознал всю серьезность положения. Он заказал старому товарищу еще одну банку содовой и осторожно подвинул ее к самому его локтю.
Если подумать, Цинь Чжоу тоже хорош: позвал друга топить горе в вине, а сам пьет исключительно газированную воду. Всё потому, что он состоял в группе по охране культурных реликвий при Исследовательском институте изящных искусств и завтра ему предстояло выходить на сверхурочную работу с партией особо ценных древностей, так что алкоголь мог навредить делу.
— Как вы до такого докатились… — вздохнул Дин Гу. — Хотя в последнее время мне и правда казалось, что вы оба какие-то сам не свои, но я никак не думал, что дойдет до разрыва.
Цинь Чжоу холодно усмехнулся и поднял один палец:
— Ага, целый год тянулось.
Дин Гу беспомощно посмотрел на него.
Цинь Чжоу продолжил:
— За этот последний год по пальцам одной руки можно пересчитать те разы, когда мы нормально, по душам разговаривали… — он с шипением открыл еще одну банку и тяжело вздохнул: — Если даже за шутками больше не осталось радости, какой смысл нам продолжать?
Дин Гу попытался вразумить его:
— Но ведь через это все проходят! Быт, притирки, бесконечные ссоры, а в конце концов, когда уже нет сил воевать, живут дальше как родственники. Разве это ненормально?
— Всё не так, — убежденно возразил Цинь Чжоу. Именно потому, что они познали самую родственную по духу любовь, он так отчетливо понимал, как больно теперь идти вразрез друг с другом.
— И что ты собираешься делать?! — Дин Гу боялся, что из-за их вражды в профессиональной среде обоим станет неловко и они не смогут нормально работать. — Он ведь тоже из вашей сферы, лицом к лицу постоянно сталкиваться будете…
Бо Чживан в том же исследовательском институте тоже занимался научными проектами, связанными с реставрацией древностей, и их работа пересекалась во множестве областей.
Эта задача казалась практически неразрешимой. Цинь Чжоу сделал большой глоток содовой. Мятный вкус, ледяной и жгучий, мелкими искорками холодил горло.
http://bllate.org/book/26574/3182108
Готово:
