× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод After Rebirth, My Archrival Dotes On Me, What Do I Do / Перерождение: мой заклятый враг сходит по мне с ума: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чу Ян, это же Богиня Войны Чу Ян! Она здесь!

Дрянь дело.

Прятавшийся за деревом юноша в красном прижал руку к кровоточащей ране на животе и стиснул зубы. Алая кровь капля за каплей падала на белоснежный снег, пока он, волоча измождённое тело, медленно продвигался вперёд.

Внезапно позади него вспыхнуло ослепительное сияние. Нахмурившись, он отбросил за спину зажатый в руке меч.

В тот же миг длинный меч превратился в огромный щит и намертво вонзился в землю.

Яркий луч с грохотом обрушился на щит.

Гул!

Едва отзвучал громовой раскат, как щит снова обратился мечом и вернулся в руки юноши.

Глядя на густую толпу преследователей из всех миров, которые неслись на него впереди, он бросил на них сложный взгляд, обмакнул палец в кровь из раны и принялся торопливо чертить на земле формацию.

— Она открывает врата Мира Демонов! — заметив формацию, завопил бегущий впереди всех адепт Бессмертной Сект. — Быстро, убить её! Ни в коем случае нельзя позволить ей вернуться в Мир Демонов!

Следом за этим золотой луч пронзил толпу и устремился прямо на юношу в красном.

Уловив знакомую ауру, юноша со злостью в глазах попытался подняться на ноги, но его колени задрожали, и едва выпрямившись, он снова рухнул на колени.

Пш-ш!

— Попались!

Его тело качнулось. Опустив голову, он увидел, что в грудь ему вонзилось навершие сияющего золотом посоха.

— Посох Вселенной Цянькунь!

Кто-то выкрикнул это имя, и все бессмертные разом обернулись назад. Увидев облаченного в золотые одежды мужчину, они тут же почтительно сложили руки в приветственном жесте и склонили головы:

— Приветствуем Его Величество Небесного Владыку!

Небесный Владыка с улыбкой кивнул толпе и медленно перевёл взгляд на юношу в красном.

— Чу Ян, осознаешь ли ты свою вину?

— Вину? — Чу Ян ухватился за Посох Вселенной Цянькунь и, сжав зубы, с силой выдернул его, швырнув на землю. — Какая за мной вина? Кого я убила или что подожгла?

Посох, не успев упасть на землю, взмыл вверх и послушно вернулся в руки Небесного Владыки, надежно зафиксировавшись в его ладони.

— Ты укрывала остатки Мира Демонов и замышляла сделать сына Властелина Демонов своим учеником — за это нет тебе прощения! — прикрикнул стоявший неподалеку мужчина средних лет в черном.

— Ой, да это же Владыка Преисподней! — уголки губ Чу Ян изогнулись в насмешливой улыбке, а взгляд, полный скрытого смысла, перебежал с него на Небесного Владыку. — Разве ты не клялся, что никогда не станешь водиться с таким лицемером, как Небесный Владыка? С чего это ты сегодня переметнулся на его сторону?

От этих слов лицо Владыки Преисподней перекосилось:

— Чушь! Когда это я говорил подобное?!

— Ну да, ну да, ты ничего такого не говорил, это всё я нафантазировала.

Стоило ей это произнести, как окружающие посмотрели на Владыку Преисподней совсем другими глазами.

— Кажется, она не соврала.

— Так Владыка Преисподней — из таких людей?

Всё внимание толпы мгновенно переключилось на Владыку Преисподней. Уголки рта Чу Ян тронула холодная усмешка, она опустилась на корточки и принялась торопливо дорисовывать формацию.

— Плохо дело! Она просто тянет время! — заметив это, заорал один из адептов Мира Бессмертных. — Быстро! Убейте её! Ни в коем случае нельзя дать ей сбежать!

Не успело замереть эхо его слов, как в её сторону полетели бесчисленные стрелы.

Ещё чуть-чуть, ещё самую малость...

Ее дрожащие пальцы выводили последние швитринки узора.

Видя, что стрелы уже подлетают вплотную, она стиснула зубы и метнула в сторону свой меч.

Ву-у!

Меч мгновенно превратился в щит, приняв на себя град стрел.

— Фэнлин? — Небесный Владыка сперва нахмурился, но тут же расслабил лицо.

Он хитро улыбнулся:

— Фэнлин — вещь хорошая, вот только заклинание для него можно менять лишь раз в тысячу лет. Если же это заклинание станет известно посторонним, быть большой беде.

С этими словами его пальцы молчаливым веером сложились в печать, и он забормотал заклинание:

— Фэнлин, назад!

Превратившийся в щит Фэнлин в мгновение ока снова стал длинным мечом и рухнул в белые снега.

Стоило щиту исчезнуть, как стрела вонзилась ей в руку. Резко вскинув голову, она уставилась туда, где стоял Небесный Владыка:

— Как такое возможно...

Пх-пх-пх!

Стрелы вонзались в её тело одна за другой. Не прошло и мгновения, как она была усеяна ими насквозь, а снег под её ногами обагрился багрянцем.

Как такое возможно? Она никогда и никому не раскрывала заклинание Фэнлин.

Хотя... нет. Пятьсот лет назад, выпивая с Юнь Си и Бай Фэном, она, кажется, обмолвилась пара фразочек. Но те двое ни за что не могли...

Лихорадочно размышляя, она вдруг заметила в толпе знакомый силуэт.

— Юнь Си... — Это он? Как это мог быть он?

В этом мире кто угодно мог предать её — ей было всё равно. Но только не Юнь Си! Юнь Си, скажи, почему ты...

Хлынувшая изо рта кровь окрасила снег. Тело больше не слушалось, и она медленно завалилась набок.

Бум!

В тот же миг небеса и земля утратили краски, а из тела Чу Ян вырвался ослепительный луч света, от которого у всех защипало глаза.

— Она хочет пройти через перерождение в огне! — заметив взмывшего из её тела Огненного Феникса, завопил Небесный Владыка. — Цин Юй, брат, скорее опечатай её изначальный дух!

Услышав это, Владыка Преисподней без колебаний швырнул магический артефакт:

— Море Грехов, явись!

Вокруг Чу Ян мгновенно распустилась гигантская формация, из которой непрерывным потоком хлынула раскаленная лава. Из глубин земли молниеносно вылетели бесчисленные железные цепи, и одна за другой они стали оплетать рвущегося в небеса Огненного Феникса, пытаясь утянуть его обратно в лаву.

http://bllate.org/book/26590/3184149

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода