Сяо Юй сглотнул слюну. Он утешал себя тем, что это, возможно, простое совпадение: научно-фантастические романы всегда описывают мехи более или менее одинаково, да и сеттинг ABO встречается довольно часто.
— Столичная Звезда людей ведь наверняка намного оживленнее Дикой Звезды, верно? — как бы между делом спросил Сяо Юй. — Как она называется?
— Фаос. На древнем языке это означает «свет», — Цан Хай отвечал на любые вопросы.
Это и вправду оказалась планета Фаос!
Зрачки Сяо Юя расширились от шока. Неужели он действительно попал в мир книги?
Однако… он быстро взял себя в руки. Хоть он и помнил сюжет романа, еще бабушка надвое сказала, удастся ли ему вообще выжить.
Если Дикая Звезда будет уничтожена и он погибнет вместе с ней, то какая польза от знания сюжета? Ему даже применить его будет негде!
Сяо Юй сложил нарезанное мясо богомола в контейнер Цан Хая, тщательно вымыл меч мужчины и вернул всё ему.
— Спасибо за труд. — Цан Хай убрал контейнер вместе с остатками скелета богомола в Пространственное Кольцо.
Занятый мыслями о перемещении в книгу, Сяо Юй не расслышал, что именно сказал Цан Хай.
Решив, что юноша переживает из-за гибели Дикой Звезды, Цан Хай утешающе погладил его по голове:
— Не бойся, я рядом. Обещаю, я вывезу тебя отсюда до того, как Дикая Звезда будет уничтожена.
— У тебя есть план? — в глазах Сяо Юя забрезжила надежда.
Цан Хай объяснил:
— Дикая Звезда нестабильна, и под воздействием космического излучения в ней легко возникают пространственные разломы. Эти пространственные разломы могут случайно перенести случайно попавшее в них живое существо в совершенно неизвестное место.
Пространственные разломы?
Сяо Юй вспомнил, что в книге уже сталкивался с сюжетом, связанным с пространственными разломами. Главный герой оригинала Гу Сицзяо, спасаясь от преследования Свирепого Зверя, случайно угодил в пространственный разлом и в итоге оказался на неразведанной рудной планете.
Мало того что главный герой смог спокойно перевести дух на этой планете и модифицировать свой мех, он еще и раздобыл огромное количество высококачественной руды, а в дальнейшем даже выкупил права на разработку этой рудной планеты за бесценок на аукционе.
Когда Сяо Юй читал об этом, он особо не задумывался, но теперь, оглядываясь назад, понимал: тот пространственный разлом с вероятностью девяносто процентов был направленным. Иными словами, можно было не только переместиться из одного конца разлома в другой, но и вернуться обратно через тот же самый пространственный разлом.
Сяо Юй поделился своей догадкой с Цан Хаем, разумеется, умолчав о деталях оригинального сюжета.
Цан Хай задумчиво произнес:
— Пространственные разломы полны неопределенности. Даже если и существуют направленные разломы, их должно быть абсолютное меньшинство. Не стоит надеяться на слепую удачу, человеческая жизнь всего одна.
Сяо Юй про себя подумал, что у главного героя действительно есть сюжетная броня, раз он смог натолкнуться даже на редчайший направленный пространственный разлом.
У него самого такой удачи не было, так что лучше не испытывать судьбу понапрасну.
— Значит, мы все равно пойдем искать пространственный разлом? — спросил Сяо Юй.
Цан Хай кивнул:
— Это наш единственный шанс. Не переживай, я найду разлом с минимальной опасностью, с нами все будет в порядке.
Голос Цан Хая звучал глубоко и уверенно, наполняя силой и вселяя надежду — в такого человека невозможно было не поверить и за которым не хотелось бы последовать.
Сяо Юй машинально кивнул, но тут же вспомнил, что собеседник его не видит, и поспешно произнес:
— Я верю тебе.
Уголки губ Цан Хая слегка приподнялись. Он развернулся к Сяо Юю спиной:
— Запрыгивай, я понесу тебя.
Сяо Юй засомневался:
— Как-то это неудобно…
Он же взрослый мужчина, что за дела — чтобы его кто-то носил на спине?
— Если ты будешь ползти, мы только замедлимся.
— Ох…
И вовсе необязательно было так ранить его самолюбие.
Сяо Юй взобрался на широкую спину мужчины, но тут же возникла новая проблема: куда девать хвост?
Цан Хай, разумеется, почувствовал замешательство сидящей у него за спиной маленькой русалки, чей хвост беспомощно болтался из стороны в сторону.
Он слегка усмехнулся, но из вредности не стал ничего говорить.
Из-за того, что рыбьему хвосту не находится места, Сяо Юй чувствовал себя ужасно неловко.
Ему пришлось вцепиться в шею Цан Хая еще крепче, чтобы не соскользнуть со спины, но в то же время он боялся навредить своей кормилице — брату Цан Хаю — излишней силой. В итоге он намертво вцепился руками в собственные плечи, едва не до боли выкрутив локти.
Цан Хай ничего не видел, и лишь когда со лба Сяо Юя скатилась капля пота и шмыгнула прямо в воротник одежды мужчины, тот понял, как тяжело приходится маленькой русалке.
Это было нелогично: ведь напрягался-то он, почему же маленькая русалка умудрилась вспотеть от усталости?
Он нашарил руку Сяо Юя, наконец-то во всем разобравшись, и невольно покачал головой с улыбкой.
Глупышка.
— Оберни хвост вокруг меня, неужели мне нужно тебя учить, как экономить силы? — Цан Хай похлопал Сяо Юя по ладони, призывая расслабиться.
Послушно последовав совету, Сяо Юй обвил рыбьим хвостом поджарый стан Цан Хая и сделал полный оборот.
Так и правда расходовалось гораздо меньше сил.
Только вот… не слишком ли близко они теперь соприкасались?
Младший вскоре станет совершеннолетним, как раз перед тем, как они покинут Дикую Звезду.
Цан Хай слегка подбросил сидевшую на нем маленькую русалку, убеждаясь, что тот держится крепко, и, продолжая бежать, поделился с Сяо Юем дальнейшими планами:
— Сначала мы пойдем вдоль береговой линии. Воздушные потоки над побережьем часто сменяют друг друга, так что там высока вероятность зарождения пространственного разлома.
Сяо Юй слушал очень внимательно, как вдруг вспомнил собственное перемещение: а что если существовала вероятность, что он тоже случайно угодил в пространственный разлом?
Хотя нет, скорее уж в пространственно-временной. Он преодолел время и пространство, сам того не осознавая, и попал на эту полную опасностей планету.
К счастью, он остался жив и даже встретил спутника, готового вместе с ним бороться за выживание.
— Как думаешь, могут ли пространственные разломы существовать в глубинах океана? — озвучил Сяо Юй свою мысль, подкинув Цан Хаю еще одну идею.
Цан Хай дал ему вполне определенный ответ:
— Давление воды в морских глубинах огромно, и нельзя исключать, что избыточное давление способно породить пространственный разлом. Что же касается того, есть ли он там на самом деле, боюсь, проверить это я не смогу.
Сяо Юй мгновенно понял смысл слов Цан Хая: в конце концов, Цан Хай был человеком и не мог, подобно ему, бесконечно находиться в морской воде.
Он разочарованно вздохнул:
— Это я витаю в облаках.
Уловив тоску в голосе маленькой русалки, Цан Хай, не привыкший утешать других, начал лихорадочно вспоминать, как его подчиненные успокаивают детей дома.
http://bllate.org/book/26639/3189872
Готово:
