Неужели этот самый Ян Люй тоже так необычайно уверен в себе по той же причине? На дневном экзамене по биологии Чэн Есинь легко и непринужденно заполнял бланк, то и дело украдкой поглядывая на Ян Люя. Неизвестно, замечал ли Ян Люй эти взгляды, но он оставался совершенно невозмутимым, сосредоточенно выводя ответы. Сдав работу раньше остальных, он принялся крутить в пальцах ручку, и его взгляд почти не отрывался от исписанных листов.
Хао Цзюньцзе, судя по всему, всё еще злился из-за той неудачной сделки: едва прозвенел звонок, оповещающий об окончании экзамена, как он тут же подхватил рюкзак и решительно направился к выходу. И даже недовольные окрики наблюдателя, оставшегося позади, не заставили его обернуться. Чэн Есинь аккуратно собрал свои письменные принадлежности, заметил, что Ян Люй уже сдал работу и ушел, и поспешно забросил пенал в рюкзак. На ходу застегивая молнию, он бросился вдогонку.
— Эй, послушай, — догнал его Чэн Есинь за дверью класса. — Ну как написал?
Ян Люй шел вперед, глядя прямо перед собой. Заметив, что его неотступно преследуют, он искоса бросил взгляд на Чэн Есиня.
Чэн Есинь улыбнулся:
— Говорят, ты учишься отлично. Тебя ведь зовут Ян Люй, верно?
Тот отвел глаза и продолжил спускаться по лестнице с абсолютно отрешенным видом, словно перед ним и вовсе не было никакого Чэн Есиня. Чэн Есинь еще никогда в жизни не встречал столь высокомерных наглецов и на секунду от растерянности даже остановился. А Ян Люй, изначально не собиравшийся обращать на него ни малейшего внимания, зашагал еще быстрее, удаляясь всё дальше.
С протяжным гудком пароход наконец пришвартовался к берегу. Глядя на затянутое тучами небо главного острова, Чэн Есинь в душном, спертом воздухе невольно позавидовал: возможно, сегодня ночью на главном острове пройдет дождь, который собьет удушливую летнюю жару, стоявшую всю последнюю неделю. Интересно, доберется ли этот дождь до их обособленного островка.
Он сошел на берег вместе с остальными горожанами, отыскал свой электроскутер на велопарковке неподалеку от причала и, предъявив смотрителю годовой абонемент, тронулся в путь. Летние сумерки наступали медленно. Миновав узкие улочки и выехав в районы, где толпы народа стали реже, преодолев подъемы и спуски, Чэн Есинь наконец вернулся домой — в лапшичную, которая снаружи выглядела совершенно непримечательно, но внутри, как всегда, была битком забита посетителями.
— Вернулся? — Се Сюнься протянула готовую порцию лапши в коробочке стоявшему в очереди у входа клиенту и с улыбкой поприветствовала Чэн Есиня.
— Сюнься-цзе, ты снова пришла помочь? Огромное спасибо! — выпалил Чэн Есинь с напускной восторженностью, припарковал электроскутер и прямиком через зал бросился на кухню. — Мам, я дома! Ой... Вэнь-шу, ты тоже здесь?
Юань Сусинь и Се Вэньвэй слаженно трудились на кухне, быстро отваривая одну за другой порции лапши, которые требовались посетителям, и выставляли их на раздачу. Сбросив рюкзак и видя, что Се Сюнься не справляется в одиночку, Чэн Есинь сразу же включился в работу.
— Сюнься-цзе, а ты во сколько пришла? Кто-то же должен приглядывать за твоим магазином? — За одним из столиков как раз доели клиенты, и Чэн Есинь, слив остатки супа из нескольких пиал в одну, быстрой манерой протер стол тряпкой и с улыбкой пригласил сесть уже ожидавших поблизости людей.
Се Сюнься забрала у него из рук посуду и ответила:
— Я оставила продавца за главного. Твоя тетя Су сказала, что у тебя закончились экзамены, и позвала нас поужинать вместе. Ты ведь тоже целую вечность дома не появлялся!
Чэн Есинь никогда особо не переживал из-за таких периодов, как экзаменационная неделя, а вот его мама относилась к этому с исключительной тревогой. Чтобы сын мог сдать экзамены с ясной головой и без лишних отвлекающих факторов, за месяц до начала испытаний Юань Сусинь категорически запретила ему появляться дома, настаивая, чтобы он безвылазно сидел в школе и готовился. Впрочем, даже несмотря на это, усердным повторением материала Чэн Есинь себя не утруждал — он откровенно не знал, что именно ему нужно повторять.
Летние выходные, за исключением золотой недели туризма, были временем самого большого наплыва отдыхающих на острове. Многие приезжие отправлялись сюда на отдых и предпочитали селиться в местных гостевых домах и мини-отелях. Хотя лапшичная Юань Сусинь находилась в стороне от главных торговых улиц, вокруг нее располагалось сразу несколько пансионов, и постояльцы, проходя мимо, непременно заглядывали внутрь, чтобы отведать местной еды. А если прибавить к этому постоянных местных посетителей, бизнес неизменно процветал.
Провозившись почти до девяти часов вечера, лапшичная наконец с извинениями объявила, что больше не принимает новых гостей. Стоило остаarguэтим клиентам доесть свою лапшу, и можно было закрываться. И только после этого наступало время для их собственного ужина. Чэн Есинь вместе с Се Сюнься навели порядок в зале, в то время как Юань Сусинь и Се Вэньвэй уже закончили приготовления на кухне.
— Асинь, как экзамены? — Се Вэньвэй открывашкой поддел крышку бутылки с пивом и уже собирался налить выпивку Чэн Есиню, как Юань Сусинь тут же молниеносно отобрала у сына стакан, из-за чего Се Вэньвэй смог лишь неловко и виновато улыбнуться парню.
Юань Сусинь доверху наполнила стакан Чэн Есиня колой, поставила рядом с ним и поинтересовалась:
— В сильный класс попадешь?
Вспомнив свое сочинение на отвлеченную тему, Чэн Есинь засомневался в хорошем исходе, но ему очень хотелось нормально поужинать, поэтому он с абсолютно уверенным видом заявил:
— Конечно, без проблем!
— Провда что ли? — Юань Сусинь с сомнением уставилась на него, а затем указала на собственный пустой стакан, ожидая, пока Се Вэньвэй нальет ей пива.
Увидев это, уголки бровей Чэн Есиня едва заметно дрогнули. Се Сюнься, которая тоже пила только колу, уверенно произнесла:
— Асинь поступил в городскую среднюю школу с лучшим результатом, как он может не попасть в сильный класс? Тетя Су, вы просто напрасно переживаете.
Юань Сусинь осталась при своем мнении и скептически заметила:
— Да ему просто чудом повезло. Ты же не знаешь, какие у него сейчас успехи по английскому — просто плакать хочется!
Се Сюнься моргнула и с неверием произнесла:
— Да как так? У Асиня же прекрасный английский. Раньше, когда он помогал у меня в магазине, если приходили иностранцы, говорящие по-английски, обслуживать их всегда отправлялся он. И говорил просто безупречно!
Не успел Чэн Есинь горделиво улыбнуться, как Юань Сусинь тут же осадила сына:
— И что толку, что он так бегло говорит? На экзамене-то всё равно тройка с натяжкой?
После таких слов матери у Чэн Есиня окончательно пропало желание оправдываться, и он молча взял в руки чашку, намереваясь приступить к нормальному ужину. Заметив, как похолодала атмосфера, Се Вэньвэй весело рассмеялся, пытаясь сгладить неловкость:
— Раз Асинь говорит, что поступит в сильный класс, значит, так оно и будет. Асинь, дядя Вэнь в тебя абсолютно верит! А то, что с английским сейчас небольшие проблемы, — это ерунда. Ты ведь только переходишь в старший класс, у тебя еще целых два года впереди. Успеешь всё подтянуть! Запишись на курсы английского или, на худой конец, заведи роман с кем-нибудь, кто хорошо знает язык, глядишь, оценки вмиг и взлетят!
— Ой, перестань молоть чепуху! — Юань Сусинь не знала, смеяться ей или злиться, и шутливо толкнула Се Вэньвэя локтем.
http://bllate.org/book/26647/3191213
Готово:
