Казалось, томительное ожидание подошло к концу. Наконец матушка Линь и Тетя Ли, сияющие и посвежевшие, появились перед Линь Жанем и объявили, что можно отправляться в путь. Линь Жань поднялся, потянулся и, изобразив чрезмерно пафосный поклон истинного джентльмена, с улыбкой спросил:
— Куда же теперь направляются две прекрасные дамы?
Поскольку Линь Жань дал обещание побыть у мамы личным водителем на целый день, ему оставалось только смириться и безропотно сопровождать её повсюду.
Сначала последовал долгий поход по магазинам. С пакетами наперевес Линь Жань неотступно следовал за женщинами по пятам, превратившись в невероятно услужливого и заболивого слугу.
На обратном пути матушка Линь и Тетя Ли оживленно щебетали всю дорогу, не переставая болтать. У них всегда находились самые разнообразные темы для разговоров. Линь Жань, выполнявший роль шофера, слушал доносившийся с заднего сиденья весёлый смех и кривился, словно съел лимон — он был до смерти умотан.
У Тетя Ли имелся очень красивый балкон. Линь Жань сидел на качелях, подставляя лицо прохладному полуденному ветерку, и чувствовал себя совершенно расслабленно, то опуская ноги на пол, то снова легко раскачиваясь.
Из дома донесся чей-то зов. Из-за приоткрытой балконной стеклянной двери голос звучал не слишком громко: это Тетя Ли звала Линь ЖанЯ войти и выпить послеполуденного чаю. Солнце уже клонилось к вечеру, и Тетя Ли с матушкой Линь сидели за обеденным столом, наслаждаясь чаепитием. Какое же всё-таки блаженство — этот день.
Линь Жань вспомнил приторно-сладкие пирожные, которыми славился дом Тетя Ли. Каждый раз она с таким радушием предлагала их ему, что отказаться было просто неудобно.
К счастью, снаружи поднялся осенний ветерок, и можно было сделать вид, будто он ничего не расслышал.
— Линь Жань, ты что, оглох? Тебя же зовут чай пить!
Неизвестно когда появившаяся рядом Вэй Вэньвэнь держала в руках чашку. Этот напиток предназначался вовсе не для Линь Жаня; она лишь лениво помешивала чай ложечкой и, опустив голову, делала небольшой глоток.
— Больше не лезет.
Линь Жань спрыгнул с качелей и направился к столику в самом углу. Вэй Вэньвэнь уже устроилась там, неторопливо смакуя чай.
— Эх, ты даже не представляешь, как это изнурительно. Я просидел тупицей целых два часа в парикмахерской и от нечего делать выпил громадный стакан газировки, — Линь Жань подпер щеку рукой, а свободной пальцами принялся крутить упавший на стол сухой листок.
— Мои соболезнования, — Вэй Вэньвэнь протянула руку и бесцеремонно хлобнула Линь Жаня по плечу.
Смахнув её ладонь, Линь Жань принялся горько жаловаться:
— Мало того что это утомительно, так еще и жутко! Твоя мама с моей вздумали нас поженить.
Вэй Вэньвэнь широко распахнула глаза от изумления, а затем, небрежно откинув со лба растрепанные ветром волосы, с лукавой улыбкой произнесла:
— Что, я тебе разонравилась?
Линь Жань изобразил жест капитуляции, признавая своё поражение.
Они росли вместе с самого детства, и их отношения больше походили на братские и сестринские.
Линь Жань подался вперед и понизил голос:
— Сколько времени уже прошло, ты так и не рассказала своим домашним про своего молодого парня?
Вэй Вэньвэнь бросила на Линь Жаня презрительный взгляд и процедила сквозь зубы:
— И это мне говорит тот, кто сам до сих пор не признался маме, что он гей…
Удар за ударом — ничья.
Вэй Вэньвэнь изящно отпила чай, а Линь Жань помрачнел пуще прежнего.
Из комнаты доносились голоса матушки Линь и Тетя Ли. Они обсуждали предстоящую свадьбу Вэй Сяо. Речь Тетя Ли звучала исполненной искренней радости: она была безумно довольна будущей невесткой, считая этот брак идеальным союзом равных семей.
Внимая этому восторженному щебетанию доносившихся из глубины дома разговоров, Линь Жань тяжело вздохнул.
Вэй Вэньвэнь произнесла:
— Прояви хоть капельку достоинства. Мой брат женится на следующей неделе, пора бы уже поставить точку в твоей многолетней безответной страсти.
— На свете столько красавиц, то есть красавцев, с какой стати ты зациклился именно на моем братце? Не витай в облаках, я с тобой разговариваю!
Линь Жань, погруженный в собственные мысли, пропустил слова Вэй Вэньвэнь мимо ушей. Наконец вернувшись в реальность, он поднял руку и взъерошил растрепанную ветром чёлку:
— Не переживай, я не стану портить свадьбу твоему брату.
— Что за глупости ты говоришь, я вовсе не из-за этого волнуюсь, — Вэй Вэньвэнь озарила его сияющей улыбкой и великодушно предложила: — В день свадьбы брата я готова одолжить тебе свое плечо, чтобы поплакать.
Представив, как он рыдает, уткнувшись в худощавое плечо Вэй Вэньвэнь, Линь Жань подумал, что до такого всё же не дойдет, и ответил:
— К тому моменту я, пожалуй, уже смирюсь с суровой реальностью и буду улыбаться, желая Сяо-гэ счастья.
Вэй Вэньвэнь обрадовалась:
— Разве не прекрасно? Должна тебя поздравить: наконец-то ты перестал быть одержим старшими братьями и повзрослел.
Линь Жань бросил на неё сердитый взгляд — его жутко раздражало, когда она постоянно попрекала его этой мнимой любовью к старшим братьям.
— А Цзян Синь очень даже неплох: высокий, симпатичный, фигура отменная. В прошлый раз на вечеринке он только вокруг тебя и крутился, почему бы тебе к нему не присмотреться?
Вэй Вэньвэнь уже вовсю принялась подыскивать Линь Жаню жениха.
Линь Жань опешил. С чего это вдруг зашел разговор о Цзян Сине?
Собравшись с духом, он скептически хмыкнул:
— Говорят, за глаза этот парень ведет себя крайне развязно. Смотри не дай себя обмануть его смазливой мордашке и накачанному торсу.
Вэй Вэньвэнь неподдельно изумилась и недоверчиво переспросила:
— Серьезно? Неужели он такой на самом деле?
Линь Жань кивнул.
Ночью Линь Жань получил ответ от Ли Чжэ. Сообщение оказалось предельно лаконичным, всего два слова: Не нужно.
Бросив полотенце, которым вытирал волосы, Линь Жань уселся на краешек кровати и уже собирался набрать текст, но, передумав, решил отправить голосовое:
— У меня просто камень на сердце. К тому же в тот день я ел приготовленный тобой завтрак, так что угостить тебя обедом — это самое меньшее, что я могу сделать. Выбирай время сам, мне подойдет любое.
Стоило ему вспомнить события той пьяной ночи, как Линь Жаню становилось неловко и стыдно — он ведь доставил водителю столько хлопот.
На этот раз Линь Чжэ ответил быстро, ограничившись текстом:
— Твое предложение принято к сведению, но я очень занят, времени нет.
Линь Жань снова ответил голосовым сообщением:
— Ну хорошо.
Убедившись, что Ли Чжэ больше ничего не пишет, Линь Жань отложил телефон и направился в ванную, чтобы досушить мокрые волосы.
Расправившись с сушкой, он встал перед зеркалом с расческой в руках. Из отражения на него смотрел юноша с чуть удлиненной чёлкой, нежным лицом и точеными чертами. Линь Жань коснулся собственной щеки с совершенно растерянным выражением.
Переодевшись и приведя себя в порядок, Линь Жань уже собирался схватить телефон и выскочить за дверь, как вдруг раздался настойчивый звонок от приятеля:
— Линь Жань, старина У сегодня устраивает вечеринку по случаю дня рождения, все уже собрались, ты до сих пор не приехал?
— Уже иду.
Завершив вызов, Линь Жань тяжело опустился на стул и принялся неторопливо шнуровать ботинки.
Каждый день кто-нибудь из знакомых устраивал вечеринки или звал посидеть в компании. У Линь ЖанЯ имелся свой круг общения, состоявший в основном из обеспеченных и беззаботных сверстников, которые привыкли целыми днями развлекаться, гулять и пить вместе.
На самом деле за этими отношениями не скрывалось никакой глубокой привязанности. Порой Линь Жаню отчаянно не хотелось никуда идти, но из вежливости под напором бесконечных звонков он всё равно сдавался и ехал.
http://bllate.org/book/26648/3191633
Готово:
